2017-03-03 09:52:44, entered by englund for cdlistaff
&P101294 = AnOr 01, 303
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(szar'u) GAN2-gu4
2. 1(szar2) 4(bur'u) GAN2 ki gesz-i3-ka
3. [n] 6(bur3) GAN2 ku5-ra2 udu ge6
4. [n] 2(bur'u) 2(bur3) GAN2 ku5-ra2 udu eme-gi-ra
5. [n] 2(bur3) GAN2 ki-sar
6. [n] 2(bur3) GAN2 ki szum2-ma
7. [n] GAN2 ki-gu
8. [n] GAN2 ki ezem-ma
$ blank space
9. [...]-gu4
@reverse
1. [...] GAN2#-ta
2. [...] GAN2#-ta
3. [n] 1(u) nu-banda3-gu4 4(bur3) GAN2-ta
4. [n] 1(u) nu-banda3-gu4 1(bur3) GAN2-ta
5. [n] 2(disz) 1/3(disz) lu2 sar 1(esze3) GAN2-ta
6. [n] 1(szar2) GAN2 ensi2
$ blank space
7. [x] buru14 bala ba-ab-tuku
8. x 3(szar2) 1(bur'u) 5(bur3) GAN2
9. x 3(gesz2) szuku i3-li2-a
$ blank space
10. szunigin 2(szar'u) 2(szar2) 4(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) GAN2-gu4
11. szunigin 1(szar'u) 4(szar2) 2(bur'u) 4(bur3) GAN2 a-sza3 muru13
2011-07-22 13:18:17, entered by englund for englund
&P101294 = AnOr 01, 303
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(szar'u) GAN2-gu4
2. 1(szar2) 4(bur'u) GAN2 ki gesz-i3-ka
3. [n] 6(bur3) GAN2 ku5-ra2 udu ge6
4. [n] 2(bur'u) 2(bur3) GAN2 ku5-ra2 udu eme-gi-ra
5. [n] 2(bur3) GAN2 ki-sar
6. [n] 2(bur3) GAN2 ki szum2-ma
7. [n] GAN2 ki-gu
8. [n] GAN2 ki ezem-ma
$ 1 line blank
9. [...]-gu4
@reverse
1. [...] GAN2#-ta
2. [...] GAN2#-ta
3. [n] 1(u) nu-banda3-gu4 4(bur3) GAN2-ta
4. [n] 1(u) nu-banda3-gu4 1(bur3) GAN2-ta
5. [n] 2(disz) 1/3(disz) lu2 sar 1(esze3) GAN2-ta
6. [n] 1(szar2) GAN2 ensi2
$ 1 line blank
7. [x] buru14 bala ba-ab-tuku
8. x 3(szar2) 1(bur'u) 5(bur3) GAN2
9. x 3(gesz2) szuku i3-li2-a
$ 1 line blank
10. |SZU+LAGAB| 2(szar'u) 2(szar2) 4(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) GAN2-gu4
11. |SZU+LAGAB| 1(szar'u) 4(szar2) 2(bur'u) 4(bur3) GAN2 a-sza3 muru13
2011-05-02 14:05:02, entered by englund for englund
&P101294 = AnOr 01, 303
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(szar'u) GAN2-gu4
2. 1(szar2) 4(bur'u) GAN2 ki gesz-i3-ka
3. [n] 6(bur3) GAN2 ku5-ra2 udu ge6
4. [n] 2(bur'u) 2(bur3) GAN2 ku5-ra2 udu eme-gi-ra
5. [n] 2(bur3) GAN2 ki-sar
6. [n] 2(bur3) GAN2 ki szum2-ma
7. [n] GAN2 ki-gu
8. [n] GAN2 ki ezem-ma
$ 1 line blank
9. [...]-gu4
@reverse
1. [...] GAN2#-ta
2. [...] GAN2#-ta
3. [n] 1(u) nu-banda3-gu4 4(bur3) GAN2-ta
4. [n] 1(u) nu-banda3-gu4 1(bur3) GAN2-ta
5. [n] 2(disz) 1/3(disz) lu2 sar 1(esze3) GAN2-ta
6. [n] 1(szar2) GAN2 ensi2
$ 1 line blank
7. [x] buru14 bala ba-ab-tuku
8. x 3(szar2) 1(bur'u) 5(bur3) GAN2
9. x 3(gesz2) szuku i3-li2-a
$ 1 line blank
10. |SZU+LAGAB| 2(szar'u) 2(szar2) 4(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) GAN2-gu4
11. |SZU+LAGAB| 1(szar'u) 4(szar2) 2(bur'u) 4(bur3) GAN2 a-sza3 muru13
2009-06-03 09:39:30, entered by englund for englund
&P101294 = AnOr 01, 303
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(szar'u) GAN2-gu4
#lem: n; PN
2. 1(szar2) 4(bur'u) GAN2 ki gesz-i3-ka
#lem: n; n; iku[unit]; ki[place]; AN|jeszi[sesame]|FN
3. [n] 6(bur3) GAN2 ku5-ra2 udu-ge6
#lem: u|n; n; iku[unit]; kud[cut]; X
4. [n] 2(bur'u) 2(bur3) GAN2 ku5-ra2 udu eme-gi-ra
#lem: u|n; n; n; iku[unit]; kud[cut]; udu[sheep]; emegir[Sumerian]
5. [n] 2(bur3) GAN2 ki-sar
#lem: u|n; n; iku[unit]; X
6. [n] 2(bur3) GAN2 ki szum2-ma
#lem: u|n; n; iku[unit]; ki[place]; X
7. [n] GAN2 ki-gu
#lem: u|n; iku[unit]; PN
8. [n] GAN2 ki ezem-ma
#lem: u|n; iku[unit]; ki[place]; ezem[festival]
$ blank line
9. [...]-gu4
#lem: u
@reverse
1. [...] GAN2#-ta
#lem: u; iku[unit]
2. [...] GAN2#-ta
#lem: u; iku[unit]
3. [n] 1(u) nu-banda3 gu4 4(bur3) GAN2-ta
#lem: u|n; n; nubanda[overseer]; gud[ox]; n; iku[unit]
4. [n] 1(u) nu-banda3 gu4 1(bur3) GAN2-ta
#lem: u|n; n; nubanda[overseer]; gud[ox]; n; iku[unit]
5. [n] 2(disz) 1/3(disz) lu2-sar 1(esze3) GAN2-ta
#lem: u|n; n; n; X; n; iku[unit]
6. [n] 1(szar2) GAN2 ensi2
#lem: u|n; n; iku[unit]; ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
$ blank line
7. [x] buru14 bala ba-ab-tuku
#lem: u; buru[harvest]; bala[turn]; tuku[acquire]
8. x 3(szar2) 1(bur'u) 5(bur3) GAN2
#lem: u; n; n; n; iku[unit]
9. x 3(gesz2) szuku NI-NI-a
#lem: u; n; szukur[ration]; X
$ blank line
10. |SZU+LAGAB| 2(szar'u) 2(szar2) 4(bur'u) 1(bur3) 1(esze3) GAN2-gu4
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; PN
11. |SZU+LAGAB| 1(szar'u) 4(szar2) 2(bur'u) 4(bur3) GAN2 a-sza3 muru13
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; iku[unit]; aszag[field]; AN|murub[middle]|FN
2008-01-03 18:11:57, entered by dahl for dahl
&P101294 = AnOr 01, 303
# BDTNS ID = 007871
1. 2(gesz'u) gan2-gu4
2. 1(gesz2) 4(u) gan2 ki gisz-i3-ka
3. [x]+6(asz) gan2 ku5-ra2 udu-gi6
4. [x]+2(u) 2(asz) gan2 ku5-ra2 udu eme-gi-ra
6. [x]+2(asz) gan2 ki-sar
7. [x]+2(asz) gan2 ki sum-ma
8. [n] gan2 ki-gu
9. [n] gan2 ki ezem-ma
$ blank line
10. [...]-gu4
@reverse
11. [...] gan2#-ta
12. [...] gan2#-ta
13. [x]+1(u) nu-banda3 gu4 4(asz) gan2-ta
14. [x]+1(u) nu-banda3 gu4 1(asz) gan2-ta
15. [x]+2(disz) 1/3(disz) lu2-sar 1(barig) gan2-ta
16. [x]+1(gesz2) gan2 ensi2
$ blank line
17. [x] buru14 bala ba-ab-tuku
18. x# 3(gesz2) 1(u) 5(asz) gan2
19. x# 3(gesz2) szuku NI-NI-a
$ blank line
20. szu-nigin2 2(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) 1(asz) 1(barig) gan2-gu4
21. szu-nigin2 1(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) 4(asz) gan2 a-sza3 muru13