2017-03-03 09:52:14, entered by englund for cdlistaff
&P102542 = ASJ 14, 243 92
#atf: lang sux
@column 1
1. ka i7 {d}szul-gi-pirig-ta
2. 8(gesz2) 2(u) ninda gid2 1/3(disz) sar-ta
3. a-sza3 2(gesz2) 4(u) 6(disz) 2/3(disz) sar u2 sahar
4. {gesz}hum-ma gaba-ri {gesz}kiri6 ku-li-sze3
5. 7(gesz2) 1(u) gid2 1(u) 5(disz) gin2-ta
6. a-sza3 1(gesz2) 4(u) 7(disz) 1/2(disz) sar
7. 2(u) gid2 1/2(disz) sar-ta
8. a-sza3 1(u) sar
9. i7 lugal-anzu2{muszen!}-sze3
10. i7 lugal-anzu2{muszen!}-ta
11. 4(gesz2) gid2 1(u) gin2-ta
12. a-sza3 4(u) sar
13. 1(gesz'u) gid2 1/3(disz) sar 5(disz) gin2-ta er2 a-egir
14. a-sza3 4(gesz2) 1(u) sar
15. pa5 lugal-sipa-sze3
16. pa5 lugal-sipa-ta
17. 8(gesz2) 1(u) ninda gid2 nu-ak
18. i7 sanga-sze3
19. a2 ru-ga i7-da
20. 2(gesz'u) 9(gesz2) 5(u) gid2 9(gesz2) 3(u) 4(disz) sar 1(u) gin2 kin u2 sahar 8(gesz2) 1(u) gid2 nu-ak
21. ka i7 {d}szul-gi-pirig-a2-igi-nim-ma-ta
@column 2
1. 3(u) ninda gid2 1/3(disz) sar-ta
2. a-sza3 1(u) sar
3. 3(gesz2) gid2 1(u) gin2-ta
4. a-sza3 3(u) sar
5. 4(gesz2) 2(u) ninda gid2 1(u) 5(disz) gin2-ta
6. a-sza3 1(gesz2) 5(disz) sar
7. 1(u) gid2 1(disz) sar
8. a-sza3 1(u) sar kab2-ku5
9. 2(u) gid2 1/2(disz) sar-ta
10. a-sza3 1(u) sar
11. i7 lugal-anzu2{muszen}-sze3
12. i7 lugal-anzu2{muszen}-ta
13. 7(disz) kab2-ku5 1(disz) sar-ta
14. a-sza3 7(disz) sar
15. 7(gesz2) gid2 1(u) gin2-ta
16. a-sza3 1(gesz2) 1(u) sar
17. za3 a-sza3 lugal-ku3-zu-sze3
18. za3 a-sza3 lugal-ku3-zu-ta
19. 1(u) 1(disz) gid2 1(disz) sar-ta
20. a-sza3 1(u) 1(disz) sar kab2-ku5 gu-la
21. 2(gesz2) 4(u) gid2 1(disz) sar-ta
22. a-sza3 2(gesz2) 4(u) sar
23. sag-ki a-sza3 lugal-ku3-zu-sze3
24. sag-ki a-sza3 lugal-ku3-zu-ta
25. 8(gesz2) gid2 1/3(disz) sar-ta
26. a-sza3 2(gesz2) 4(u) sar
27. sag-ki a-sza3 bu3-u2-du-sze3
28. sag-ki a-sza3 bu3-u2-du-ta
@reverse
@column 1
1. 4(gesz2) 3(u) gid2 1/2(disz) sar-ta
2. a-sza3 2(gesz2) 1(u) 5(disz) sar
3. pa5 lugal-sipa-sze3
4. pa5 lugal-sipa-ta
5. 1(gesz2) 4(u) gid2 1/3(disz)-ta
6. 2(disz) sar kab2-ku5
7. a-sza3 3(u) 6(disz) 1/3(disz) sar
8. e ur-{d}szul-pa-e3-sze3
9. e ur-{d}szul-pa-e3-ta
10. 3(gesz2) gid2 2/3(disz) sar-ta
11. a-sza3 2(gesz2) sar u2 sahar
12. 3(gesz2) gid2 1/3(disz)-ta u2 sahar er2 a-egir
13. a-sza3 1(gesz2) sar
14. e x-sze3
15. 3(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 1(disz) gid2 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 4(disz) 1/3(disz) sar kin
16. i7 {d}szul-gi-pirig-a2-igi-nim-ma-bi
17. szunigin 1(szar2) 8(gesz2) 1(u) 1(disz) ninda gid2
18. szunigin 1(gesz'u) 8(gesz2) 5(u) 8(disz) 1/2(disz) sar kin u2 sahar
19. e2-gal
20. szunigin 2(gesz2) 4(u) sar lugal-ku3-zu
21. szunigin 2(gesz2) 4(u) sar bu3-u2-du
22. kin i7 {d}szul-gi-pirig
23. e2 ma2 sanga-ta
24. 1(gesz2) 3(u) gid2 nu-ak
25. 8(gesz2) gid2 1/3(disz)-ta
@column 2
1. a-sza3 2(gesz2) 4(u) sar
2. 3(gesz2) 3(u) gid2 1/2(disz) sar-ta
3. a-sza3 1(gesz2) 4(u) 5(disz) sar
4. 9(gesz2) gid2 5/6(disz) sar-ta
5. a-sza3 7(gesz2) 3(u) sar#
6. 2(u) 5(disz) gid2 nu-ak
7. 4(gesz2) 5(u) gid2 1(disz) sar-ta
8. a-sza3 4(gesz2) 5(u) sar
9. i7 {gesz}tir x-sze3
10. er2
11. 7(gesz2) ninda 1(u) 5(disz) gin2-ta
12. a-sza3 1(gesz2) 4(u) 5(disz) sar u2 gur10
13. 3(gesz2) gid2 7(disz) 1/2(disz) gin2-ta
14. a-sza3 2(u) 2(disz) 1/2(disz) sar
15. 6(gesz2) 2(u) gid2 nu-ak
16. gesz-kesz2 {d}en-lil2-la2-sze3
17. szunigin 3(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) ninda gid2
18. szunigin 1(gesz'u) 8(gesz2) 5(u) 2(disz) 1/2(disz) sar kin
19. szunigin 8(gesz2) 1(u) 5(disz) ninda gid2 nu-ak
20. e a-sza3 {d}en-lil2-la2 u3 i7 a2-husz-ba-ne-ba-al
21. ugula sanga {d}nin-gir2-su

2011-07-22 13:20:17, entered by englund for englund
&P102542 = ASJ 14, 243 92
#atf: lang sux
@column 1
1. ka i7 {d}szul-gi-pirig-ta
2. 8(gesz2) 2(u) ninda gid2 1/3(disz) sar-ta
3. a-sza3 2(gesz2) 4(u) 6(disz) 2/3(disz) sar u2 sahar
4. {gesz}hum-ma gaba-ri {gesz}kiri6 ku-li-sze3
5. 7(gesz2) 1(u) gid2 1(u) 5(disz) gin2-ta
6. a-sza3 1(gesz2) 4(u) 7(disz) 1/2(disz) sar
7. 2(u) gid2 1/2(disz) sar-ta
8. a-sza3 1(u) sar
9. i7 lugal-anzu2{muszen!}-sze3
10. i7 lugal-anzu2{muszen!}-ta
11. 4(gesz2) gid2 1(u) gin2-ta
12. a-sza3 4(u) sar
13. 1(gesz'u) gid2 1/3(disz) sar 5(disz) gin2-ta er2 a-egir
14. a-sza3 4(gesz2) 1(u) sar
15. pa5 lugal-sipa-sze3
16. pa5 lugal-sipa-ta
17. 8(gesz2) 1(u) ninda gid2 nu-ak
18. i7 sanga-sze3
19. a2 ru-ga i7-da
20. 2(gesz'u) 9(gesz2) 5(u) gid2 9(gesz2) 3(u) 4(disz) sar 1(u) gin2 kin u2 sahar 8(gesz2) 1(u) gid2 nu-ak
21. ka i7 {d}szul-gi-pirig-a2-igi-nim-ma-ta
@column 2
1. 3(u) ninda gid2 1/3(disz) sar-ta
2. a-sza3 1(u) sar
3. 3(gesz2) gid2 1(u) gin2-ta
4. a-sza3 3(u) sar
5. 4(gesz2) 2(u) ninda gid2 1(u) 5(disz) gin2-ta
6. a-sza3 1(gesz2) 5(disz) sar
7. 1(u) gid2 1(disz) sar
8. a-sza3 1(u) sar kab2-ku5
9. 2(u) gid2 1/2(disz) sar-ta
10. a-sza3 1(u) sar
11. i7 lugal-anzu2{muszen}-sze3
12. i7 lugal-anzu2{muszen}-ta
13. 7(disz) kab2-ku5 1(disz) sar-ta
14. a-sza3 7(disz) sar
15. 7(gesz2) gid2 1(u) gin2-ta
16. a-sza3 1(gesz2) 1(u) sar
17. za3 a-sza3 lugal-ku3-zu-sze3
18. za3 a-sza3 lugal-ku3-zu-ta
19. 1(u) 1(disz) gid2 1(disz) sar-ta
20. a-sza3 1(u) 1(disz) sar kab2-ku5 gu-la
21. 2(gesz2) 4(u) gid2 1(disz) sar-ta
22. a-sza3 2(gesz2) 4(u) sar
23. sag-ki a-sza3 lugal-ku3-zu-sze3
24. sag-ki a-sza3 lugal-ku3-zu-ta
25. 8(gesz2) gid2 1/3(disz) sar-ta
26. a-sza3 2(gesz2) 4(u) sar
27. sag-ki a-sza3 bu3-u2-du-sze3
28. sag-ki a-sza3 bu3-u2-du-ta
@reverse
@column 1
1. 4(gesz2) 3(u) gid2 1/2(disz) sar-ta
2. a-sza3 2(gesz2) 1(u) 5(disz) sar
3. pa5 lugal-sipa-sze3
4. pa5 lugal-sipa-ta
5. 1(gesz2) 4(u) gid2 1/3(disz)-ta
6. 2(disz) sar kab2-ku5
7. a-sza3 3(u) 6(disz) 1/3(disz) sar
8. e ur-{d}szul-pa-e3-sze3
9. e ur-{d}szul-pa-e3-ta
10. 3(gesz2) gid2 2/3(disz) sar-ta
11. a-sza3 2(gesz2) sar u2 sahar
12. 3(gesz2) gid2 1/3(disz)-ta u2 sahar er2 a-egir
13. a-sza3 1(gesz2) sar
14. e x-sze3
15. 3(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 1(disz) gid2 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 4(disz) 1/3(disz) sar kin
16. i7 {d}szul-gi-pirig-a2-igi-nim-ma-bi
17. |SZU+LAGAB| 1(szar2) 8(gesz2) 1(u) 1(disz) ninda gid2
18. |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) 8(gesz2) 5(u) 8(disz) 1/2(disz) sar kin u2 sahar
19. e2-gal
20. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 4(u) sar lugal-ku3-zu
21. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 4(u) sar bu3-u2-du
22. kin i7 {d}szul-gi-pirig
23. e2 ma2 sanga-ta
24. 1(gesz2) 3(u) gid2 nu-ak
25. 8(gesz2) gid2 1/3(disz)-ta
@column 2
1. a-sza3 2(gesz2) 4(u) sar
2. 3(gesz2) 3(u) gid2 1/2(disz) sar-ta
3. a-sza3 1(gesz2) 4(u) 5(disz) sar
4. 9(gesz2) gid2 5/6(disz) sar-ta
5. a-sza3 7(gesz2) 3(u) sar#
6. 2(u) 5(disz) gid2 nu-ak
7. 4(gesz2) 5(u) gid2 1(disz) sar-ta
8. a-sza3 4(gesz2) 5(u) sar
9. i7 {gesz}tir x-sze3
10. er2
11. 7(gesz2) ninda 1(u) 5(disz) gin2-ta
12. a-sza3 1(gesz2) 4(u) 5(disz) sar u2 gur10
13. 3(gesz2) gid2 7(disz) 1/2(disz) gin2-ta
14. a-sza3 2(u) 2(disz) 1/2(disz) sar
15. 6(gesz2) 2(u) gid2 nu-ak
16. gesz-kesz2 {d}en-lil2-la2-sze3
17. |SZU+LAGAB| 3(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) ninda gid2
18. |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) 8(gesz2) 5(u) 2(disz) 1/2(disz) sar kin
19. |SZU+LAGAB| 8(gesz2) 1(u) 5(disz) ninda gid2 nu-ak
20. e a-sza3 {d}en-lil2-la2 u3 i7 a2-husz-ba-ne-ba-al
21. ugula sanga {d}nin-gir2-su

2011-05-02 14:06:03, entered by englund for englund
&P102542 = ASJ 14, 243 92
#atf: lang sux
@column 1
1. ka i7 {d}szul-gi-pirig-ta
2. 8(gesz2) 2(u) ninda gid2 1/3(disz) sar-ta
3. a-sza3 2(gesz2) 4(u) 6(disz) 2/3(disz) sar u2 sahar
4. {gesz}hum-ma gaba-ri {gesz}kiri6 ku-li-sze3
5. 7(gesz2) 1(u) gid2 1(u) 5(disz) gin2-ta
6. a-sza3 1(gesz2) 4(u) 7(disz) 1/2(disz) sar
7. 2(u) gid2 1/2(disz) sar-ta
8. a-sza3 1(u) sar
9. i7 lugal-anzu2{muszen!}-sze3
10. i7 lugal-anzu2{muszen!}-ta
11. 4(gesz2) gid2 1(u) gin2-ta
12. a-sza3 4(u) sar
13. 1(gesz'u) gid2 1/3(disz) sar 5(disz) gin2-ta er2 a-egir
14. a-sza3 4(gesz2) 1(u) sar
15. pa5 lugal-sipa-sze3
16. pa5 lugal-sipa-ta
17. 8(gesz2) 1(u) ninda gid2 nu-ak
18. i7 sanga-sze3
19. a2 ru-ga i7-da
20. 2(gesz'u) 9(gesz2) 5(u) gid2 9(gesz2) 3(u) 4(disz) sar 1(u) gin2 kin u2 sahar 8(gesz2) 1(u) gid2 nu-ak
21. ka i7 {d}szul-gi-pirig-a2-igi-nim-ma-ta
@column 2
1. 3(u) ninda gid2 1/3(disz) sar-ta
2. a-sza3 1(u) sar
3. 3(gesz2) gid2 1(u) gin2-ta
4. a-sza3 3(u) sar
5. 4(gesz2) 2(u) ninda gid2 1(u) 5(disz) gin2-ta
6. a-sza3 1(gesz2) 5(disz) sar
7. 1(u) gid2 1(disz) sar
8. a-sza3 1(u) sar kab2-ku5
9. 2(u) gid2 1/2(disz) sar-ta
10. a-sza3 1(u) sar
11. i7 lugal-anzu2{muszen}-sze3
12. i7 lugal-anzu2{muszen}-ta
13. 7(disz) kab2-ku5 1(disz) sar-ta
14. a-sza3 7(disz) sar
15. 7(gesz2) gid2 1(u) gin2-ta
16. a-sza3 1(gesz2) 1(u) sar
17. za3 a-sza3 lugal-ku3-zu-sze3
18. za3 a-sza3 lugal-ku3-zu-ta
19. 1(u) 1(disz) gid2 1(disz) sar-ta
20. a-sza3 1(u) 1(disz) sar kab2-ku5 gu-la
21. 2(gesz2) 4(u) gid2 1(disz) sar-ta
22. a-sza3 2(gesz2) 4(u) sar
23. sag-ki a-sza3 lugal-ku3-zu-sze3
24. sag-ki a-sza3 lugal-ku3-zu-ta
25. 8(gesz2) gid2 1/3(disz) sar-ta
26. a-sza3 2(gesz2) 4(u) sar
27. sag-ki a-sza3 bu3-u2-du-sze3
28. sag-ki a-sza3 bu3-u2-du-ta
@reverse
@column 1
1. 4(gesz2) 3(u) gid2 1/2(disz) sar-ta
2. a-sza3 2(gesz2) 1(u) 5(disz) sar
3. pa5 lugal-sipa-sze3
4. pa5 lugal-sipa-ta
5. 1(gesz2) 4(u) gid2 1/3(disz)-ta
6. 2(disz) sar kab2-ku5
7. a-sza3 3(u) 6(disz) 1/3(disz) sar
8. e ur-{d}szul-pa-e3-sze3
9. e ur-{d}szul-pa-e3-ta
10. 3(gesz2) gid2 2/3(disz) sar-ta
11. a-sza3 2(gesz2) sar u2 sahar
12. 3(gesz2) gid2 1/3(disz)-ta u2 sahar er2 a-egir
13. a-sza3 1(gesz2) sar
14. e x-sze3
15. 3(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 1(disz) gid2 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 4(disz) 1/3(disz) sar kin
16. i7 {d}szul-gi-pirig-a2-igi-nim-ma-bi
17. |SZU+LAGAB| 1(szar2) 8(gesz2) 1(u) 1(disz) ninda gid2
18. |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) 8(gesz2) 5(u) 8(disz) 1/2(disz) sar kin u2 sahar
19. e2-gal
20. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 4(u) sar lugal-ku3-zu
21. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 4(u) sar bu3-u2-du
22. kin i7 {d}szul-gi-pirig
23. e2 ma2 sanga-ta
24. 1(gesz2) 3(u) gid2 nu-ak
25. 8(gesz2) gid2 1/3(disz)-ta
@column 2
1. a-sza3 2(gesz2) 4(u) sar
2. 3(gesz2) 3(u) gid2 1/2(disz) sar-ta
3. a-sza3 1(gesz2) 4(u) 5(disz) sar
4. 9(gesz2) gid2 5/6(disz) sar-ta
5. a-sza3 7(gesz2) 3(u) sar#
6. 2(u) 5(disz) gid2 nu-ak
7. 4(gesz2) 5(u) gid2 1(disz) sar-ta
8. a-sza3 4(gesz2) 5(u) sar
9. i7 {gesz}tir x-sze3
10. er2
11. 7(gesz2) ninda 1(u) 5(disz) gin2-ta
12. a-sza3 1(gesz2) 4(u) 5(disz) sar u2 gur10
13. 3(gesz2) gid2 7(disz) 1/2(disz) gin2-ta
14. a-sza3 2(u) 2(disz) 1/2(disz) sar
15. 6(gesz2) 2(u) gid2 nu-ak
16. gesz-kesz2 {d}en-lil2-la2-sze3
17. |SZU+LAGAB| 3(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) ninda gid2
18. |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) 8(gesz2) 5(u) 2(disz) 1/2(disz) sar kin
19. |SZU+LAGAB| 8(gesz2) 1(u) 5(disz) ninda gid2 nu-ak
20. e a-sza3 {d}en-lil2-la2 u3 i7 a2-husz-ba-ne-ba-al
21. ugula sanga {d}nin-gir2-su

2006-10-12 12:15:22, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P102542 = ASJ 14, 243 92
#version: 0.1
#atf: lang sux
@column 1
1. ka i7-{d}szul-gi-pirig-ta
#lem: kag[mouth]; WN
2. 8(gesz2) 2(u) ninda gid2 1/3(disz) sar-ta
#lem: n; n; ninda[bread]; gid[long]; n; sar[garden]
3. a-sza3 2(gesz2) 4(u) 6(disz) 2/3(disz) sar u2 sahar
#lem: aszag[field]; n; n; n; n; sar[garden]; u[plants]; sahar[dust]
4. gesz-hum-ma gaba-ri {gesz}kiri6 ku-li-sze3
#lem: jeszhum[bench]; gabari[copy]; kiri[orchard]; PN
5. 7(gesz2) 1(u) gid2 1(u) 5(disz) gin2-ta
#lem: n; n; gid[long]; n; n; gij[unit]
6. a-sza3 1(gesz2) 4(u) 7(disz) 1/2(disz) sar
#lem: aszag[field]; n; n; n; n; sar[garden]
7. 2(u) gid2 1/2(disz) sar-ta
#lem: n; gid[long]; n; sar[garden]
8. a-sza3 1(u) sar
#lem: aszag[field]; n; sar[garden]
9. i7-lugal-anzu2{muszen!}-sze3
#lem: WN
10. i7-lugal-anzu2{muszen!}-ta
#lem: WN
11. 4(gesz2) gid2 1(u) gin2-ta
#lem: n; gid[long]; n; gij[unit]
12. a-sza3 4(u) sar
#lem: aszag[field]; n; sar[garden]
13. 1(gesz'u) gid2 1/3(disz) sar 5(disz) gin2-ta er2 a-egir
#lem: n; gid[long]; n; sar[garden]; n; gij[unit]; er[tears]; a'ejir[weir]
14. a-sza3 4(gesz2) 1(u) sar
#lem: aszag[field]; n; n; sar[garden]
15. pa5 lugal-sipa-sze3
#lem: par[canal]; PN
16. pa5 lugal-sipa-ta
#lem: par[canal]; PN
17. 8(gesz2) 1(u) ninda gid2 nu-ak
#lem: n; n; ninda[bread]; gid[long]; ak[do]
18. i7-sanga-sze3
#lem: WN
19. a2 ru-ga i7-da
#lem: a[arm]; X; id[river]
20. 2(gesz'u) 9(gesz2) 5(u) gid2 9(gesz2) 3(u) 4(disz) sar 1(u) gin2 kin u2 sahar 8(gesz2) 1(u) gid2 nu-ak
#lem: n; n; n; gid[long]; n; n; n; sar[garden]; n; gij[unit]; kij[work]; u[plants]; sahar[dust]; n; n; gid[long]; ak[do]
21. ka i7-{d}szul-gi-pirig-a2-igi-nim-ma-ta
#lem: kag[mouth]; WN
@column 2
1. 3(u) ninda gid2 1/3(disz) sar-ta
#lem: n; ninda[bread]; gid[long]; n; sar[garden]
2. a-sza3 1(u) sar
#lem: aszag[field]; n; sar[garden]
3. 3(gesz2) gid2 1(u) gin2-ta
#lem: n; gid[long]; n; gij[unit]
4. a-sza3 3(u) sar
#lem: aszag[field]; n; sar[garden]
5. 4(gesz2) 2(u) ninda gid2 1(u) 5(disz) gin2-ta
#lem: n; n; ninda[bread]; gid[long]; n; n; gij[unit]
6. a-sza3 1(gesz2) 5(disz) sar
#lem: aszag[field]; n; n; sar[garden]
7. 1(u) gid2 1(disz) sar
#lem: n; gid[long]; n; sar[garden]
8. a-sza3 1(u) sar kab2-ku5
#lem: aszag[field]; n; sar[garden]; najkud[reservoir]
9. 2(u) gid2 1/2(disz) sar-ta
#lem: n; gid[long]; n; sar[garden]
10. a-sza3 1(u) sar
#lem: aszag[field]; n; sar[garden]
11. i7-lugal-anzu2{muszen}-sze3
#lem: WN
12. i7-lugal-anzu2{muszen}-ta
#lem: WN
13. 7(disz) kab2-ku5 1(disz) sar-ta
#lem: n; najkud[reservoir]; n; sar[garden]
14. a-sza3 7(disz) sar
#lem: aszag[field]; n; sar[garden]
15. 7(gesz2) gid2 1(u) gin2-ta
#lem: n; gid[long]; n; gij[unit]
16. a-sza3 1(gesz2) 1(u) sar
#lem: aszag[field]; n; n; sar[garden]
17. za3 a-sza3 lugal-ku3-zu-sze3
#lem: zag[side]; aszag[field]; FN
18. za3 a-sza3 lugal-ku3-zu-ta
#lem: zag[side]; aszag[field]; FN
19. 1(u) 1(disz) gid2 1(disz) sar-ta
#lem: n; n; gid[long]; n; sar[garden]
20. a-sza3 1(u) 1(disz) sar kab2-ku5 gu-la
#lem: aszag[field]; n; n; sar[garden]; najkud[reservoir]; WN
21. 2(gesz2) 4(u) gid2 1(disz) sar-ta
#lem: n; n; gid[long]; n; sar[garden]
22. a-sza3 2(gesz2) 4(u) sar
#lem: aszag[field]; n; n; sar[garden]
23. sag-ki a-sza3 lugal-ku3-zu-sze3
#lem: sajki[forehead]|sajki[rites]; aszag[field]; FN
24. sag-ki a-sza3 lugal-ku3-zu-ta
#lem: sajki[forehead]|sajki[rites]; aszag[field]; FN
25. 8(gesz2) gid2 1/3(disz) sar-ta
#lem: n; gid[long]; n; sar[garden]
26. a-sza3 2(gesz2) 4(u) sar
#lem: aszag[field]; n; n; sar[garden]
27. sag-ki a-sza3 bu3-u2-du-sze3
#lem: sajki[forehead]|sajki[rites]; aszag[field]; FN
28. sag-ki a-sza3 bu3-u2-du-ta
#lem: sajki[forehead]|sajki[rites]; aszag[field]; FN
@reverse
@column 1
1. 4(gesz2) 3(u) gid2 1/2(disz) sar-ta
#lem: n; n; gid[long]; n; sar[garden]
2. a-sza3 2(gesz2) 1(u) 5(disz) sar
#lem: aszag[field]; n; n; n; sar[garden]
3. pa5 lugal-sipa-sze3
#lem: par[canal]; PN
4. pa5 lugal-sipa-ta
#lem: par[canal]; PN
5. 1(gesz2) 4(u) gid2 1/3(disz)-ta
#lem: n; n; gid[long]; n
6. 2(disz) sar kab2-ku5
#lem: n; sar[garden]; najkud[reservoir]
7. a-sza3 3(u) 6(disz) 1/3(disz) sar
#lem: aszag[field]; n; n; n; sar[garden]
8. e ur-{d}szul-pa-e3-sze3
#lem: eg[levee]; PN
9. e ur-{d}szul-pa-e3-ta
#lem: eg[levee]; PN
10. 3(gesz2) gid2 2/3(disz) sar-ta
#lem: n; gid[long]; n; sar[garden]
11. a-sza3 2(gesz2) sar u2 sahar
#lem: aszag[field]; n; sar[garden]; u[plants]; sahar[dust]
12. 3(gesz2) gid2 1/3(disz)-ta u2 sahar er2 a-egir
#lem: n; gid[long]; n; u[plants]; sahar[dust]; er[tears]; a'ejir[weir]
13. a-sza3 1(gesz2) sar
#lem: aszag[field]; n; sar[garden]
14. e x-sze3
#lem: eg[levee]; PN
15. 3(gesz'u) 8(gesz2) 2(u) 1(disz) gid2 1(gesz'u) 4(gesz2) 4(u) 4(disz) 1/3(disz) sar kin
#lem: n; n; n; n; gid[long]; n; n; n; n; n; sar[garden]; kij[work]
16. i7-{d}szul-gi-pirig-a2-igi-nim-ma-bi
#lem: WN
17. |SZU+LAGAB| 1(szar2) 8(gesz2) 1(u) 1(disz) ninda gid2
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; ninda[bread]; gid[long]
18. |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) 8(gesz2) 5(u) 8(disz) 1/2(disz) sar kin u2 sahar
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; sar[garden]; kij[work]; u[plants]; sahar[dust]
19. e2-gal
#lem: egal[palace]
20. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 4(u) sar lugal-ku3-zu
#lem: szunijin[total]; n; n; sar[garden]; PN
21. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 4(u) sar bu3-u2-du
#lem: szunijin[total]; n; n; sar[garden]; PN
22. kin i7-{d}szul-gi-pirig
#lem: kij[work]; WN
23. e2 ma2 sanga-ta
#lem: e[house]; ma[ship]; sajja[official]
24. 1(gesz2) 3(u) gid2 nu-ak
#lem: n; n; gid[long]; ak[do]
25. 8(gesz2) gid2 1/3(disz)-ta
#lem: n; gid[long]; n
@column 2
1. a-sza3 2(gesz2) 4(u) sar
#lem: aszag[field]; n; n; sar[garden]
2. 3(gesz2) 3(u) gid2 1/2(disz) sar-ta
#lem: n; n; gid[long]; n; sar[garden]
3. a-sza3 1(gesz2) 4(u) 5(disz) sar
#lem: aszag[field]; n; n; n; sar[garden]
4. 9(gesz2) gid2 5/6(disz) sar-ta
#lem: n; gid[long]; n; sar[garden]
5. a-sza3 7(gesz2) 3(u) sar#
#lem: aszag[field]; n; n; sar[garden]
6. 2(u) 5(disz) gid2 nu-ak
#lem: n; n; gid[long]; ak[do]
7. 4(gesz2) 5(u) gid2 1(disz) sar-ta
#lem: n; n; gid[long]; n; sar[garden]
8. a-sza3 4(gesz2) 5(u) sar
#lem: aszag[field]; n; n; sar[garden]
9. i7 {gesz}tir x-sze3
#lem: id[river]; tir[bow]|tir[forest]; PN
10. er2
#lem: er[tears]
11. 7(gesz2) ninda 1(u) 5(disz) gin2-ta
#lem: n; ninda[bread]; n; n; gij[unit]
12. a-sza3 1(gesz2) 4(u) 5(disz) sar u2 gur10
#lem: aszag[field]; n; n; n; sar[garden]; u[plants]; gur[reap]
13. 3(gesz2) gid2 7(disz) 1/2(disz) gin2-ta
#lem: n; gid[long]; n; n; gij[unit]
14. a-sza3 2(u) 2(disz) 1/2(disz) sar
#lem: aszag[field]; n; n; n; sar[garden]
15. 6(gesz2) 2(u) gid2 nu-ak
#lem: n; n; gid[long]; ak[do]
16. gesz-kesz2 {d}en-lil2-la2-sze3
#lem: jeszkeszda[dam]; DN
17. |SZU+LAGAB| 3(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) ninda gid2
#lem: szunijin[total]; n; n; n; ninda[bread]; gid[long]
18. |SZU+LAGAB| 1(gesz'u) 8(gesz2) 5(u) 2(disz) 1/2(disz) sar kin
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; sar[garden]; kij[work]
19. |SZU+LAGAB| 8(gesz2) 1(u) 5(disz) ninda gid2 nu-ak
#lem: szunijin[total]; n; n; n; ninda[bread]; gid[long]; ak[do]
20. e a-sza3 {d}en-lil2-la2 u3 i7-a2-husz-ba-ne-ba-al
#lem: eg[levee]; aszag[field]; FN; u[and]; WN
21. ugula sanga {d}nin-gir2-su
#lem: ugula[overseer]; sajja[official]; DN