&P100599 = Aleppo 267 #atf: lang sux @tablet @obverse1. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta2. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta1. 4(disz) ug3 gurusz 4(ban2)-ta 2. 7(disz) ug3 gurusz 3(ban2)-ta 3. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz)-sze3 4. e2-szu-tum {d}szara2 gub-ba5. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta6. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta5. 4(disz) ug3 gurusz 4(ban2)-ta 6. 7(disz) ug3 gurusz 3(ban2)-ta 7. e2-kas4 gub-ba @reverse 1. u4 1(u) 2(disz)-sze32. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta3. 8(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta2. 4(disz) ug3 gurusz 4(ban2)-ta 3. 8(disz) ug3 gurusz 3(ban2)-ta 4. u4 2(u) 4(disz)-sze35. e2 {d}gu-<la> gub-ba6. ugula usz-mu5. e2 dingir-gu2 gub-ba 6. ugula x za3-mu 7. kiszib3 ku3-ga-ni 8. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul@left1. kiszib3 nam-sza3-tam9. kiszib3 nam-sza3-tam @seal 1$ (legend broken)1. ku3-ga-ni 2. dub-sar 3. dumu ur-{d}szul-pa-e3
&P100599 = Aleppo 267 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta 2. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta 3. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz)-sze3 4. e2-szu-tum {d}szara2 gub-ba 5. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta 6. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta 7. e2-kas4 gub-ba @reverse 1. u4 1(u) 2(disz)-sze3 2. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta 3. 8(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta 4. u4 2(u) 4(disz)-sze3 5. e2 {d}gu-<la> gub-ba 6. ugula usz-mu 7. kiszib3 ku3-ga-ni 8. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul @left 1. kiszib3 nam-sza3-tam @seal 1$ rest broken$ (legend broken)
&P100599 = Aleppo 267#version: 0.1#atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta#lem: n; ujjaja[porter]; n2. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta#lem: n; ujjaja[porter]; n3. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz)-sze3#lem: ud[day]; n; n; n4. e2-szu-tum {d}szara2 gub-ba#lem: szutum[storehouse]; DN; gub[stand]5. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta#lem: n; ujjaja[porter]; n6. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta#lem: n; ujjaja[porter]; n7. e2-kas4 gub-ba#lem: ekas[road-house]; gub[stand]@reverse 1. u4 1(u) 2(disz)-sze3#lem: ud[day]; n; n2. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta#lem: n; ujjaja[porter]; n3. 8(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta#lem: n; ujjaja[porter]; n4. u4 2(u) 4(disz)-sze3#lem: ud[day]; n; n5. e2 {d}gu-<la> gub-ba#lem: e[house]; DN; gub[stand]6. ugula usz-mu#lem: ugula[overseer]; PN7. kiszib3 ku3-ga-ni#lem: kiszib[seal]; PN@date8. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]@edge@left 1. kiszib3 nam-sza3-tam#lem: kiszib[seal]; namszatam[administration]@seal 1$ n lines broken# broken$ rest broken
&P100599 = Aleppo 267 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 2. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 3. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n; n 4. e2-szu-tum {d}szara2 gub-ba #lem: szutum[storehouse]; DN; gub[stand] 5. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 6. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 7. e2-kas4 gub-ba #lem: ekas[road-house]; gub[stand] @reverse 1. u4 1(u) 2(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n 2. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 3. 8(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 4. u4 2(u) 4(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n 5. e2 {d}gu-<la> gub-ba #lem: e[house]; DN; gub[stand] 6. ugula usz-mu #lem: ugula[overseer]; PN 7. kiszib3 ku3-ga-ni #lem: kiszib[seal]; PN @date 8. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul #lem: mu[year]; GN; hulu[destroy] @edge 1. kiszib3 nam-sza3-tam #lem: kiszib[seal]; namszatam[administration] @seal 1 $ n lines broken # broken
&P100599 = Aleppo 267 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 2. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 3. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n; n 4. e2-szu-tum {d}szara2 gub-ba #lem: szutum[storehouse]; DN; gub[stand] 5. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 6. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 7. e2-kas4 gub-ba #lem: ekas[road-house]; gub[stand] @reverse 1. u4 1(u) 2(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n 2. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 3. 8(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 4. u4 2(u) 4(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n 5. e2 {d}gu-<la> gub-ba #lem: e[house]; DN; gub[stand] 6. ugula usz-mu #lem: ugula[overseer]; PN 7. kiszib3 ku3-ga-ni #lem: kiszib[seal]; PN @date 8. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul #lem: mu[year]; GN; hulu[destroy] @edge 1. kiszib3 nam-sza3-tam #lem: kiszib[seal]; namszatam[administration] @seal 1 $ n lines broken # broken
&P100599 = Aleppo 267 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 2. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 3. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n; n 4. e2-szu-tum {d}szara2 gub-ba #lem: szutum[storehouse]; DN; gub[stand] 5. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 6. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 7. e2-kas4 gub-ba #lem: ekas[road-house]; gub[stand] @reverse 1. u4 1(u) 2(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n 2. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 3. 8(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 4. u4 2(u) 4(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n 5. e2 {d}gu-<la> gub-ba #lem: e[house]; DN; gub[stand] 6. ugula usz-mu #lem: ugula[overseer]; PN 7. kiszib3 ku3-ga-ni #lem: kiszib[seal]; PN @date 8. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul #lem: mu[year]; GN; hulu[destroy] @edge 1. kiszib3 nam-sza3-tam #lem: kiszib[seal]; namszatam[administration] @seal 1 $ n lines broken # broken
&P100599 = Aleppo 267 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 2. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 3. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n; n 4. e2-szu-tum {d}szara2 gub-ba #lem: szutum[storehouse]; DN; gub[stand] 5. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 6. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 7. e2-kas4 gub-ba #lem: ekas[road-house]; gub[stand] @reverse 1. u4 1(u) 2(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n 2. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 3. 8(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 4. u4 2(u) 4(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n 5. e2 {d}gu-<la> gub-ba #lem: e[house]; DN; gub[stand] 6. ugula usz-mu #lem: ugula[overseer]; PN 7. kiszib3 ku3-ga-ni #lem: kiszib[seal]; PN @date 8. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul #lem: mu[year]; GN; hulu[destroy] @edge 1. kiszib3 nam-sza3-tam #lem: kiszib[seal]; namszatam[administration] @seal 1 $ n lines broken # broken
&P100599 = Aleppo 267 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 2. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 3. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n; n 4. e2-szu-tum {d}szara2 gub-ba #lem: szutum[storehouse]; DN; gub[stand] 5. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 6. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 7. e2-kas4 gub-ba #lem: ekas[road-house]; gub[stand] @reverse 1. u4 1(u) 2(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n 2. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 3. 8(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 4. u4 2(u) 4(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n 5. e2 {d}gu-<la> gub-ba #lem: e[house]; DN; gub[stand] 6. ugula usz-mu #lem: ugula[overseer]; PN 7. kiszib3 ku3-ga-ni #lem: kiszib[seal]; PN @date 8. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul #lem: mu[year]; GN; hulu[destroy] @edge 1. kiszib3 nam-sza3-tam #lem: kiszib[seal]; namszatam[administration] @seal 1 $ n lines broken # broken
&P100599 = Aleppo 267 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 2. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 3. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n; n 4. e2-szu-tum {d}szara2 gub-ba #lem: szutum[storehouse]; DN; gub[stand] 5. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 6. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 7. e2-kas4 gub-ba #lem: ekas[road-house]; gub[stand] @reverse 1. u4 1(u) 2(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n 2. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 3. 8(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 4. u4 2(u) 4(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n 5. e2 {d}gu-<la> gub-ba #lem: e[house]; DN; gub[stand] 6. ugula usz-mu #lem: ugula[overseer]; PN 7. kiszib3 ku3-ga-ni #lem: kiszib[seal]; PN @date 8. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul #lem: mu[year]; GN; hulu[destroy] @edge 1. kiszib3 nam-sza3-tam #lem: kiszib[seal]; namszatam[administration] @seal 1 $ n lines broken # broken
&P100599 = Aleppo 267 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 2. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 3. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n; n 4. e2-szu-tum {d}szara2 gub-ba #lem: szutum[storehouse]; DN; gub[stand] 5. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 6. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 7. e2-kas4 gub-ba #lem: ekas[road-house]; gub[stand] @reverse 1. u4 1(u) 2(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n 2. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 3. 8(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 4. u4 2(u) 4(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n 5. e2 {d}gu-<la> gub-ba #lem: e[house]; DN; gub[stand] 6. ugula usz-mu #lem: ugula[overseer]; PN 7. kiszib3 ku3-ga-ni #lem: kiszib[seal]; PN @date 8. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul #lem: mu[year]; GN; hulu[destroy] @edge 1. kiszib3 nam-sza3-tam #lem: kiszib[seal]; namszatam[administration] @seal 1 $ n lines broken # broken
&P100599 = Aleppo 267 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 2. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 3. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n; n 4. e2-szu-tum {d}szara2 gub-ba #lem: szutum[storehouse]; DN; gub[stand] 5. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 6. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 7. e2-kas4 gub-ba #lem: ekas[road-house]; gub[stand] @reverse 1. u4 1(u) 2(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n 2. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 3. 8(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 4. u4 2(u) 4(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n 5. e2 {d}gu-<la> gub-ba #lem: e[house]; DN; gub[stand] 6. ugula usz-mu #lem: ugula[overseer]; PN 7. kiszib3 ku3-ga-ni #lem: kiszib[seal]; PN @date 8. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul #lem: mu[year]; GN; hulu[destroy] @edge 1. kiszib3 nam-sza3-tam #lem: kiszib[seal]; namszatam[administration] @seal 1 $ n lines broken # broken
&P100599 = Aleppo 267 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 2. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 3. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n; n 4. e2-szu-tum {d}szara2 gub-ba #lem: szutum[storehouse]; DN; gub[stand] 5. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 6. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 7. e2-kas4 gub-ba #lem: ekas[road-house]; gub[stand] @reverse 1. u4 1(u) 2(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n 2. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 3. 8(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 4. u4 2(u) 4(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n 5. e2 {d}gu-<la> gub-ba #lem: e[house]; DN; gub[stand] 6. ugula usz-mu #lem: ugula[overseer]; PN 7. kiszib3 ku3-ga-ni #lem: kiszib[seal]; PN @date 8. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul #lem: mu[year]; GN; hulu[destroy] @edge 1. kiszib3 nam-sza3-tam #lem: kiszib[seal]; namszatam[administration] @seal 1 $ n lines broken # broken
&P100599 = Aleppo 267 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 2. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 3. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n; n 4. e2-szu-tum {d}szara2 gub-ba #lem: szutum[storehouse]; DN; gub[stand] 5. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 6. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 7. e2-kas4 gub-ba #lem: ekas[road-house]; gub[stand] @reverse 1. u4 1(u) 2(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n 2. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 3. 8(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 4. u4 2(u) 4(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n 5. e2 {d}gu-<la> gub-ba #lem: e[house]; DN; gub[stand] 6. ugula usz-mu #lem: ugula[overseer]; PN 7. kiszib3 ku3-ga-ni #lem: kiszib[seal]; PN @date 8. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul #lem: mu[year]; GN; hulu[destroy] @edge 1. kiszib3 nam-sza3-tam #lem: kiszib[seal]; namszatam[administration] @seal 1 $ n lines broken # broken
&P100599 = Aleppo 267 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 2. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 3. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n; n 4. e2-szu-tum {d}szara2 gub-ba #lem: szutum[storehouse]; DN; gub[stand] 5. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 6. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 7. e2-kas4 gub-ba #lem: ekas[road-house]; gub[stand] @reverse 1. u4 1(u) 2(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n 2. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 3. 8(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 4. u4 2(u) 4(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n 5. e2 {d}gu-<la> gub-ba #lem: e[house]; DN; gub[stand] 6. ugula usz-mu #lem: ugula[overseer]; PN 7. kiszib3 ku3-ga-ni #lem: kiszib[seal]; PN @date 8. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul #lem: mu[year]; GN; hulu[destroy] @edge 1. kiszib3 nam-sza3-tam #lem: kiszib[seal]; namszatam[administration]@seal@seal 1 $ n lines broken # broken
&P100599 = Aleppo 267 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 2. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 3. u4 1(gesz2) 1(u) 5(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n; n 4. e2-szu-tum {d}szara2 gub-ba #lem: szutum[storehouse]; DN; gub[stand] 5. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 6. 7(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 7. e2-kas4 gub-ba #lem: ekas[road-house]; gub[stand] @reverse 1. u4 1(u) 2(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n 2. 4(disz) ug3-IL2 4(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 3. 8(disz) ug3-IL2 3(ban2)-ta #lem: n; ujjaja[porter]; n 4. u4 2(u) 4(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n; n 5. e2 {d}gu-<la> gub-ba #lem: e[house]; DN; gub[stand] 6. ugula usz-mu #lem: ugula[overseer]; PN 7. kiszib3 ku3-ga-ni #lem: kiszib[seal]; PN @date 8. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul #lem: mu[year]; GN; hulu[destroy] @edge 1. kiszib3 nam-sza3-tam #lem: kiszib[seal]; namszatam[administration] @seal $ n lines broken # broken
Total 15 record(s)