2015-08-08 23:06:27, entered by englund for ozaki
&P100636 = Aleppo 304
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 sze lugal
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. e2-kikken-ta
4. ki ARAD2-ta
@reverse
1. mu lugal-he2-gal2
2. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e i3-gal2
$ blank space
# seal impression
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu ki-masz{ki} ba-hul
@seal 1
1. lugal-[si-NE]-e
2. dub-sar
3. dumu ur-e2-nun-na

2011-07-22 13:17:30, entered by englund for englund
&P100636 = Aleppo 304
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 sze lugal
2. sza3-gal ansze ama
3. e2-gu4-ta
4. ki ARAD2-ta
@reverse
1. mu lugal-he2-gal2
2. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e i3-gal2
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu ki-masz{ki} ba-hul
@seal 1
1. lugal-gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
2. dub-sar
3. dumu ur-e2-nun-na

2011-05-02 14:04:30, entered by englund for englund
&P100636 = Aleppo 304
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 sze lugal
2. sza3-gal ansze ama
3. e2-gu4-ta
4. ki ARAD2-ta
@reverse
1. mu lugal-he2-gal2
2. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e i3-gal2
3. iti ezem-{d}szul-gi
4. mu ki-masz{ki} ba-hul
@seal 1
1. lugal-gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
2. dub-sar
3. dumu ur-e2-nun-na

2008-04-25 19:01:42, entered by dahl for dahl
&P100636 = Aleppo 304
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 sze lugal
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; lugal[king]
2. sza3-gal ansze ama
#lem: szaggal[food]; ansze[equid]; ama[mother]
3. e2-gu4-ta
#lem: PN
4. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. mu lugal-he2-gal2
#lem: mu[name]; PN
2. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e i3-gal2
#lem: kiszib[seal]; PN; jal[be]
@date
3. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
4. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal 1
1. lugal-gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e2-nun-na
#lem: dumu[child]; PN

2008-04-04 13:15:39, entered by dahl for dahl
&P100636 = Aleppo 304
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 sze lugal
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; lugal[king]
2. sza3-gal ansze ama
#lem: szaggal[food]; ansze[equid]; ama[mother]
3. e2-gu4-ta
#lem: PN
4. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. mu lugal-he2-gal2
#lem: mu[name]; PN
2. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e i3-gal2
#lem: kiszib[seal]; PN; jal[be]
@date
3. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
4. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal 1
1. lugal-gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e2-nun-na
#lem: dumu[child]; PN

2008-03-31 15:21:14, entered by dahl for dahl
&P100636 = Aleppo 304
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 sze lugal
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; lugal[king]
2. sza3-gal ansze ama
#lem: szaggal[food]; ansze[equid]; ama[mother]
3. e2-gu4-ta
#lem: PN
4. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. mu lugal-he2-gal2
#lem: mu[name]; PN
2. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e i3-gal2
#lem: kiszib[seal]; PN; jal[be]
@date
3. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
4. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal 1
1. lugal-gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e2-nun-na
#lem: dumu[child]; PN

2008-03-30 15:18:12, entered by dahl for dahl
&P100636 = Aleppo 304
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 sze lugal
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; lugal[king]
2. sza3-gal ansze ama
#lem: szaggal[food]; ansze[equid]; ama[mother]
3. e2-gu4-ta
#lem: PN
4. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. mu lugal-he2-gal2
#lem: mu[name]; PN
2. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e i3-gal2
#lem: kiszib[seal]; PN; jal[be]
@date
3. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
4. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal 1
1. lugal-gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e2-nun-na
#lem: dumu[child]; PN

2008-03-29 21:24:25, entered by dahl for dahl
&P100636 = Aleppo 304
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 sze lugal
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; lugal[king]
2. sza3-gal ansze ama
#lem: szaggal[food]; ansze[equid]; ama[mother]
3. e2-gu4-ta
#lem: PN
4. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. mu lugal-he2-gal2
#lem: mu[name]; PN
2. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e i3-gal2
#lem: kiszib[seal]; PN; jal[be]
@date
3. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
4. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal 1
1. lugal-gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e2-nun-na
#lem: dumu[child]; PN

2008-03-28 19:20:29, entered by dahl for dahl
&P100636 = Aleppo 304
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 sze lugal
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; lugal[king]
2. sza3-gal ansze ama
#lem: szaggal[food]; ansze[equid]; ama[mother]
3. e2-gu4-ta
#lem: PN
4. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. mu lugal-he2-gal2
#lem: mu[name]; PN
2. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e i3-gal2
#lem: kiszib[seal]; PN; jal[be]
@date
3. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
4. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal 1
1. lugal-gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e2-nun-na
#lem: dumu[child]; PN

2008-03-27 14:03:27, entered by dahl for dahl
&P100636 = Aleppo 304
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 sze lugal
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; lugal[king]
2. sza3-gal ansze ama
#lem: szaggal[food]; ansze[equid]; ama[mother]
3. e2-gu4-ta
#lem: PN
4. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. mu lugal-he2-gal2
#lem: mu[name]; PN
2. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e i3-gal2
#lem: kiszib[seal]; PN; jal[be]
@date
3. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
4. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal 1
1. lugal-gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e2-nun-na
#lem: dumu[child]; PN

2008-03-27 06:09:41, entered by dahl for dahl
&P100636 = Aleppo 304
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 sze lugal
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; lugal[king]
2. sza3-gal ansze ama
#lem: szaggal[food]; ansze[equid]; ama[mother]
3. e2-gu4-ta
#lem: PN
4. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. mu lugal-he2-gal2
#lem: mu[name]; PN
2. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e i3-gal2
#lem: kiszib[seal]; PN; jal[be]
@date
3. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
4. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal 1
1. lugal-gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e2-nun-na
#lem: dumu[child]; PN

2008-03-25 20:04:08, entered by dahl for dahl
&P100636 = Aleppo 304
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 sze lugal
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; lugal[king]
2. sza3-gal ansze ama
#lem: szaggal[food]; ansze[equid]; ama[mother]
3. e2-gu4-ta
#lem: PN
4. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. mu lugal-he2-gal2
#lem: mu[name]; PN
2. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e i3-gal2
#lem: kiszib[seal]; PN; jal[be]
@date
3. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
4. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal 1
1. lugal-gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e2-nun-na
#lem: dumu[child]; PN

2008-03-19 10:41:57, entered by dahl for dahl
&P100636 = Aleppo 304
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 sze lugal
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; lugal[king]
2. sza3-gal ansze ama
#lem: szaggal[food]; ansze[equid]; ama[mother]
3. e2-gu4-ta
#lem: PN
4. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. mu lugal-he2-gal2
#lem: mu[name]; PN
2. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e i3-gal2
#lem: kiszib[seal]; PN; jal[be]
@date
3. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
4. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal 1
1. lugal-gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e2-nun-na
#lem: dumu[child]; PN

2008-02-19 17:19:34, entered by dahl for dahl
&P100636 = Aleppo 304
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 sze lugal
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; lugal[king]
2. sza3-gal ansze ama
#lem: szaggal[food]; ansze[equid]; ama[mother]
3. e2-gu4-ta
#lem: PN
4. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. mu lugal-he2-gal2
#lem: mu[name]; PN
2. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e i3-gal2
#lem: kiszib[seal]; PN; jal[be]
@date
3. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
4. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal 1
1. lugal-gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e2-nun-na
#lem: dumu[child]; PN

2006-10-12 12:14:36, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P100636 = Aleppo 304
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig) 4(ban2) 6(disz) sila3 sze lugal
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; lugal[king]
2. sza3-gal ansze ama
#lem: szaggal[food]; ansze[equid]; ama[mother]
3. e2-gu4-ta
#lem: PN
4. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. mu lugal-he2-gal2
#lem: mu[name]; PN
2. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e i3-gal2
#lem: kiszib[seal]; PN; jal[be]
@date
3. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
4. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. lugal-gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e2-nun-na
#lem: dumu[child]; PN