&P100571 = Aleppo 239 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz'u) 3(u) 3(disz) gurusz-IL2 u4 1(disz)-sze3 2. ab-sin2-ta la-<ag> ri-ri-ga u3 u2 SIG7-a 3. a-sza3 la2-tur 4. a-sza3 la2-mah 5. u3 a-sza3 ur-gu @reverse 1. GAN2 da-du-mu 2. ugula du11-ga3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|#-da-gan mu us2-sa-a-bi3. mu us2-sa e2 puzur4#-da-gan mu us2-sa-a-bi @seal 1 1. da-du-mu 2. nu-banda3-gu4 3. dumu lugal-iri-na
&P100571 = Aleppo 239 #atf: lang sux @tablet @obverse1. 1(gesz'u) 3(u) 3(disz) ug3-IL2 u4 1(disz)-sze31. 1(gesz'u) 3(u) 3(disz) gurusz-IL2 u4 1(disz)-sze3 2. ab-sin2-ta la-<ag> ri-ri-ga u3 u2 SIG7-a 3. a-sza3 la2-tur 4. a-sza3 la2-mah 5. u3 a-sza3 ur-gu @reverse 1. GAN2 da-du-mu 2. ugula du11-ga 3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|#-da-gan mu us2-sa-a-bi @seal 1 1. da-du-mu 2. nu-banda3-gu4 3. dumu lugal-iri-na
&P100571 = Aleppo 239 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz'u) 3(u) 3(disz) ug3-IL2 u4 1(disz)-sze32. ab-sin2-ta la ri-ri-ga u3 u2 SIG7-a2. ab-sin2-ta la-<ag> ri-ri-ga u3 u2 SIG7-a 3. a-sza3 la2-tur 4. a-sza3 la2-mah 5. u3 a-sza3 ur-gu @reverse 1. GAN2 da-du-mu 2. ugula du11-ga 3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|#-da-gan mu us2-sa-a-bi @seal 1 1. da-du-mu 2. nu-banda3-gu43. dumu lugal-iri?-na?3. dumu lugal-iri-na
&P100571 = Aleppo 239 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz'u) 3(u) 3(disz) ug3-IL2 u4 1(disz)-sze32. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga3. u3 u2 SIG7-a4. a-sza3 la2-tur5. a-sza3 la2-mah6. u3 a-sza3 ur-gu2. ab-sin2-ta la ri-ri-ga u3 u2 SIG7-a 3. a-sza3 la2-tur 4. a-sza3 la2-mah 5. u3 a-sza3 ur-gu @reverse 1. GAN2 da-du-mu 2. ugula du11-ga 3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|#-da-gan mu us2-sa-a-bi @seal 1 1. da-du-mu 2. nu-banda3-gu43. dumu lugal-e2-mah-e3. dumu lugal-iri?-na?
&P100571 = Aleppo 239 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz'u) 3(u) 3(disz) ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3 2. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga 3. u3 u2 SIG7-a 4. a-sza3 la2-tur 5. a-sza3 la2-mah 6. u3 a-sza3 ur-gu @reverse 1. GAN2 da-du-mu 2. ugula du11-ga 3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|#-da-gan mu us2-sa-a-bi @seal 1 1. da-du-mu 2. nu-banda3-gu4 3. dumu lugal-e2-mah-e
&P100571 = Aleppo 239#version: 0.1#atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz'u) 3(u) 3(disz) ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3#lem: n; n; n; ujjaja[porter]; ud[day]; n2. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga#lem: absin[furrow]; lag[clod]; deg[collect]3. u3 u2 SIG7-a#lem: u[and]; u[plants]; SIGa[profession?]4. a-sza3 la2-tur#lem: aszag[field]; FN5. a-sza3 la2-mah#lem: aszag[field]; FN6. u3 a-sza3 ur-gu#lem: u[and]; aszag[field]; FN@reverse 1. GAN2 da-du-mu#lem: iku[unit]; PN2. ugula du11-ga#lem: ugula[overseer]; dug[speak]@date3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|#-da-gan mu us2-sa-a-bi#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; mu[year]; us[follow]@seal 1 1. da-du-mu#lem: PN2. nu-banda3 gu4#lem: nubanda[overseer]; gud[ox]3. dumu lugal-e2-mah-e#lem: dumu[child]; PN2. nu-banda3-gu4 3. dumu lugal-e2-mah-e
&P100571 = Aleppo 239 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz'u) 3(u) 3(disz) ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3 #lem: n; n; n; ujjaja[porter]; ud[day]; n 2. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga #lem: absin[furrow]; lag[clod]; deg[collect] 3. u3 u2 SIG7-a #lem: u[and]; u[plants]; SIGa[profession?] 4. a-sza3 la2-tur #lem: aszag[field]; FN 5. a-sza3 la2-mah #lem: aszag[field]; FN 6. u3 a-sza3 ur-gu #lem: u[and]; aszag[field]; FN @reverse 1. GAN2 da-du-mu #lem: iku[unit]; PN 2. ugula du11-ga #lem: ugula[overseer]; dug[speak] @date 3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|#-da-gan mu us2-sa-a-bi #lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; mu[year]; us[follow] @seal 1 1. da-du-mu #lem: PN 2. nu-banda3 gu4 #lem: nubanda[overseer]; gud[ox] 3. dumu lugal-e2-mah-e #lem: dumu[child]; PN
&P100571 = Aleppo 239 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz'u) 3(u) 3(disz) ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3 #lem: n; n; n; ujjaja[porter]; ud[day]; n 2. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga #lem: absin[furrow]; lag[clod]; deg[collect] 3. u3 u2 SIG7-a #lem: u[and]; u[plants]; SIGa[profession?] 4. a-sza3 la2-tur #lem: aszag[field]; FN 5. a-sza3 la2-mah #lem: aszag[field]; FN 6. u3 a-sza3 ur-gu #lem: u[and]; aszag[field]; FN @reverse 1. GAN2 da-du-mu #lem: iku[unit]; PN 2. ugula du11-ga #lem: ugula[overseer]; dug[speak] @date 3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|#-da-gan mu us2-sa-a-bi #lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; mu[year]; us[follow] @seal 1 1. da-du-mu #lem: PN 2. nu-banda3 gu4 #lem: nubanda[overseer]; gud[ox] 3. dumu lugal-e2-mah-e #lem: dumu[child]; PN
&P100571 = Aleppo 239 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz'u) 3(u) 3(disz) ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3 #lem: n; n; n; ujjaja[porter]; ud[day]; n 2. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga #lem: absin[furrow]; lag[clod]; deg[collect] 3. u3 u2 SIG7-a #lem: u[and]; u[plants]; SIGa[profession?] 4. a-sza3 la2-tur #lem: aszag[field]; FN 5. a-sza3 la2-mah #lem: aszag[field]; FN 6. u3 a-sza3 ur-gu #lem: u[and]; aszag[field]; FN @reverse 1. GAN2 da-du-mu #lem: iku[unit]; PN 2. ugula du11-ga #lem: ugula[overseer]; dug[speak] @date 3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|#-da-gan mu us2-sa-a-bi #lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; mu[year]; us[follow] @seal 1 1. da-du-mu #lem: PN 2. nu-banda3 gu4 #lem: nubanda[overseer]; gud[ox] 3. dumu lugal-e2-mah-e #lem: dumu[child]; PN
&P100571 = Aleppo 239 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz'u) 3(u) 3(disz) ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3 #lem: n; n; n; ujjaja[porter]; ud[day]; n 2. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga #lem: absin[furrow]; lag[clod]; deg[collect] 3. u3 u2 SIG7-a #lem: u[and]; u[plants]; SIGa[profession?] 4. a-sza3 la2-tur #lem: aszag[field]; FN 5. a-sza3 la2-mah #lem: aszag[field]; FN 6. u3 a-sza3 ur-gu #lem: u[and]; aszag[field]; FN @reverse 1. GAN2 da-du-mu #lem: iku[unit]; PN 2. ugula du11-ga #lem: ugula[overseer]; dug[speak] @date 3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|#-da-gan mu us2-sa-a-bi #lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; mu[year]; us[follow] @seal 1 1. da-du-mu #lem: PN 2. nu-banda3 gu4 #lem: nubanda[overseer]; gud[ox] 3. dumu lugal-e2-mah-e #lem: dumu[child]; PN
&P100571 = Aleppo 239 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz'u) 3(u) 3(disz) ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3 #lem: n; n; n; ujjaja[porter]; ud[day]; n 2. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga #lem: absin[furrow]; lag[clod]; deg[collect] 3. u3 u2 SIG7-a #lem: u[and]; u[plants]; SIGa[profession?] 4. a-sza3 la2-tur #lem: aszag[field]; FN 5. a-sza3 la2-mah #lem: aszag[field]; FN 6. u3 a-sza3 ur-gu #lem: u[and]; aszag[field]; FN @reverse 1. GAN2 da-du-mu #lem: iku[unit]; PN 2. ugula du11-ga #lem: ugula[overseer]; dug[speak] @date 3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|#-da-gan mu us2-sa-a-bi #lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; mu[year]; us[follow] @seal 1 1. da-du-mu #lem: PN 2. nu-banda3 gu4 #lem: nubanda[overseer]; gud[ox] 3. dumu lugal-e2-mah-e #lem: dumu[child]; PN
&P100571 = Aleppo 239 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz'u) 3(u) 3(disz) ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3 #lem: n; n; n; ujjaja[porter]; ud[day]; n 2. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga #lem: absin[furrow]; lag[clod]; deg[collect] 3. u3 u2 SIG7-a #lem: u[and]; u[plants]; SIGa[profession?] 4. a-sza3 la2-tur #lem: aszag[field]; FN 5. a-sza3 la2-mah #lem: aszag[field]; FN 6. u3 a-sza3 ur-gu #lem: u[and]; aszag[field]; FN @reverse 1. GAN2 da-du-mu #lem: iku[unit]; PN 2. ugula du11-ga #lem: ugula[overseer]; dug[speak] @date 3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|#-da-gan mu us2-sa-a-bi #lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; mu[year]; us[follow] @seal 1 1. da-du-mu #lem: PN 2. nu-banda3 gu4 #lem: nubanda[overseer]; gud[ox] 3. dumu lugal-e2-mah-e #lem: dumu[child]; PN
&P100571 = Aleppo 239 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz'u) 3(u) 3(disz) ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3 #lem: n; n; n; ujjaja[porter]; ud[day]; n 2. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga #lem: absin[furrow]; lag[clod]; deg[collect] 3. u3 u2 SIG7-a #lem: u[and]; u[plants]; SIGa[profession?] 4. a-sza3 la2-tur #lem: aszag[field]; FN 5. a-sza3 la2-mah #lem: aszag[field]; FN 6. u3 a-sza3 ur-gu #lem: u[and]; aszag[field]; FN @reverse 1. GAN2 da-du-mu #lem: iku[unit]; PN 2. ugula du11-ga #lem: ugula[overseer]; dug[speak] @date 3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|#-da-gan mu us2-sa-a-bi #lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; mu[year]; us[follow] @seal 1 1. da-du-mu #lem: PN 2. nu-banda3 gu4 #lem: nubanda[overseer]; gud[ox] 3. dumu lugal-e2-mah-e #lem: dumu[child]; PN
&P100571 = Aleppo 239 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz'u) 3(u) 3(disz) ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3 #lem: n; n; n; ujjaja[porter]; ud[day]; n 2. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga #lem: absin[furrow]; lag[clod]; deg[collect] 3. u3 u2 SIG7-a #lem: u[and]; u[plants]; SIGa[profession?] 4. a-sza3 la2-tur #lem: aszag[field]; FN 5. a-sza3 la2-mah #lem: aszag[field]; FN 6. u3 a-sza3 ur-gu #lem: u[and]; aszag[field]; FN @reverse 1. GAN2 da-du-mu #lem: iku[unit]; PN 2. ugula du11-ga #lem: ugula[overseer]; dug[speak] @date 3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|#-da-gan mu us2-sa-a-bi #lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; mu[year]; us[follow] @seal 1 1. da-du-mu #lem: PN 2. nu-banda3 gu4 #lem: nubanda[overseer]; gud[ox] 3. dumu lugal-e2-mah-e #lem: dumu[child]; PN
&P100571 = Aleppo 239 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz'u) 3(u) 3(disz) ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3 #lem: n; n; n; ujjaja[porter]; ud[day]; n 2. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga #lem: absin[furrow]; lag[clod]; deg[collect] 3. u3 u2 SIG7-a #lem: u[and]; u[plants]; SIGa[profession?] 4. a-sza3 la2-tur #lem: aszag[field]; FN 5. a-sza3 la2-mah #lem: aszag[field]; FN 6. u3 a-sza3 ur-gu #lem: u[and]; aszag[field]; FN @reverse 1. GAN2 da-du-mu #lem: iku[unit]; PN 2. ugula du11-ga #lem: ugula[overseer]; dug[speak] @date 3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|#-da-gan mu us2-sa-a-bi #lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; mu[year]; us[follow] @seal 1 1. da-du-mu #lem: PN 2. nu-banda3 gu4 #lem: nubanda[overseer]; gud[ox] 3. dumu lugal-e2-mah-e #lem: dumu[child]; PN
&P100571 = Aleppo 239 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz'u) 3(u) 3(disz) ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3 #lem: n; n; n; ujjaja[porter]; ud[day]; n 2. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga #lem: absin[furrow]; lag[clod]; deg[collect] 3. u3 u2 SIG7-a #lem: u[and]; u[plants]; SIGa[profession?] 4. a-sza3 la2-tur #lem: aszag[field]; FN 5. a-sza3 la2-mah #lem: aszag[field]; FN 6. u3 a-sza3 ur-gu #lem: u[and]; aszag[field]; FN @reverse 1. GAN2 da-du-mu #lem: iku[unit]; PN 2. ugula du11-ga #lem: ugula[overseer]; dug[speak] @date 3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|#-da-gan mu us2-sa-a-bi #lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; mu[year]; us[follow] @seal 1 1. da-du-mu #lem: PN 2. nu-banda3 gu4 #lem: nubanda[overseer]; gud[ox] 3. dumu lugal-e2-mah-e #lem: dumu[child]; PN
&P100571 = Aleppo 239 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz'u) 3(u) 3(disz) ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3 #lem: n; n; n; ujjaja[porter]; ud[day]; n 2. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga #lem: absin[furrow]; lag[clod]; deg[collect] 3. u3 u2 SIG7-a #lem: u[and]; u[plants]; SIGa[profession?] 4. a-sza3 la2-tur #lem: aszag[field]; FN 5. a-sza3 la2-mah #lem: aszag[field]; FN 6. u3 a-sza3 ur-gu #lem: u[and]; aszag[field]; FN @reverse 1. GAN2 da-du-mu #lem: iku[unit]; PN 2. ugula du11-ga #lem: ugula[overseer]; dug[speak] @date 3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|#-da-gan mu us2-sa-a-bi #lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; mu[year]; us[follow]@seal@seal 1 1. da-du-mu #lem: PN 2. nu-banda3 gu4 #lem: nubanda[overseer]; gud[ox] 3. dumu lugal-e2-mah-e #lem: dumu[child]; PN
&P100571 = Aleppo 239 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz'u) 3(u) 3(disz) ug3-IL2 u4 1(disz)-sze3 #lem: n; n; n; ujjaja[porter]; ud[day]; n 2. ab-sin2-ta la-ag ri-ri-ga #lem: absin[furrow]; lag[clod]; deg[collect] 3. u3 u2 SIG7-a #lem: u[and]; u[plants]; SIGa[profession?] 4. a-sza3 la2-tur #lem: aszag[field]; FN 5. a-sza3 la2-mah #lem: aszag[field]; FN 6. u3 a-sza3 ur-gu #lem: u[and]; aszag[field]; FN @reverse 1. GAN2 da-du-mu #lem: iku[unit]; PN 2. ugula du11-ga #lem: ugula[overseer]; dug[speak] @date 3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|#-da-gan mu us2-sa-a-bi #lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; mu[year]; us[follow] @seal 1. da-du-mu #lem: PN 2. nu-banda3 gu4 #lem: nubanda[overseer]; gud[ox] 3. dumu lugal-e2-mah-e #lem: dumu[child]; PN
Total 18 record(s)