&P100896 = Amherst 058 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(gesz2) 2(u) 2(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. 3(u) 8(asz) 2(barig) 3(ban2) ziz2 gur 3. ab-ba-du-du engar 4. 3(gesz2) 1(u) 4(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur 5. 2(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) ziz2 gur 6. ur-mes engar 7. GAN2-gu4 al-mu nu-banda3-gu4 8. 3(gesz2) 5(u) 5(asz) 4(barig) sze gur 9. 4(u) 1(asz) 4(barig) ziz2 gur 10. {d}en-ki-he2-gal2 engar 11. 1(gesz2) 5(u) 2(barig) 3(ban2) sze gur 12. 2(u) 2(asz) 1(barig) ziz2 gur 13. lugal-bi engar 14. GAN2-gu4 lugal-iri-da nu-banda3-gu4 $ blank space @reverse $ blank space 1. szunigin 1(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) 3(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. szunigin 2(gesz2) 4(asz) 4(barig) ziz2 gur 3. sze gesz e3-a $ blank space4. i3#-dub a-sza3 {gesz}epir gesz-e-gar-ra4. i3#-dub a-sza3 {gesz}epir-gesz-e-gar-ra 5. ugula sanga {d}dumu-zi 6. [giri3 ur-{d}ig-alim dumu la-la-x] 7. mu amar-{d}suen lugal
&P100896 = Amherst 058 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(gesz2) 2(u) 2(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. 3(u) 8(asz) 2(barig) 3(ban2) ziz2 gur 3. ab-ba-du-du engar 4. 3(gesz2) 1(u) 4(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur 5. 2(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) ziz2 gur 6. ur-mes engar 7. GAN2-gu4 al-mu nu-banda3-gu4 8. 3(gesz2) 5(u) 5(asz) 4(barig) sze gur 9. 4(u) 1(asz) 4(barig) ziz2 gur 10. {d}en-ki-he2-gal2 engar 11. 1(gesz2) 5(u) 2(barig) 3(ban2) sze gur 12. 2(u) 2(asz) 1(barig) ziz2 gur 13. lugal-bi engar 14. GAN2-gu4 lugal-iri-da nu-banda3-gu4 $ blank space @reverse $ blank space 1. szunigin 1(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) 3(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. szunigin 2(gesz2) 4(asz) 4(barig) ziz2 gur 3. sze gesz e3-a $ blank space4. i3#-dub a-sza3 gesz-bi-gesz-e-gar-ra4. i3#-dub a-sza3 {gesz}epir gesz-e-gar-ra 5. ugula sanga {d}dumu-zi 6. [giri3 ur-{d}ig-alim dumu la-la-x] 7. mu amar-{d}suen lugal
&P100896 = Amherst 058 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(gesz2) 2(u) 2(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. 3(u) 8(asz) 2(barig) 3(ban2) ziz2 gur 3. ab-ba-du-du engar 4. 3(gesz2) 1(u) 4(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur 5. 2(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) ziz2 gur 6. ur-mes engar 7. GAN2-gu4 al-mu nu-banda3-gu4 8. 3(gesz2) 5(u) 5(asz) 4(barig) sze gur 9. 4(u) 1(asz) 4(barig) ziz2 gur 10. {d}en-ki-he2-gal2 engar 11. 1(gesz2) 5(u) 2(barig) 3(ban2) sze gur 12. 2(u) 2(asz) 1(barig) ziz2 gur 13. lugal-bi engar 14. GAN2-gu4 lugal-iri-da nu-banda3-gu4 $ blank space @reverse $ blank space1. |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) 3(asz) 2(barig) sze gur lugal2. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 4(asz) 4(barig) ziz2 gur1. szunigin 1(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) 3(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. szunigin 2(gesz2) 4(asz) 4(barig) ziz2 gur 3. sze gesz e3-a $ blank space 4. i3#-dub a-sza3 gesz-bi-gesz-e-gar-ra 5. ugula sanga {d}dumu-zi 6. [giri3 ur-{d}ig-alim dumu la-la-x] 7. mu amar-{d}suen lugal
&P100896 = Amherst 058 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(gesz2) 2(u) 2(asz) 4(barig) sze gur lugal 2. 3(u) 8(asz) 2(barig) 3(ban2) ziz2 gur 3. ab-ba-du-du engar 4. 3(gesz2) 1(u) 4(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur 5. 2(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) ziz2 gur 6. ur-mes engar 7. GAN2-gu4 al-mu nu-banda3-gu4 8. 3(gesz2) 5(u) 5(asz) 4(barig) sze gur 9. 4(u) 1(asz) 4(barig) ziz2 gur 10. {d}en-ki-he2-gal2 engar 11. 1(gesz2) 5(u) 2(barig) 3(ban2) sze gur 12. 2(u) 2(asz) 1(barig) ziz2 gur 13. lugal-bi engar 14. GAN2-gu4 lugal-iri-da nu-banda3-gu4 $ blank space @reverse $ blank space 1. |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) 3(asz) 2(barig) sze gur lugal 2. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 4(asz) 4(barig) ziz2 gur 3. sze gesz e3-a $ blank space 4. i3#-dub a-sza3 gesz-bi-gesz-e-gar-ra 5. ugula sanga {d}dumu-zi 6. [giri3 ur-{d}ig-alim dumu la-la-x] 7. mu amar-{d}suen lugal
&P100896 = Amherst 058#version: 0.1#atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(gesz2) 2(u) 2(asz) 4(barig) sze gur lugal#lem: n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; AN|FN|lugal[king]2. 3(u) 8(asz) 2(barig) 3(ban2) ziz2 gur#lem: n; n; n; n; ziz[emmer]; gur[unit]3. ab-ba-du-du engar#lem: PN; engar[farmer]4. 3(gesz2) 1(u) 4(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur#lem: n; n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]5. 2(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) ziz2 gur#lem: n; n; n; n; ziz[emmer]; gur[unit]6. ur-mes engar#lem: PN|FN; engar[farmer]7. GAN2 gu4 al-mu nu-banda3 gu4#lem: iku[unit]; gud[ox]; al[hoe]; nubanda[overseer]; gud[ox]7. GAN2-gu4 al-mu nu-banda3-gu4 8. 3(gesz2) 5(u) 5(asz) 4(barig) sze gur#lem: n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]9. 4(u) 1(asz) 4(barig) ziz2 gur#lem: n; n; n; ziz[emmer]; gur[unit]10. {d}en-ki-he2-gal2 engar#lem: PN; engar[farmer]11. 1(gesz2) 5(u) 2(barig) 3(ban2) sze gur#lem: n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]12. 2(u) 2(asz) 1(barig) ziz2 gur#lem: n; n; n; ziz[emmer]; gur[unit]13. lugal-bi engar#lem: lugal[king]; engar[farmer]14. GAN2 gu4 lugal-iri-da nu-banda3 gu4#lem: iku[unit]; gud[ox]; PN|FN; nubanda[overseer]; gud[ox]14. GAN2-gu4 lugal-iri-da nu-banda3-gu4 $ blank space @reverse $ blank space 1. |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) 3(asz) 2(barig) sze gur lugal#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; AN|FN|lugal[king]2. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 4(asz) 4(barig) ziz2 gur#lem: szunijin[total]; n; n; n; ziz[emmer]; gur[unit]3. sze gesz e3-a#lem: sze[barley]; jesz[tree]; e[leave]$ blank space 4. i3#-dub a-sza3 gesz-bi-gesz-e-gar-ra#lem: idub[granary]; aszag[field]; FN5. ugula sanga {d}dumu-zi#lem: ugula[overseer]; sajja[official]|FN; TN|MN|DN|FN6. [giri3 ur-{d}ig-alim dumu la-la-x]#lem: jiri[foot]|u; PN|FN; dumu[child]; PN@date7. mu amar-{d}suen lugal#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]7. mu amar-{d}suen lugal
&P100896 = Amherst 058 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(gesz2) 2(u) 2(asz) 4(barig) sze gur lugal#lem: n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]#lem: n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; AN|FN|lugal[king] 2. 3(u) 8(asz) 2(barig) 3(ban2) ziz2 gur #lem: n; n; n; n; ziz[emmer]; gur[unit] 3. ab-ba-du-du engar #lem: PN; engar[farmer] 4. 3(gesz2) 1(u) 4(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur #lem: n; n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit] 5. 2(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) ziz2 gur #lem: n; n; n; n; ziz[emmer]; gur[unit] 6. ur-mes engar#lem: PN; engar[farmer]#lem: PN|FN; engar[farmer] 7. GAN2 gu4 al-mu nu-banda3 gu4 #lem: iku[unit]; gud[ox]; al[hoe]; nubanda[overseer]; gud[ox] 8. 3(gesz2) 5(u) 5(asz) 4(barig) sze gur #lem: n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit] 9. 4(u) 1(asz) 4(barig) ziz2 gur #lem: n; n; n; ziz[emmer]; gur[unit] 10. {d}en-ki-he2-gal2 engar #lem: PN; engar[farmer] 11. 1(gesz2) 5(u) 2(barig) 3(ban2) sze gur #lem: n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit] 12. 2(u) 2(asz) 1(barig) ziz2 gur #lem: n; n; n; ziz[emmer]; gur[unit] 13. lugal-bi engar #lem: lugal[king]; engar[farmer] 14. GAN2 gu4 lugal-iri-da nu-banda3 gu4#lem: iku[unit]; gud[ox]; PN; nubanda[overseer]; gud[ox]$ (blank space)#lem: iku[unit]; gud[ox]; PN|FN; nubanda[overseer]; gud[ox] $ blank space @reverse$ (blank space)$ blank space 1. |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) 3(asz) 2(barig) sze gur lugal#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; AN|FN|lugal[king] 2. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 4(asz) 4(barig) ziz2 gur #lem: szunijin[total]; n; n; n; ziz[emmer]; gur[unit] 3. sze gesz e3-a #lem: sze[barley]; jesz[tree]; e[leave]$ (blank space)$ blank space 4. i3#-dub a-sza3 gesz-bi-gesz-e-gar-ra #lem: idub[granary]; aszag[field]; FN 5. ugula sanga {d}dumu-zi#lem: ugula[overseer]; sajja[official]; DN#lem: ugula[overseer]; sajja[official]|FN; TN|MN|DN|FN 6. [giri3 ur-{d}ig-alim dumu la-la-x]#lem: jiri[via]; PN; dumu[child]; PN#lem: jiri[foot]|u; PN|FN; dumu[child]; PN @date 7. mu amar-{d}suen lugal#lem: mu[year]; RN; lugal[king]#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
&P100896 = Amherst 058 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(gesz2) 2(u) 2(asz) 4(barig) sze gur lugal #lem: n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king] 2. 3(u) 8(asz) 2(barig) 3(ban2) ziz2 gur #lem: n; n; n; n; ziz[emmer]; gur[unit] 3. ab-ba-du-du engar #lem: PN; engar[farmer] 4. 3(gesz2) 1(u) 4(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur #lem: n; n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit] 5. 2(u) 2(asz) 1(barig) 3(ban2) ziz2 gur #lem: n; n; n; n; ziz[emmer]; gur[unit] 6. ur-mes engar #lem: PN; engar[farmer] 7. GAN2 gu4 al-mu nu-banda3 gu4 #lem: iku[unit]; gud[ox]; al[hoe]; nubanda[overseer]; gud[ox] 8. 3(gesz2) 5(u) 5(asz) 4(barig) sze gur #lem: n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit] 9. 4(u) 1(asz) 4(barig) ziz2 gur #lem: n; n; n; ziz[emmer]; gur[unit] 10. {d}en-ki-he2-gal2 engar #lem: PN; engar[farmer] 11. 1(gesz2) 5(u) 2(barig) 3(ban2) sze gur #lem: n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit] 12. 2(u) 2(asz) 1(barig) ziz2 gur #lem: n; n; n; ziz[emmer]; gur[unit] 13. lugal-bi engar #lem: lugal[king]; engar[farmer] 14. GAN2 gu4 lugal-iri-da nu-banda3 gu4 #lem: iku[unit]; gud[ox]; PN; nubanda[overseer]; gud[ox] $ (blank space) @reverse $ (blank space) 1. |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) 3(asz) 2(barig) sze gur lugal #lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king] 2. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 4(asz) 4(barig) ziz2 gur #lem: szunijin[total]; n; n; n; ziz[emmer]; gur[unit] 3. sze gesz e3-a #lem: sze[barley]; jesz[tree]; e[leave] $ (blank space) 4. i3#-dub a-sza3 gesz-bi-gesz-e-gar-ra #lem: idub[granary]; aszag[field]; FN 5. ugula sanga {d}dumu-zi #lem: ugula[overseer]; sajja[official]; DN 6. [giri3 ur-{d}ig-alim dumu la-la-x] #lem: jiri[via]; PN; dumu[child]; PN @date 7. mu amar-{d}suen lugal #lem: mu[year]; RN; lugal[king]
Total 7 record(s)