Transliteration history

&P101030 = AnOr 01, 039
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
2. 1(u) la2 1(disz) tug2 sag usz-bar
3. 2(u) 4(disz) tug2 usz-bar
4. ki ur-{d}iszkur-ta
@reverse
1. ur-{d}iszkur
2. szu ba-ti
3. iti min3-esz3
4. mu bad3 ma-da ba-du3

&P101030 = AnOr 01, 039
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) {tug2}guz-za 4(disz)-kam us2
#lem: n; tugguza[textile]; n; us[side]
1. 2(disz) tug2 guz-za 4(disz)-kam us2
2. 1(u) la2 1(disz) tug2 sag usz-bar
#lem: n; lal[minus]; n; tug[textile]; saj[head]; uszbar[weaver]
3. 2(u) 4(disz) {tug2}usz-bar
#lem: n; n; uszbar[garment]
3. 2(u) 4(disz) tug2 usz-bar
4. ki ur-{d}iszkur-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. ur-{d}iszkur
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
3. iti min3-esz3
#lem: itud[month]; MN
4. mu bad3 ma-da ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; mada[land]; du[build]
4. mu bad3 ma-da ba-du3

&P101030 = AnOr 01, 039
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) {tug2}guz-za 4(disz)-kam us2
#lem: n; tugguza[textile]; n; us[side]
2. 1(u) la2 1(disz) tug2 sag usz-bar
#lem: n; lal[minus]; n; tug[textile]; saj[head]; uszbar[weaver]
3. 2(u) 4(disz) {tug2}usz-bar
#lem: n; n; uszbar[garment]
4. ki ur-{d}iszkur-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. ur-{d}iszkur
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
3. iti min3-esz3
#lem: itud[month]; MN
4. mu bad3 ma-da ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; mada[land]; du[build]