Transliteration history

OIP 099, 044 (P010100)

Update made on 2016-08-31 at 18:36:36 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P010100 = OIP 099, 044
#atf: use lexical
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ start of column broken
$ beginning broken
1'. [...]
2'. [(x)] tu
2'. [x?] tu
3'. a-tu
4'. ama-AN-A#?-NAGA
5'. [...]-ki
6'. x-nun-me
7'. [...]-ab2-[(x)]-x-bu
7'. [...]-ab2-[x?]-x-bu
8'. nun-sanga
9'. sanga-ESZ2-nun
10'. sanga-ESZ2-x
11'. [x]-{LU-bu}adab(|UD#.NUN#|)#{muszen}
11'. [x]-{LU-bu}adab#{muszen}
@column 2
$ start of column broken
$ beginning broken
1'. [...]
2'. sag#-[...]-en#-[...]
3'. ME#?-TAG#-NUN#
4'. ME-TAG#-NUN
5'. MES-UD
6'. sanga#-[x]-x
7'. AB-DU
8'. AB-sanga
9'. GAL-GAR-|URUxBAR|-NA2
10'. TA@g(LAK654a)#
11'. GA2#-TUR#-[(...)]
10'. TA@g#
11'. GA2#-TUR#-[...]
@column 3
$ start of column broken
$ beginning broken
1'. [...]
2'. LAGAR#-[A?-EREN?]
3'. LAGAR#-EN#-[TUG2?]
4'. SZITA(LAK503a)#
5'. SZITA(LAK503a)#
6'. SZITA(LAK503a)#
7'. SZITA(LAK503a)#
4'. LAK503a#
5'. LAK503a#
6'. LAK503a#
7'. LAK503a#
8'. [...]
$rest of obverse broken
$ rest broken
@reverse
$ broken
Update made on 2008-05-26 at 01:34:02 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P010100 = OIP 099, 044
#atf: use lexical
@tablet
@obverse
@column 1
$ start of column broken
1'. [...]
2'. [(x)] tu
3'. a-tu
4'. ama-AN-A#?-NAGA
5'. [...]-ki
6'. x-nun-me
7'. [...]-ab2-[(x)]-x-bu
8'. nun-sanga
9'. sanga-ESZ2-nun
10'. sanga-ESZ2-x
11'. [x]-{LU-bu}adab(|UD#.NUN#|)#{muszen}
@column 2
$ start of column broken
1'. [...]
2'. sag#-[...]-en#-[...]
3'. ME#?-TAG#-NUN#
4'. ME-TAG#-NUN
5'. MES-UD
6'. sanga#-[x]-x
7'. AB-DU
8'. AB-sanga
9'. GAL-GAR-|URUxBAR|-NA2
10'. TA@g(LAK654a)#
11'. GA2#-TUR#-[(...)]
@column 3
$ start of column broken
1'. [...]
2'. LAGAR#-[A?-EREN?]
3'. LAGAR#-EN#-[TUG2?]
4'. SZITA(LAK503a)#
5'. SZITA(LAK503a)#
6'. SZITA(LAK503a)#
7'. SZITA(LAK503a)#
8'. [...]
$rest of obverse broken

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.