Transliteration history

&P101156 = AnOr 01, 165
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) 5/6(disz) ma-na
2. nig2-U-nu a-egir
2. nig2-u-nu-a siki ud5
3. gu kin-e ra-ra
4. e2 {d}szara2-ka
4. e2 {d}szara2-ka-sze3
5. ki lu2#-{d}szul-pa-e3-ta
@reverse
1. kiszib3 dingir-ra
2. iti dal
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal 1
$ (legend broken)
1. dingir-ra
2. dub-sar#
3. dumu lu2-ga#

&P101156 = AnOr 01, 165
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) 5/6(disz) ma-na
2. nig2-U-nu a-egir
3. gu kin-e ra-ra
4. e2 {d}szara2-ka
5. ki lu2#-{d}szul-pa-e3-ta
@reverse
1. kiszib3 dingir-ra
2. iti dal
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal 1
$ rest broken
$ (legend broken)

&P101156 = AnOr 01, 165
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) 5/6(disz) ma-na
#lem: n; n; mana[unit]
2. nig2-U-nu a-egir
#lem: X; a'ejir[weir]
3. gu kin-e ra-ra
#lem: gu[cord]; kij[work]; rah[beat]
4. e2 {d}szara2-ka
#lem: e[house]; PN
5. ki lu2#-{d}szul-pa-e3-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 dingir-ra
#lem: kiszib[seal]; dijir[deity]
@date
2. iti dal
#lem: itud[month]; MN
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; DN; du[spread]
@seal
$ n lines broken
# broken
@seal 1
$ rest broken

&P101156 = AnOr 01, 165
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) 5/6(disz) ma-na
#lem: n; n; mana[unit]
2. nig2-U-nu a-egir
#lem: X; a'ejir[weir]
3. gu kin-e ra-ra
#lem: gu[cord]; kij[work]; rah[beat]
4. e2 {d}szara2-ka
#lem: e[house]; PN
5. ki lu2#-{d}szul-pa-e3-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 dingir-ra
#lem: kiszib[seal]; dijir[deity]
@date
2. iti dal
#lem: itud[month]; MN
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; DN; du[spread]
@seal
$ n lines broken
# broken