Transliteration history

Fs Limet, 149-159 (P010066)

Update made on 2017-07-11 at 21:20:13 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P010066 = Fs Limet, 149-159
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(u@c) 7(asz@c) uruda ma-na
2. 5(asz@c) tug2 ma-na
3. e2-pa-e3
4. sa10 e2
5. 2(asz@c) tug2 ma-na
@column 2
1. 1(asz@c) nig2-la2
2. 1(asz@c) bur i3 siki
3. 1(asz@c) gamurx(LAK490) sila3 szu-tag
4. 5(asz@c) zi3@t sila3
5. 1(asz@c) gug2
6. ki munsub
7. e2-pa-e3
8. 4(asz@c) uruda ma-na
@column 3
1. nin-sza3-su13
2. sa10 e2
3. 6(asz@c) 1/3(disz@c) uruda ma-na
4. lugal-ki-tusz-du10
5. simug
6. 3(u@c) 1/2(disz@c) uruda ma-na
@column 4
1. 4(asz@c) tug2 ma-na
2. 2(u@c) tun3 NINDA
3. dam-gar3
4. lu2-su13
5. an-na-szum2
6. sa10 e2
@reverse
@column 1
1. 1(u@c) 1(asz@c) uruda ma-na
2. ur-utu
3. 1(u@c) 7(asz@c) uruda ma-na
4. e2-ezem-du10
5. ur-nigar-si
@column 2
1. dumu-{an}anzu2{muszen}
2. AN-szum2
3. na-gada
4. sa10 e2
5. gu2-an-sze3!
5. an-sze3-gu2
@column 3
1. gu2-an-sze3 1(gesz2@c) 7(asz@c) uruda ma-na
1. an-sze3-gu2 1(gesz2@c) 7(asz@c) uruda ma-na
# sic ?
2. 2(u@c) 7(asz@c) uruda ma-na
Update made on 2014-03-13 at 17:23:44 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P010066 = Fs Limet, 149-159
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(u@c) 7(asz@c) uruda ma-na
2. 5(asz@c) tug2 ma-na
3. e2-pa-e3
4. sam2 e2
4. sa10 e2
5. 2(asz@c) tug2 ma-na
@column 2
1. 1(asz@c) nig2-la2
2. 1(asz@c) bur i3 siki
3. 1(asz@c) gamurx(LAK490) sila3 szu-tag
4. 5(asz@c) zi3@t sila3
5. 1(asz@c) gug2
6. ki munsub
7. e2-pa-e3
8. 4(asz@c) uruda ma-na
@column 3
1. nin-sza3-su13
2. sam2 e2
2. sa10 e2
3. 6(asz@c) 1/3(disz@c) uruda ma-na
4. lugal-ki-tusz-du10
5. simug
6. 3(u@c) 1/2(disz@c) uruda ma-na
@column 4
1. 4(asz@c) tug2 ma-na
2. 2(u@c) tun3 NINDA
3. dam-gar3
4. lu2-su13
5. an-na-szum2
6. sam2 e2
6. sa10 e2
@reverse
@column 1
1. 1(u@c) 1(asz@c) uruda ma-na
2. ur-utu
3. 1(u@c) 7(asz@c) uruda ma-na
4. e2-ezem-du10
5. ur-nigar-si
@column 2
1. dumu-{an}anzu2{muszen}
2. AN-szum2
3. na-gada
4. sam2 e2
4. sa10 e2
5. gu2-an-sze3!
@column 3
1. gu2-an-sze3 1(gesz2@c) 7(asz@c) uruda ma-na
2. 2(u@c) 7(asz@c) uruda ma-na
Update made on 2010-06-22 at 11:44:33 by Foxvog, Daniel A. for Foxvog, Daniel A.
&P010066 = Fs Limet, 149-159
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(u@c) 7(asz@c) uruda ma-na
2. 5(asz@c) tug2 ma-na
3. e2-pa-e3
4. sam2 e2
5. 2(asz@c) tug2 ma-na
@column 2
1. 1(asz@c) nig2-la2
2. 1(asz@c) bur i3 siki
3. 1(asz@c) gamurx(LAK490) sila3 szu-tag
4. 5(asz@c) zi3@t sila3
5. 1(asz@c) gug2
6. ki munsub
7. e2-pa-e3
8. 4(asz@c) uruda ma-na
@column 3
1. nin-sza3-su13
2. sam2 e2
3. 6(asz@c) 1/3(disz@c) uruda ma-na
4. lugal-ki-tusz-du10
5. simug
6. 3(u@c) 1/2(disz@c) uruda ma-na
@column 4
1. 4(asz@c) tug2 ma-na
2. 2(u@c) tun3 NINDA
3. dam-gar3
4. lu2-su13
5. an-na-szum2
6. sam2 e2
@reverse
@column 1
1. 1(u@c) 1(asz@c) uruda ma-na
2. ur-utu
3. 1(u@c) 7(asz@c) uruda ma-na
4. e2-ezem-du10
5. ur-nigar-si
@column 2
1. dumu-{an}anzu2{muszen}
2. AN-szum2
3. na-gada
4. sam2 e2
5. gu2-an-sze3!
@column 3
1. gu2-an-sze3 1(gesz2@c) 7(asz@c) uruda ma-na
2. 2(u@c) 7(asz@c) uruda ma-na

Total 3 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.