Transliteration history

&P100919 = Amherst 080b
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 ninda
2. mar-tu munus
3. 3(disz) sila3 ur-e2-dar-a
4. 2(disz) sila3 lu2-kal-la
5. ma2-gin2-me
@reverse
1. 2(disz) sila3 ur3-re-ba-du7
$ 1 line blank
2. zi-ga# u4 1(u)-kam
3. iti GAN2-masz
4. mu us2-sa en-mah

&P100919 = Amherst 080b
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; ninda[bread]
2. mar-tu munus
#lem: martu[westerner]; munus[woman]
3. 3(disz) sila3 ur-e2-dar-a
#lem: n; sila[unit]; PN
4. 2(disz) sila3 lu2-kal-la
#lem: n; sila[unit]; PN
5. ma2-gin2-me
#lem: PN
@reverse
1. 2(disz) sila3 ur3-re-ba-du7
#lem: n; sila[unit]; PN
$ blank line
$ 1 line blank
2. zi-ga# u4 1(u)-kam
#lem: zig[issue]; ud[day]; n
@date
3. iti GAN2-masz
#lem: itud[month]; MN
4. mu us2-sa en-mah
#lem: mu[year]; us[follow]; PN
4. mu us2-sa en-mah

&P100919 = Amherst 080b
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; ninda[bread]
2. mar-tu munus
#lem: martu[westerner]; munus[woman]
3. 3(disz) sila3 ur-e2-dar-a
#lem: n; sila[unit]; PN
4. 2(disz) sila3 lu2-kal-la
#lem: n; sila[unit]; PN
5. ma2-gin2-me
#lem: PN
@reverse
1. 2(disz) sila3 ur3-re-ba-du7
#lem: n; sila[unit]; PN
$ blank line
2. zi-ga# u4 1(u)-kam
#lem: zig[issue]; ud[day]; n
@date
3. iti GAN2-masz
#lem: itud[month]; MN
4. mu us2-sa en-mah
#lem: mu[year]; us[follow]; PN