Transliteration history

&P101932 = ASJ 02, 012 29
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) 2(barig) 2(ban2) dabin
2. ma2 a-gu-na
3. 7(asz) 3(barig) 4(ban2) zi3 gur
4. ma2 ur-{d}szul-pa-e3 dumu ur-{d}isztaran
@reverse
1. 2(asz) 1(barig) gur
2. ma2 ur-szu-ga-lam-ma
3. 1(u) 6(asz) 2(barig) gur
4. ma2-a si-ga
5. e2 {d}x-[...]

&P101932 = ASJ 02, 12 29
#version: 0.1
&P101932 = ASJ 02, 012 29
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) 2(barig) 2(ban2) dabin
#lem: n; n; n; dabin[semolina]
2. ma2 a-gu-na
#lem: ma[ship]; PN
3. 7(asz) 3(barig) 4(ban2) zi3 gur
#lem: n; n; n; zid[flour]; gur[unit]
4. ma2 ur-{d}szul-pa-e3 dumu ur-{d}isztaran
#lem: ma[ship]; PN; dumu[child]; PN
@reverse
1. 2(asz) 1(barig) gur
#lem: n; n; gur[unit]
2. ma2 ur-szu-ga-lam-ma
#lem: ma[ship]; PN
3. 1(u) 6(asz) 2(barig) gur
#lem: n; n; n; gur[unit]
4. ma2-a si-ga
#lem: ma[ship]; sig[cast]
5. e2 {d}x-[...]
#lem: e[house]; PN
5. e2 {d}x-[...]

&P101932 = ASJ 02, 12 29
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) 2(barig) 2(ban2) dabin
#lem: n; n; n; dabin[semolina]
2. ma2 a-gu-na
#lem: ma[ship]; PN
3. 7(asz) 3(barig) 4(ban2) zi3 gur
#lem: n; n; n; zid[flour]; gur[unit]
4. ma2 ur-{d}szul-pa-e3 dumu ur-{d}isztaran
#lem: ma[ship]; PN; dumu[child]; PN
@reverse
1. 2(asz) 1(barig) gur
#lem: n; n; gur[unit]
2. ma2 ur-szu-ga-lam-ma
#lem: ma[ship]; PN
3. 1(u) 6(asz) 2(barig) gur
#lem: n; n; n; gur[unit]
4. ma2-a si-ga
#lem: ma[ship]; sig[cast]
5. e2 {d}x-[...]
#lem: e[house]; PN