2011-07-22 13:21:31, entered by englund for englund
&P103293 = AUCT 1, 448
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gu4 u2 8(disz) udu u2
2. 4(disz) gukkal u2 8(disz) udu a-lum u2
3. 1(u) masz2-gal u2
4. gub3-PI-al?
5. 2(disz) udu u2 4(disz) udu a-lum u2
6. wa-zi-bu-um
7. 2(disz) udu a-lum u2 ia3-a-ti-um
8. mar-tu-me
9. 1(disz) ab2 u2 1(u) 8(disz) udu
10. 2(disz) masz2-gal [x]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [...] x
2'. [x] x x-us2 1(disz) sila4
3'. [x] amar masz-da3-munus
4'. [x]-da ensi2
5'. [1(disz)] sila4 da-da
6'. 1(disz) sila4 ur-nigar{gar}
7'. 1(disz) sila4 ha-an-za-ab-tum
8'. x x za gesz-du3-szu-gub3-ta
9'. x lu2-u18-um niga saga [x]
10'. ARAD2-mu
11'. u4 7(disz)-kam mu-kux(DU)
12'. in-ta-e3-a i3-dab5
13'. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar
14'. iti ezem-{d}szul-gi
15'. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
@left
1. 3(disz) gu4 1(gesz2) 1(u) 3(disz) udu 1(disz) masz-da3
@seal 1
1. nu-ur2-{d}suen
2. dub-sar
3. dumu i-di3-er3-ra

2011-05-02 14:06:43, entered by englund for englund
&P103293 = AUCT 1, 448
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gu4 u2 8(disz) udu u2
2. 4(disz) gukkal u2 8(disz) udu a-lum u2
3. 1(u) masz2-gal u2
4. gub3-PI-al?
5. 2(disz) udu u2 4(disz) udu a-lum u2
6. wa-zi-bu-um
7. 2(disz) udu a-lum u2 ia3-a-ti-um
8. mar-tu-me
9. 1(disz) ab2 u2 1(u) 8(disz) udu
10. 2(disz) masz2-gal [x]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. [...] x
2'. [x] x x-us2 1(disz) sila4
3'. [x] amar masz-da3-munus
4'.
[x]-da ensi2
5'. [1(disz)] sila4 da-da
6'. 1(disz) sila4 ur-nigar{gar}
7'. 1(disz) sila4 ha-an-za-ab-tum
8'. x x za gesz-du3-szu-gub3-ta
9'. x lu2-u18-um niga saga [x]
10'.
ARAD2-mu
11'. u4 7(disz)-kam mu-kux(DU)
12'.
in-ta-e3-a i3-dab5
13'. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar
14'. iti ezem-{d}szul-gi
15'. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
@left
1. 3(disz) gu4 1(gesz2) 1(u) 3(disz) udu 1(disz) masz-da3
@seal 1
1. nu-ur2-{d}suen
2. dub-sar
3. dumu i-di3-er3-ra

2006-10-12 12:15:47, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P103293 = AUCT 1, 448
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gu4 u2 8(disz) udu u2
#lem: n; gud[ox]; u[plants]; n; udu[sheep]; u[plants]
2. 4(disz) gukkal u2 8(disz) udu a-lum u2
#lem: n; gukkal[sheep]; u[plants]; n; udu[sheep]; aslum[sheep]; u[plants]
3. 1(u) masz2 gal u2
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; u[plants]
4. gub3-PI-al?
#lem: PN
5. 2(disz) udu u2 4(disz) udu a-lum u2
#lem: n; udu[sheep]; u[plants]; n; udu[sheep]; aslum[sheep]; u[plants]
6. wa-zi-bu-um
#lem: PN
7. 2(disz) udu a-lum u2 ni-a-ti-um
#lem: n; udu[sheep]; aslum[sheep]; u[plants]; PN
8. mar-tu-me
#lem: martu[westerner]
9. 1(disz) ab2 u2 1(u) 8(disz) udu
#lem: n; ab[cow]; u[plants]; n; n; udu[sheep]
10. 2(disz) masz2 gal [x]
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; u
$ n lines broken
# broken
@reverse
$ n lines broken
# broken
1. [...] x
#lem: u; u
2. [x] x x-us2 1(disz) sila4
#lem: u; u; u; n; sila[lamb]
3. [x] amar masz-da3 munus
#lem: u; amar[young]; maszda[gazelle]; munus[female]
4. [x]-da ensi2
#lem: DN; ensik[ruler]
5. [1(disz)] sila4 da-da
#lem: n; sila[lamb]; PN
6. 1(disz) sila4 ur-nigar{gar}
#lem: n; sila[lamb]; PN
7. 1(disz) sila4 ha-an-za-ab-tum
#lem: n; sila[lamb]; PN
8. x x za gesz-du3-szu-gub3-ta
#lem: u; u; za[bead]|za[man]; X
9. x lu2-ulu3-um niga sag10-[x]
#lem: u; PN; niga[fattened]; u
10. ARAD2-mu
#lem: PN
11. u4 7(disz)-kam mu-DU
#lem: ud[day]; n; muDU[delivery]
12. in-ta-e3-a i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
13. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar
#lem: jiri[via]; PN; dubsar[scribe]
@date
14. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
15. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 3(disz) gu4 1(gesz2) 1(u) 3(disz) udu 1(disz) masz-da3
#lem: n; gud[ox]; n; n; n; udu[sheep]; n; maszda[gazelle]
@seal
1. nu-ur2-{d}suen
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu i-di3-er3-ra
#lem: dumu[child]; PN