&P101457 = AnOr 07, 162 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(u) udu giri3 ur-{d}ba-ba6 2. 1(u) masz2 giri3 ur-nigar{gar} 3. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) udu masz2 ki ur-nig2-ta 4. u4 1(u) 3(disz)-kam 5. 7(disz) udu babila-ta giri3 {d}szu-x 6. 2(gesz2) 2(u) 4(disz) ki a-al-la-mu-ta 7. 3(disz) udu giri3 ni-tam-ma $ rest broken @reverse $ beginning broken 1'. 3(gesz2) 2(u) 5(disz) 2'. zi-ga-am3 3'. 4(u) 3(disz) udu 6(disz) udu ba-usz2 gub-ba 4'. la2-ia3 1(u) 2(disz) udu5'. [nig2]-ka9 ak a ku3 an-ne2-szu5'. [nig2]-ka9-ak a ku3 an-ne2-szu # sic insertion 6'. iti ezem-an-na u4 1(u) 8(disz)-kam 7'. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
&P101457 = AnOr 07, 162 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(u) udu giri3 ur-{d}ba-ba6 2. 1(u) masz2 giri3 ur-nigar{gar} 3. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) udu masz2 ki ur-nig2-ta 4. u4 1(u) 3(disz)-kam 5. 7(disz) udu babila-ta giri3 {d}szu-x 6. 2(gesz2) 2(u) 4(disz) ki a-al-la-mu-ta 7. 3(disz) udu giri3 ni-tam-ma $ rest broken @reverse $ beginning broken 1'. 3(gesz2) 2(u) 5(disz) 2'. zi-ga-am3 3'. 4(u) 3(disz) udu 6(disz) udu ba-usz2 gub-ba 4'. la2-ia3 1(u) 2(disz) udu 5'. [nig2]-ka9 ak a ku3 an-ne2-szu # sic insertion 6'. iti ezem-an-na u4 1(u) 8(disz)-kam 7'. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
&P101457 = AnOr 07, 162#version: 0.1#atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(u) udu giri3 ur-{d}ba-ba6#lem: n; udu[sheep]; jiri[via]; PN2. 1(u) masz2 giri3 ur-nigar{gar}#lem: n; masz[goat]; jiri[via]; PN3. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) udu masz2 ki ur-nig2-ta#lem: n; n; n; udu[sheep]; masz[goat]; ki[place]; PN4. u4 1(u) 3(disz)-kam#lem: ud[day]; n; n5. 7(disz) udu babila-ta giri3 {d}szu*-x#lem: n; udu[sheep]; GN; jiri[via]; PN5. 7(disz) udu babila-ta giri3 {d}szu-x 6. 2(gesz2) 2(u) 4(disz) ki a-al-la-mu-ta#lem: n; n; n; ki[place]; PN7. 3(disz) udu giri3 ni-tam-ma#lem: n; udu[sheep]; jiri[via]; PN$ n lines broken# broken$ rest broken @reverse$ n lines broken# broken1. 3(gesz2) 2(u) 5(disz)#lem: n; n; n2. zi-ga-am3#lem: zig[issue]3. 4(u) 3(disz) udu 6(disz) udu ba-usz2* gub-ba#lem: n; n; udu[sheep]; n; udu[sheep]; usz[die]; gub[stand]4. la2-ia3 1(u) 2(disz)* udu#lem: la'u[arrears]; n; n; udu[sheep]5. [nig2]-ka9 ak a ku3 an-ni-szu#lem: nijSZID[account]; ak[do]; a[water]; kug[metal]; PN$ beginning broken 1'. 3(gesz2) 2(u) 5(disz) 2'. zi-ga-am3 3'. 4(u) 3(disz) udu 6(disz) udu ba-usz2 gub-ba 4'. la2-ia3 1(u) 2(disz) udu 5'. [nig2]-ka9 ak a ku3 an-ne2-szu # sic insertion@date6. iti ezem-an-na u4 1(u) 8(disz)-kam#lem: itud[month]; MN; ud[day]; n; n7. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]6'. iti ezem-an-na u4 1(u) 8(disz)-kam 7'. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
&P101457 = AnOr 07, 162 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(u) udu giri3 ur-{d}ba-ba6 #lem: n; udu[sheep]; jiri[via]; PN 2. 1(u) masz2 giri3 ur-nigar{gar} #lem: n; masz[goat]; jiri[via]; PN 3. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) udu masz2 ki ur-nig2-ta #lem: n; n; n; udu[sheep]; masz[goat]; ki[place]; PN 4. u4 1(u) 3(disz)-kam #lem: ud[day]; n; n 5. 7(disz) udu babila-ta giri3 {d}szu*-x #lem: n; udu[sheep]; GN; jiri[via]; PN 6. 2(gesz2) 2(u) 4(disz) ki a-al-la-mu-ta #lem: n; n; n; ki[place]; PN 7. 3(disz) udu giri3 ni-tam-ma #lem: n; udu[sheep]; jiri[via]; PN $ n lines broken # broken @reverse $ n lines broken # broken 1. 3(gesz2) 2(u) 5(disz) #lem: n; n; n 2. zi-ga-am3 #lem: zig[issue] 3. 4(u) 3(disz) udu 6(disz) udu ba-usz2* gub-ba #lem: n; n; udu[sheep]; n; udu[sheep]; usz[die]; gub[stand] 4. la2-ia3 1(u) 2(disz)* udu #lem: la'u[arrears]; n; n; udu[sheep] 5. [nig2]-ka9 ak a ku3 an-ni-szu #lem: nijSZID[account]; ak[do]; a[water]; kug[metal]; PN # sic insertion @date 6. iti ezem-an-na u4 1(u) 8(disz)-kam #lem: itud[month]; MN; ud[day]; n; n 7. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul #lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
Total 4 record(s)