Transliteration history

OIP 099, 327 (P010263)

Update made on 2015-07-30 at 15:12:31 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P010263 = OIP 099, 327
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. {d}lamma nin-sun2 agarin
2. mu-DU-DU
3. [{d}]lamma nin#-sun2-ke4 gal in-zu
4. igi mu-lib
5. giri3-na mu-nu
@column 2
1. lugal#-banda3{da}-gal-zu#
2. {d}lamma nin-ra
3. da mu-ni-dab
4. igi a-subx(LAK672)
5. ka a-subx(LAK672)
6. bir2 gal in-ga-mu-zu
@column 3
1. [{d}lamma nin-sun2 u2]
2. mu-DU
3. u2-a-za mu-zal ba-par3
4. ki-hi-is
5. en-na u4 zal
6. uruaz dur2 al-durunx(|KU.KU|)-esz2
@column 4
1. [lugal-banda3{da}]
2. gal in-zu
3. ni2-rix(RU) szu im-ti
4. {d}lamma nin-sun2 lugal-banda3{da}
5. inim mu-gi4-gi4
@column 5
1. [en-ra unu-sze3]
2. [ga-da]-zi#
3. dub-mu-DU-sze3
4. lugal-banda3{da}
5. en-ra ki mu-na-za
6. en lugal-banda3{da}
@reverse
@column 1
1. inim mu-gi4-gi4
2. nig2-kur-ta-DU-zu
3. u8 ga-du11
4. a-nun si mu-sa2-sa2-[de3]
5. nig-kur2#-[ta] DU-[zu]
6. [u6 ga-ne-du11]
@column 2
1. lugal-banda3{da#} kisal-bar-sze3
2. im-ma-ta#-e3#
3. ni2#-rix(RU) gu2-ku5
4. ni2-rix(RU) a-nun
5. e2# szu [i3-ni]-gi4#
6. [amalu]
7. [lugal-banda3{da}]
@column 3
1. ab-lal3 im-ta-e3
2. {d}lamma nin-sun2
3. i3-ul4 a-gub-ki# ba-tag
4. lugal-banda3{da}
5. ha-luh
6. e2# [a]-ki# ub#-tag#
7. amalu#
@column 4
1. lugal-banda3{da}-ra
2. inim mu-gi4-gi4
3. za dam dur-ta mu-DU
4. dam mu-da-nu
5. uszbarx(|U2+UR2|) nitalam
6. dumu-zu me-te
7. sza3-du10 du11-ma
@column 5
1. 5(disz) nita
$ blank space
2. ni2-rix(RU) a#-nun# e2 mu-za
3. kisal-bar ka2-szar2-tum2#-tum2-ma
4. kusz4# szu#-ga#-ti
5. ni2-rix(RU) [a]-nun#
6. [e2 inim mu-gi4-gi4]

Total 1 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.