2017-03-03 09:52:16, entered by englund for cdlistaff
&P100870 = Amherst 032
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(bur'u) 1(bur3) 5(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta
2. a-sza3 a-ka-sahar
3. 9(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
4. a-sza3 {d}nin-sun2
5. 8(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
6. 1(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
7. 8(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
8. a-sza3 a-sag-du3-du
9. 1(bur3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
10. 1(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
11. 1(bur'u) 3(bur3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
12. 2(asz) 1(barig) gur a2 lu2 hun-ga2
13. a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma
14. 3(barig) mur-gu4 hu-bu7{bu}
$ blank space
15. szunigin 1(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
@reverse
1. szunigin 9(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
2. szunigin 3(bur'u) 2(bur3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
3. szunigin 8(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
4. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 5(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
5. szunigin 2(asz) 1(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 giri3 ur-{d}nansze
6. szunigin 3(barig) mur-gu4 hu-bu7{bu}
$ blank space
7. szunigin 1(gesz2) 3(u) 7(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
8. ugula nam-mah
9. gu4 uru11{ki}
$ blank space
10. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi

2016-07-28 14:07:32, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P100870 = Amherst 032
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(bur'u) 1(bur3) 5(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta
2. a-sza3 a-ka-sahar
3. 9(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
4. a-sza3 {d}nin-sun2
5. 8(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
6. 1(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
7. 8(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
8. a-sza3 a-sag-du3-du
9. 1(bur3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
10. 1(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
11. 1(bur'u) 3(bur3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
12. 2(asz) 1(barig) gur a2 lu2 hun-ga2
13. a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma
14. 3(barig) mur-gu4 hu-bu7{bu}
$ blank space
15. |SZU+LAGAB| 1(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 9(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
2. |SZU+LAGAB| 3(bur'u) 2(bur3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
3. |SZU+LAGAB| 8(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
4. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 5(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
5. |SZU+LAGAB| 2(asz) 1(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 giri3 ur-{d}nansze
6. |SZU+LAGAB| 3(barig) mur-gu4 hu-bu7{bu}
$ blank space
7. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(u) 7(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
8. ugula nam-mah
9. gu4 uru11{ki}
$ blank space
10. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi

2011-07-22 13:17:50, entered by englund for englund
&P100870 = Amherst 032
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(bur'u) 1(bur3) 5(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta
2. a-sza3 a-ka-sahar
3. 9(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
4. a-sza3 {d}nin-sun2
5. 8(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
6. 1(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
7. 8(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
8. a-sza3 a-sag-du3-du
9. 1(bur3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
10. 1(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
11. 1(bur'u) 3(bur3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
12. 2(asz) 1(barig) gur a2 lu2 hun-ga2
13. a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma
14. 3(barig) mur-gu4 hu-bu7{bu}
$ 1 line blank
15. |SZU+LAGAB| 1(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 9(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
2. |SZU+LAGAB| 3(bur'u) 2(bur3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
3. |SZU+LAGAB| 8(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
4. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 5(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
5. |SZU+LAGAB| 2(asz) 1(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 giri3 ur-{d}nansze
6. |SZU+LAGAB| 3(barig) mur-gu4 hu-bu7{bu}
$ 1 line blank
7. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(u) 7(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
8. ugula nam-mah
9. gu4 uru11{ki}
$ blank space
10. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi

2011-05-02 14:04:45, entered by englund for englund
&P100870 = Amherst 032
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(bur'u) 1(bur3) 5(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta
2. a-sza3 a-ka-sahar
3. 9(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
4. a-sza3 {d}nin-sun2
5. 8(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
6. 1(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
7. 8(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
8. a-sza3 a-sag-du3-du
9. 1(bur3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
10. 1(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
11. 1(bur'u) 3(bur3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
12. 2(asz) 1(barig) gur a2 lu2 hun-ga2
13. a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma
14. 3(barig) mur-gu4 hu-bu7{bu}
$ 1 line blank
15. |SZU+LAGAB| 1(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 9(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
2. |SZU+LAGAB| 3(bur'u) 2(bur3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
3. |SZU+LAGAB| 8(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
4. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 5(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
5. |SZU+LAGAB| 2(asz) 1(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 giri3 ur-{d}nansze
6. |SZU+LAGAB| 3(barig) mur-gu4 hu-bu7{bu}
$ 1 line blank
7. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(u) 7(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
8. ugula nam-mah
9. gu4 uru11{ki}
$ blank space
10. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi

2009-06-03 09:38:48, entered by englund for englund
&P100870 = Amherst 032
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(bur'u) 1(bur3) 5(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta
#lem: n; n; n; iku[unit]; n; n; n; gur[unit]
2. a-sza3 a-ka-sahar
#lem: aszag[field]; FN
3. 9(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
#lem: n; n; n; iku[unit]; n; n; n
4. a-sza3 {d}nin-sun2
#lem: aszag[field]; DN|FN
5. 8(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
#lem: n; iku[unit]; n; n; n; n; sila[unit]
6. 1(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
#lem: n; n; n; n; iku[unit]; n; n
7. 8(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
#lem: n; iku[unit]; n; n
8. a-sza3 a-sag-du3-du
#lem: aszag[field]; FN
9. 1(bur3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; n
10. 1(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
#lem: n; iku[unit]; n; n; n; n; sila[unit]
11. 1(bur'u) 3(bur3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
#lem: n; n; n; iku[unit]; n; n
12. 2(asz) 1(barig) gur a2 lu2 hun-ga2
#lem: n; n; gur[unit]; a[arm]; lu[person]; huj[hire]
13. a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma
#lem: aszag[field]; PN|FN
14. 3(barig) mur-gu4 hu-bu7{bu}
#lem: n; murgu[fodder]; HUKUBU[worker]
$ blank line
15. |SZU+LAGAB| 1(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; iku[unit]; n; n
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 9(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
#lem: szunijin[total]; n; iku[unit]; n; n; n; n; sila[unit]
2. |SZU+LAGAB| 3(bur'u) 2(bur3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
#lem: szunijin[total]; n; n; n; iku[unit]; n; n; n
3. |SZU+LAGAB| 8(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
#lem: szunijin[total]; n; iku[unit]; n; n
4. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 5(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
5. |SZU+LAGAB| 2(asz) 1(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 giri3 ur-{d}nansze
#lem: szunijin[total]; n; n; gur[unit]; a[arm]; lu[person]; huj[hire]; jiri[foot]|u; RN
6. |SZU+LAGAB| 3(barig) mur-gu4 hu-bu7{bu}
#lem: szunijin[total]; n; murgu[fodder]; HUKUBU[worker]
$ blank line
7. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(u) 7(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
8. ugula nam-mah
#lem: ugula[overseer]; nammah[greatness]
9. gu4 uru11{ki}
#lem: gud[ox]; AN|GN|FN
$ blank space
@date
10. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]; mu[year]; us[follow]

2006-10-12 12:14:41, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P100870 = Amherst 032
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(bur'u) 1(bur3) 5(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2) gur-ta
#lem: n; n; n; iku[unit]; n; n; n; gur[unit]
2. a-sza3 a-ka-sahar
#lem: aszag[field]; FN
3. 9(bur3) 2(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
#lem: n; n; n; iku[unit]; n; n; n
4. a-sza3 {d}nin-sun2
#lem: aszag[field]; FN
5. 8(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
#lem: n; iku[unit]; n; n; n; n; sila[unit]
6. 1(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
#lem: n; n; n; n; iku[unit]; n; n
7. 8(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
#lem: n; iku[unit]; n; n
8. a-sza3 a-sag-du3-du
#lem: aszag[field]; FN
9. 1(bur3) 1(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
#lem: n; n; iku[unit]; n; n; n
10. 1(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
#lem: n; iku[unit]; n; n; n; n; sila[unit]
11. 1(bur'u) 3(bur3) 1/2(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
#lem: n; n; n; iku[unit]; n; n
12. 2(asz) 1(barig) gur a2 lu2 hun-ga2
#lem: n; n; gur[unit]; a[arm]; lu[person]; huj[hire]
13. a-sza3 {d}szul-gi-zi-kalam-ma
#lem: aszag[field]; FN
14. 3(barig) mur-gu4 hu-bu7{bu}
#lem: n; murgu[fodder]; HUKUBU[worker]
$ blank line
15. |SZU+LAGAB| 1(bur'u) 2(bur3) 1(esze3) 4(iku) GAN2 1(asz) 4(barig)-ta
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; iku[unit]; n; n
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 9(bur3) GAN2 1(asz) 3(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3-ta
#lem: szunijin[total]; n; iku[unit]; n; n; n; n; sila[unit]
2. |SZU+LAGAB| 3(bur'u) 2(bur3) 4(iku) GAN2 1(asz) 2(barig) 3(ban2)-ta
#lem: szunijin[total]; n; n; n; iku[unit]; n; n; n
3. |SZU+LAGAB| 8(bur3) GAN2 1(asz) 1(barig)-ta
#lem: szunijin[total]; n; iku[unit]; n; n
4. sze-bi 1(gesz2) 3(u) 5(asz) 1(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
5. |SZU+LAGAB| 2(asz) 1(barig) gur a2 lu2 hun-ga2 giri3 ur-{d}nansze
#lem: szunijin[total]; n; n; gur[unit]; a[arm]; lu[person]; huj[hire]; jiri[via]; RN
6. |SZU+LAGAB| 3(barig) mur-gu4 hu-bu7{bu}
#lem: szunijin[total]; n; murgu[fodder]; HUKUBU[worker]
$ blank line
7. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(u) 7(asz) 2(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
8. ugula nam-mah
#lem: ugula[overseer]; nammah[greatness]
9. gu4 uru11{ki}
#lem: gud[ox]; GN
$ (blank space)
@date
10. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]; mu[year]; us[follow]