&P100530 = Aleppo 198 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 7(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 2. a-ra2 1(disz)-kam 3. 1(u) 5(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3 4. a-ra2 2(disz)-kam @reverse 1. sahar zi-ga 2. a-sza3 ka-ma-ri2{ki}-ta 3. kiszib3 szesz-a-ni $ blank space # seal impression4. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-<da>-gan ba-du3 mu us2-sa-bi4. mu us2-sa e2 puzur4-<da>-gan ba-du3 mu us2-sa-bi @seal 1 1. ur-{d}li9#-[si4] 2. ensi2# umma{ki} 3. szesz-[a-ni dub-sar] 4. dumu lugal-[nig2-lagar-e] 5. ARAD2-[zu]
&P100530 = Aleppo 198 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 7(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 2. a-ra2 1(disz)-kam 3. 1(u) 5(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3 4. a-ra2 2(disz)-kam @reverse 1. sahar zi-ga 2. a-sza3 ka-ma-ri2{ki}-ta 3. kiszib3 szesz-a-ni4. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-<da>-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi$ blank space # seal impression 4. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-<da>-gan ba-du3 mu us2-sa-bi @seal 1 1. ur-{d}li9#-[si4] 2. ensi2# umma{ki} 3. szesz-[a-ni dub-sar] 4. dumu lugal-[nig2-lagar-e] 5. ARAD2-[zu]
&P100530 = Aleppo 198 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 7(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 2. a-ra2 1(disz)-kam 3. 1(u) 5(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3 4. a-ra2 2(disz)-kam @reverse 1. sahar zi-ga 2. a-sza3 ka-ma-ri2{ki}-ta 3. kiszib3 szesz-a-ni 4. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-<da>-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi
&P100530 = Aleppo 198#version: 0.1#atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 7(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n2. a-ra2 1(disz)-kam#lem: ara[times]; n3. 1(u) 5(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n4. a-ra2 2(disz)-kam#lem: ara[times]; n@reverse 1. sahar zi-ga#lem: sahar[dust]; zig[issue]2. a-sza3 ka-ma-ri2{ki}-ta#lem: aszag[field]; FN3. kiszib3 szesz-a-ni#lem: kiszib[seal]; szesz[brother]@date4. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-<da>-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]; mu[year]; us[follow]4. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-<da>-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi
&P100530 = Aleppo 198 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 7(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 #lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n 2. a-ra2 1(disz)-kam #lem: ara[times]; n 3. 1(u) 5(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3 #lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n 4. a-ra2 2(disz)-kam #lem: ara[times]; n @reverse 1. sahar zi-ga #lem: sahar[dust]; zig[issue] 2. a-sza3 ka-ma-ri2{ki}-ta #lem: aszag[field]; FN 3. kiszib3 szesz-a-ni #lem: kiszib[seal]; szesz[brother] @date 4. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-<da>-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi #lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]; mu[year]; us[follow]
&P100530 = Aleppo 198 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 7(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 #lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n 2. a-ra2 1(disz)-kam #lem: ara[times]; n 3. 1(u) 5(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3 #lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n 4. a-ra2 2(disz)-kam #lem: ara[times]; n @reverse 1. sahar zi-ga #lem: sahar[dust]; zig[issue] 2. a-sza3 ka-ma-ri2{ki}-ta #lem: aszag[field]; FN 3. kiszib3 szesz-a-ni #lem: kiszib[seal]; szesz[brother] @date 4. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-<da>-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi #lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]; mu[year]; us[follow]
&P100530 = Aleppo 198 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 7(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 #lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n 2. a-ra2 1(disz)-kam #lem: ara[times]; n 3. 1(u) 5(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3 #lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n 4. a-ra2 2(disz)-kam #lem: ara[times]; n @reverse 1. sahar zi-ga #lem: sahar[dust]; zig[issue] 2. a-sza3 ka-ma-ri2{ki}-ta #lem: aszag[field]; FN 3. kiszib3 szesz-a-ni #lem: kiszib[seal]; szesz[brother] @date 4. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-<da>-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi #lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]; mu[year]; us[follow]
&P100530 = Aleppo 198 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 7(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 #lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n 2. a-ra2 1(disz)-kam #lem: ara[times]; n 3. 1(u) 5(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3 #lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n 4. a-ra2 2(disz)-kam #lem: ara[times]; n @reverse 1. sahar zi-ga #lem: sahar[dust]; zig[issue] 2. a-sza3 ka-ma-ri2{ki}-ta #lem: aszag[field]; FN 3. kiszib3 szesz-a-ni #lem: kiszib[seal]; szesz[brother] @date 4. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-<da>-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi #lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]; mu[year]; us[follow]
&P100530 = Aleppo 198 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 7(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 #lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n 2. a-ra2 1(disz)-kam #lem: ara[times]; n 3. 1(u) 5(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3 #lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n 4. a-ra2 2(disz)-kam #lem: ara[times]; n @reverse 1. sahar zi-ga #lem: sahar[dust]; zig[issue] 2. a-sza3 ka-ma-ri2{ki}-ta #lem: aszag[field]; FN 3. kiszib3 szesz-a-ni #lem: kiszib[seal]; szesz[brother] @date 4. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-<da>-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi #lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]; mu[year]; us[follow]
&P100530 = Aleppo 198 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 7(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 #lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n 2. a-ra2 1(disz)-kam #lem: ara[times]; n 3. 1(u) 5(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3 #lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n 4. a-ra2 2(disz)-kam #lem: ara[times]; n @reverse 1. sahar zi-ga #lem: sahar[dust]; zig[issue] 2. a-sza3 ka-ma-ri2{ki}-ta #lem: aszag[field]; FN 3. kiszib3 szesz-a-ni #lem: kiszib[seal]; szesz[brother] @date 4. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-<da>-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi #lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]; mu[year]; us[follow]
&P100530 = Aleppo 198 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 7(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 #lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n 2. a-ra2 1(disz)-kam #lem: ara[times]; n 3. 1(u) 5(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3 #lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n 4. a-ra2 2(disz)-kam #lem: ara[times]; n @reverse 1. sahar zi-ga #lem: sahar[dust]; zig[issue] 2. a-sza3 ka-ma-ri2{ki}-ta #lem: aszag[field]; FN 3. kiszib3 szesz-a-ni #lem: kiszib[seal]; szesz[brother] @date 4. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-<da>-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi #lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]; mu[year]; us[follow]
&P100530 = Aleppo 198 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 7(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 #lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n 2. a-ra2 1(disz)-kam #lem: ara[times]; n 3. 1(u) 5(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3 #lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n 4. a-ra2 2(disz)-kam #lem: ara[times]; n @reverse 1. sahar zi-ga #lem: sahar[dust]; zig[issue] 2. a-sza3 ka-ma-ri2{ki}-ta #lem: aszag[field]; FN 3. kiszib3 szesz-a-ni #lem: kiszib[seal]; szesz[brother] @date 4. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-<da>-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi #lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]; mu[year]; us[follow]
&P100530 = Aleppo 198 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 7(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 #lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n 2. a-ra2 1(disz)-kam #lem: ara[times]; n 3. 1(u) 5(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3 #lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n 4. a-ra2 2(disz)-kam #lem: ara[times]; n @reverse 1. sahar zi-ga #lem: sahar[dust]; zig[issue] 2. a-sza3 ka-ma-ri2{ki}-ta #lem: aszag[field]; FN 3. kiszib3 szesz-a-ni #lem: kiszib[seal]; szesz[brother] @date 4. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-<da>-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi #lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]; mu[year]; us[follow]
&P100530 = Aleppo 198 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 7(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 #lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n 2. a-ra2 1(disz)-kam #lem: ara[times]; n 3. 1(u) 5(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3 #lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n 4. a-ra2 2(disz)-kam #lem: ara[times]; n @reverse 1. sahar zi-ga #lem: sahar[dust]; zig[issue] 2. a-sza3 ka-ma-ri2{ki}-ta #lem: aszag[field]; FN 3. kiszib3 szesz-a-ni #lem: kiszib[seal]; szesz[brother] @date 4. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-<da>-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi #lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]; mu[year]; us[follow]
&P100530 = Aleppo 198 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 7(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 #lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n 2. a-ra2 1(disz)-kam #lem: ara[times]; n 3. 1(u) 5(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3 #lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n 4. a-ra2 2(disz)-kam #lem: ara[times]; n @reverse 1. sahar zi-ga #lem: sahar[dust]; zig[issue] 2. a-sza3 ka-ma-ri2{ki}-ta #lem: aszag[field]; FN 3. kiszib3 szesz-a-ni #lem: kiszib[seal]; szesz[brother] @date 4. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-<da>-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi #lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]; mu[year]; us[follow]
&P100530 = Aleppo 198 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 7(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 #lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n 2. a-ra2 1(disz)-kam #lem: ara[times]; n 3. 1(u) 5(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3 #lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n 4. a-ra2 2(disz)-kam #lem: ara[times]; n @reverse 1. sahar zi-ga #lem: sahar[dust]; zig[issue] 2. a-sza3 ka-ma-ri2{ki}-ta #lem: aszag[field]; FN 3. kiszib3 szesz-a-ni #lem: kiszib[seal]; szesz[brother] @date 4. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-<da>-gan ba-du3 mu us2-sa-a-bi #lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]; mu[year]; us[follow]
Total 16 record(s)