Transliteration history

&P103602 = AUCT 1, 757
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ma-na har x
2. 5(disz) tug2 hi-a
3. 2(disz) i3-gesz
4. tu-ra-am-i3-li2
5. dam-gar3 lu2 unu{ki}-ga-ke4
@reverse
1. in-ba
2. e2 sag-da-na
3. nibru{ki}-ka
4. iti ezem-an-na
5. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan ba-du3
$ 1 line blank
5. mu us2-sa e2 puzur4-isz-{d}da-gan ba-du3
$ blank space

&P103602 = AUCT 1, 757
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ma-na har x
2. 5(disz) tug2 hi-a
3. 2(disz) i3-gesz
4. tu-ra-am-i3-li2
5. dam-gar3 lu2 unu{ki}-ga-ke4
@reverse
1. in-ba
2. e2 sag-da-na
3. nibru{ki}-ka
4. iti ezem-an-na
5. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan ba-du3
$ 1 line blank

&P103602 = AUCT 1, 757
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ma-na har x
#lem: n; mana[unit]; har[ring]; u
2. 5(disz) tug2 hi-a
#lem: n; tug[textile]; hi[mix]
3. 2(disz) i3-gesz
#lem: n; ijesz[oil]
4. tu-ra-am-i3-li2
#lem: PN
5. dam-gar3 lu2 unu{ki}-ga-ke4
#lem: damgar[merchant]; lu[person]; GN
@reverse
1. in-ba
#lem: ba[allot]
2. e2 sag-da-na
#lem: e[house]; GN
3. nibru{ki}-ka
#lem: GN
@date
4. iti ezem-an-na
#lem: itud[month]; MN
5. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]
$ blank line
$ 1 line blank

&P103602 = AUCT 1, 757
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ma-na har x
#lem: n; mana[unit]; har[ring]; u
2. 5(disz) tug2 hi-a
#lem: n; tug[textile]; hi[mix]
3. 2(disz) i3-gesz
#lem: n; ijesz[oil]
4. tu-ra-am-i3-li2
#lem: PN
5. dam-gar3 lu2 unu{ki}-ga-ke4
#lem: damgar[merchant]; lu[person]; GN
@reverse
1. in-ba
#lem: ba[allot]
2. e2 sag-da-na
#lem: e[house]; GN
3. nibru{ki}-ka
#lem: GN
@date
4. iti ezem-an-na
#lem: itud[month]; MN
5. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]
$ blank line