2018-10-18 18:23:16, entered by englund for englund
&P100396 = Aleppo 064
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(gesz'u) sa gi gu-nigin2-ba 1(u)-ta
2. 1(gesz'u) sa gi SZID
# 1(gesz'u) (# erasure #) sa gi SZID
3. zi-ga tum-ma-al{ki}
4. ki szesz-a-ni-ta
5. bi2-du11-ga
@reverse
1. szu ba-ti
2. iti nesag
3. mu bad3 ba-du3
$ blank space
# seal impression
@seal 1
1. bi2-du11-ga
2. dub-sar
3. dumu la-a-sa6
# poorly preserved
2017-05-30 12:47:01, entered by page-perron for page-perron
&P100396 = Aleppo 064
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(gesz'u) sa gi gu-nigin2-ba 10-ta
2. 1(gesz'u) sa gi SZID
# 1(gesz'u) (#erasure#) sa gi SZID
3. zi-ga tum-ma-al{ki}
4. ki szesz-a-ni-ta
5. bi2-du11-ga
@reverse
1. szu ba-ti
2. iti nesag
3. mu bad3 ba-du3
$ blank space
# seal impression
@seal 1
$ (illegible)
2015-08-03 15:56:33, entered by englund for englund
&P100396 = Aleppo 064
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(gesz’u) sa gi gu-nigin2-ba 10-ta
2. 1(gesz'u) sa gi SZID
# 1(gesz'u) (#erasure#) sa gi SZID
3. zi-ga tum-ma-al{ki}
4. ki szesz-a-ni-ta
5. bi2-du11-ga
@reverse
1. szu ba-ti
2. iti nesag
3. mu bad3 ba-du3
$ blank space
# seal impression
@seal 1
$ (illegible)
2011-07-22 13:16:59, entered by englund for englund
&P100396 = Aleppo 064
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz'u) sa gi
2. 2(gesz'u) gu-nigin2-ba 1(u)-ta
3. 1(gesz'u) sa gi SZID
# 1(gesz'u) (#erasure#) sa gi SZID
4. zi-ga tum-ma-al{ki}
5. ki szesz-a-ni-ta
6. bi2-du11-ga
@reverse
1. szu ba-ti
2. iti nesag
3. mu bad3 ba-du3
@seal 1
$ (legend broken)
2011-05-02 14:04:15, entered by englund for englund
&P100396 = Aleppo 064
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz'u) sa gi
2. 2(gesz'u) gu-nigin2-ba 1(u)-ta
3. 1(gesz'u) sa gi SZID
# 1(gesz'u) (#erasure#) sa gi SZID
4. zi-ga tum-ma-al{ki}
5. ki szesz-a-ni-ta
6. bi2-du11-ga
@reverse
1. szu ba-ti
2. iti nesag
3. mu bad3 ba-du3
@seal 1
$ rest broken
2008-04-25 19:00:50, entered by dahl for dahl
&P100396 = Aleppo 064
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz'u) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. 2(gesz'u) gu-nigin2-ba 1(u)-ta
#lem: n; gunijin[bale]; n
3. 1(gesz'u) sa gi SZID
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; SZID[pot]
# 1(gesz'u) (#erasure#) sa gi SZID
4. zi-ga tum-ma-al{ki}
#lem: zig[issue]; GN
5. ki szesz-a-ni-ta
#lem: ki[place]; szesz[brother]
6. bi2-du11-ga
#lem: arad[slave]
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
2. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
3. mu bad3 ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; du[build]
@seal 1
$ n lines broken
# broken
2008-04-04 13:14:48, entered by dahl for dahl
&P100396 = Aleppo 064
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz'u) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. 2(gesz'u) gu-nigin2-ba 1(u)-ta
#lem: n; gunijin[bale]; n
3. 1(gesz'u) sa gi SZID
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; SZID[pot]
# 1(gesz'u) (#erasure#) sa gi SZID
4. zi-ga tum-ma-al{ki}
#lem: zig[issue]; GN
5. ki szesz-a-ni-ta
#lem: ki[place]; szesz[brother]
6. bi2-du11-ga
#lem: arad[slave]
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
2. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
3. mu bad3 ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; du[build]
@seal 1
$ n lines broken
# broken
2008-03-31 15:20:32, entered by dahl for dahl
&P100396 = Aleppo 064
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz'u) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. 2(gesz'u) gu-nigin2-ba 1(u)-ta
#lem: n; gunijin[bale]; n
3. 1(gesz'u) sa gi SZID
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; SZID[pot]
# 1(gesz'u) (#erasure#) sa gi SZID
4. zi-ga tum-ma-al{ki}
#lem: zig[issue]; GN
5. ki szesz-a-ni-ta
#lem: ki[place]; szesz[brother]
6. bi2-du11-ga
#lem: arad[slave]
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
2. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
3. mu bad3 ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; du[build]
@seal 1
$ n lines broken
# broken
2008-03-30 15:17:38, entered by dahl for dahl
&P100396 = Aleppo 064
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz'u) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. 2(gesz'u) gu-nigin2-ba 1(u)-ta
#lem: n; gunijin[bale]; n
3. 1(gesz'u) sa gi SZID
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; SZID[pot]
# 1(gesz'u) (#erasure#) sa gi SZID
4. zi-ga tum-ma-al{ki}
#lem: zig[issue]; GN
5. ki szesz-a-ni-ta
#lem: ki[place]; szesz[brother]
6. bi2-du11-ga
#lem: arad[slave]
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
2. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
3. mu bad3 ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; du[build]
@seal 1
$ n lines broken
# broken
2008-03-29 21:23:54, entered by dahl for dahl
&P100396 = Aleppo 064
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz'u) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. 2(gesz'u) gu-nigin2-ba 1(u)-ta
#lem: n; gunijin[bale]; n
3. 1(gesz'u) sa gi SZID
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; SZID[pot]
# 1(gesz'u) (#erasure#) sa gi SZID
4. zi-ga tum-ma-al{ki}
#lem: zig[issue]; GN
5. ki szesz-a-ni-ta
#lem: ki[place]; szesz[brother]
6. bi2-du11-ga
#lem: arad[slave]
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
2. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
3. mu bad3 ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; du[build]
@seal 1
$ n lines broken
# broken
2008-03-28 19:19:53, entered by dahl for dahl
&P100396 = Aleppo 064
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz'u) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. 2(gesz'u) gu-nigin2-ba 1(u)-ta
#lem: n; gunijin[bale]; n
3. 1(gesz'u) sa gi SZID
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; SZID[pot]
# 1(gesz'u) (#erasure#) sa gi SZID
4. zi-ga tum-ma-al{ki}
#lem: zig[issue]; GN
5. ki szesz-a-ni-ta
#lem: ki[place]; szesz[brother]
6. bi2-du11-ga
#lem: arad[slave]
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
2. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
3. mu bad3 ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; du[build]
@seal 1
$ n lines broken
# broken
2008-03-27 14:02:54, entered by dahl for dahl
&P100396 = Aleppo 064
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz'u) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. 2(gesz'u) gu-nigin2-ba 1(u)-ta
#lem: n; gunijin[bale]; n
3. 1(gesz'u) sa gi SZID
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; SZID[pot]
# 1(gesz'u) (#erasure#) sa gi SZID
4. zi-ga tum-ma-al{ki}
#lem: zig[issue]; GN
5. ki szesz-a-ni-ta
#lem: ki[place]; szesz[brother]
6. bi2-du11-ga
#lem: arad[slave]
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
2. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
3. mu bad3 ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; du[build]
@seal 1
$ n lines broken
# broken
2008-03-27 06:09:18, entered by dahl for dahl
&P100396 = Aleppo 064
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz'u) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. 2(gesz'u) gu-nigin2-ba 1(u)-ta
#lem: n; gunijin[bale]; n
3. 1(gesz'u) sa gi SZID
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; SZID[pot]
# 1(gesz'u) (#erasure#) sa gi SZID
4. zi-ga tum-ma-al{ki}
#lem: zig[issue]; GN
5. ki szesz-a-ni-ta
#lem: ki[place]; szesz[brother]
6. bi2-du11-ga
#lem: arad[slave]
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
2. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
3. mu bad3 ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; du[build]
@seal 1
$ n lines broken
# broken
2008-03-25 20:04:01, entered by dahl for dahl
&P100396 = Aleppo 064
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz'u) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. 2(gesz'u) gu-nigin2-ba 1(u)-ta
#lem: n; gunijin[bale]; n
3. 1(gesz'u) sa gi SZID
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; SZID[pot]
# 1(gesz'u) (#erasure#) sa gi SZID
4. zi-ga tum-ma-al{ki}
#lem: zig[issue]; GN
5. ki szesz-a-ni-ta
#lem: ki[place]; szesz[brother]
6. bi2-du11-ga
#lem: arad[slave]
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
2. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
3. mu bad3 ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; du[build]
@seal 1
$ n lines broken
# broken
2008-03-19 10:41:19, entered by dahl for dahl
&P100396 = Aleppo 064
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz'u) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. 2(gesz'u) gu-nigin2-ba 1(u)-ta
#lem: n; gunijin[bale]; n
3. 1(gesz'u) sa gi SZID
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; SZID[pot]
# 1(gesz'u) (#erasure#) sa gi SZID
4. zi-ga tum-ma-al{ki}
#lem: zig[issue]; GN
5. ki szesz-a-ni-ta
#lem: ki[place]; szesz[brother]
6. bi2-du11-ga
#lem: arad[slave]
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
2. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
3. mu bad3 ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; du[build]
@seal 1
$ n lines broken
# broken
2008-02-19 17:18:42, entered by dahl for dahl
&P100396 = Aleppo 064
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz'u) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. 2(gesz'u) gu-nigin2-ba 1(u)-ta
#lem: n; gunijin[bale]; n
3. 1(gesz'u) sa gi SZID
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; SZID[pot]
# 1(gesz'u) (#erasure#) sa gi SZID
4. zi-ga tum-ma-al{ki}
#lem: zig[issue]; GN
5. ki szesz-a-ni-ta
#lem: ki[place]; szesz[brother]
6. bi2-du11-ga
#lem: arad[slave]
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
2. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
3. mu bad3 ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; du[build]
@seal 1
$ n lines broken
# broken
2006-10-12 12:14:32, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P100396 = Aleppo 064
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz'u) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. 2(gesz'u) gu-nigin2-ba 1(u)-ta
#lem: n; gunijin[bale]; n
3. 1(gesz'u) sa gi SZID
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; SZID[pot]
# 1(gesz'u) (#erasure#) sa gi SZID
4. zi-ga tum-ma-al{ki}
#lem: zig[issue]; GN
5. ki szesz-a-ni-ta
#lem: ki[place]; szesz[brother]
6. bi2-du11-ga
#lem: arad[slave]
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
2. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
3. mu bad3 ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; du[build]
@seal
$ n lines broken
# broken