Transliteration history

&P104062 = AUCT 2, 244
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) lulim-nita2 niga
2. 1(disz) masz-da3-nita2
3. {d}en-lil2
4. 1(disz) szeg9-bar-nita2 niga
5. 1(disz) masz-da3-nita2
6. {d}nin-lil2
7. esz3-esz3 u4-sakar
8. lugal kux(KWU636)-ra
9. 1(disz) lulim-nita2 mu 2(disz) gesz-du3
@reverse
1. 1(disz) pesz2? gesz-du3#
2. ga gu7-[a]
3. a-tu sagi
4. iti u4 2(u) 9(disz)-kam#
5. ki du-u2-du-[ta]
6. ba-zi#
7. giri3 du11-ga
8. iti ezem-mah#
9. mu bad3 mar-tu mu#-ri-iq-ti-id-ni-im ba-du3
@left
1. 6(disz)

&P104062 = AUCT 2, 244
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) lulim nita2 niga
#lem: n; lulim[stag]; nita[male]; niga[fattened]
2. 1(disz) masz-da3 nita2
#lem: n; maszda[gazelle]; nita[male]
1. 1(disz) lulim-nita2 niga
2. 1(disz) masz-da3-nita2
3. {d}en-lil2
#lem: DN
4. 1(disz) szeg9-bar nita2 niga
#lem: n; szegbar[animal]; nita[male]; niga[fattened]
5. 1(disz) masz-da3 nita2
#lem: n; maszda[gazelle]; nita[male]
4. 1(disz) szeg9-bar-nita2 niga
5. 1(disz) masz-da3-nita2
6. {d}nin-lil2
#lem: DN
7. esz3-esz3 u4-sakar
#lem: eszesz[festival]; usakar[moon]
8. lugal ku4-ra
#lem: lugal[king]; kur[enter]
9. 1(disz) lulim nita2 mu 2(disz) gesz-du3
#lem: n; lulim[stag]; nita[male]; mu[year]; n; jeszdu[breeder]
8. lugal kux(KWU636)-ra
9. 1(disz) lulim-nita2 mu 2(disz) gesz-du3
@reverse
1. 1(disz) pesz2? gesz-du3#
#lem: n; pesz[mouse]; jeszdu[breeder]
2. ga gu7-[a]
#lem: ga[milk]; gu[eat]
3. a-tu sagi
#lem: PN; szagia[cup-bearer]
4. iti u4 2(u) 9(disz)-kam#
#lem: itud[month]; ud[day]; n; n
5. ki du-u2-du-[ta]
#lem: ki[place]; PN
6. ba-zi#
#lem: zig[issue]
7. giri3 du11-ga
#lem: jiri[via]; dug[speak]
@date
8. iti ezem-mah#
#lem: itud[month]; MN
9. mu bad3 mar-tu mu#-ri-iq-ti-id-ni-im ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; martu[westerner]; GN; du[build]
@left
@summary
1. 6(disz)
#lem: n
1. 6(disz)

&P104062 = AUCT 2, 244
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) lulim nita2 niga
#lem: n; lulim[stag]; nita[male]; niga[fattened]
2. 1(disz) masz-da3 nita2
#lem: n; maszda[gazelle]; nita[male]
3. {d}en-lil2
#lem: DN
4. 1(disz) szeg9-bar nita2 niga
#lem: n; szegbar[animal]; nita[male]; niga[fattened]
5. 1(disz) masz-da3 nita2
#lem: n; maszda[gazelle]; nita[male]
6. {d}nin-lil2
#lem: DN
7. esz3-esz3 u4-sakar
#lem: eszesz[festival]; usakar[moon]
8. lugal ku4-ra
#lem: lugal[king]; kur[enter]
9. 1(disz) lulim nita2 mu 2(disz) gesz-du3
#lem: n; lulim[stag]; nita[male]; mu[year]; n; jeszdu[breeder]
@reverse
1. 1(disz) pesz2? gesz-du3#
#lem: n; pesz[mouse]; jeszdu[breeder]
2. ga gu7-[a]
#lem: ga[milk]; gu[eat]
3. a-tu sagi
#lem: PN; szagia[cup-bearer]
4. iti u4 2(u) 9(disz)-kam#
#lem: itud[month]; ud[day]; n; n
5. ki du-u2-du-[ta]
#lem: ki[place]; PN
6. ba-zi#
#lem: zig[issue]
7. giri3 du11-ga
#lem: jiri[via]; dug[speak]
@date
8. iti ezem-mah#
#lem: itud[month]; MN
9. mu bad3 mar-tu mu#-ri-iq-ti-id-ni-im ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; martu[westerner]; GN; du[build]
@left
@summary
1. 6(disz)
#lem: n