Transliteration history

OIP 099, 037 (P010097)

Update made on 2016-09-08 at 17:03:38 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P010097 = OIP 099, 037
#atf: use lexical
#atf: lang sux
@tablet
@obverse?
@obverse
$ beginning broken
@column 1'
$ start of column broken
1'. [...]
2'. [...]
3'. [...]
4'. [...]
$rest of column broken
@column 2'
$ start of column broken
1'. *(U@c) al!?#-gu-pesz7#-bur#
2'. *(U@c) pirig#-gun3-bur
3'. *(U@c) KU-|LAGABxKUL|!?
$ beginning broken
1'. 1(u@c) bur# al#-gu-pesz7#
>>Q000293 070
2'. 1(u@c) bur pirig#-gun3
>>Q000293 071
3'. 1(u@c) bur KU-|LAGABxA|
>>Q000293 072
4'. [...]-bur#
>>Q000293 073
5'. [...]
$rest of column broken
@column 3'
$ start of column broken
$ rest broken
@column 2'
$ beginning broken
1'. [...]
2'. *(U@c) na4#
3'. *(U@c) na4#
4'. *(U@c)# [...]
$rest of column broken
$rest of obverse? broken
2'. 1(u@c) na4# [...]
>>Q000293 100
3'. 1(u@c) na4# [...]
>>Q000293 101
4'. 1(u@c)# [...]
$ rest broken
@reverse
$ (not given)
Update made on 2008-05-26 at 01:34:01 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P010097 = OIP 099, 037
#atf: use lexical
@tablet
@obverse?
@column 1'
$ start of column broken
1'. [...]
2'. [...]
3'. [...]
4'. [...]
$rest of column broken
@column 2'
$ start of column broken
1'. *(U@c) al!?#-gu-pesz7#-bur#
2'. *(U@c) pirig#-gun3-bur
3'. *(U@c) KU-|LAGABxKUL|!?
4'. [...]-bur#
5'. [...]
$rest of column broken
@column 3'
$ start of column broken
1'. [...]
2'. *(U@c) na4#
3'. *(U@c) na4#
4'. *(U@c)# [...]
$rest of column broken
$rest of obverse? broken

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.