2022-05-15 10:49:29, entered by jagersma for jagersma
&P104615 = AUCT 3, 406
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze-gesz-i3 gur
2. ki ur-{d}nin-su4-an-na-ta
3. puzur4-{d}nansze
4. szu ba-an-ti
5. iti masz-da3-gu7-sze3
6. mu us2-sa ma2-dara3-abzu {d}en-ki-ka ba-dim2
@reverse
1. iti ezem-mah
2. szum2-mu-dam
3. bi2-in-du11
4. mu lugal in-pa3
5. ba-an-szum2 la-ba-an-szum2 tab:da
6. mu us2-sa ma2-dara3 {d}en-ki ba-dim2
@seal 1
1. be-li2-a-[ri-ik]
2. ensi2 [szuszin{ki}]
3. puzur4-na-[...]
4. dumu ma-szum
5. sagi

2020-02-03 11:48:48, entered by englund for englund
&P104615 = AUCT 3, 406
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze-gesz-i3 gur
2. ki ur-{d}nin-su4-an-na-ta
3. puzur4-{d}nansze
4. szu ba-an-ti
5. iti masz-da3-gu7-sze3
6. mu us2-sa ma2-dara3-abzu {d}en-ki-ka ba-dim2
@reverse
1. iti ezem-mah
2. szum2-mu-dam
3. bi2-in-du11
4. mu lugal in-pa3
5. ba-an-szum2 la-ba-an-szum2-da tab
6. mu us2-sa ma2-dara3 {d}en-ki ba-dim2
@seal 1
1. be-li2-a-[ri-ik]
2. ensi2 [szuszin{ki}]
3. puzur4-na-[...]
4. dumu ma-szum
5. sagi

2016-07-28 14:10:34, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P104615 = AUCT 3, 406
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze-gesz-i3 gur
2. ki ur-{d}nin-su4-an-na-ta
3. puzur4-{d}nansze
4. szu ba-an-ti
5. iti masz-da3-gu7-sze3
6. mu us2-sa ma2-dara3-abzu {d}en-ki-ka ba-dim2
@reverse
1. iti ezem-mah
2. szum2-mu-dam
3. bi2-in-du11
4. mu lugal in-pa3
5. ba-an-szum2 la-ba-an-szum2-da tab
6. mu us2-sa ma2-dara3 {d}en-ki ba-dim2
@seal 1
1. be-li2-a-[ri-ik]
2. ensi2
3. puzur4-na-[...]
4. dumu ma-szum
5. sagi

2013-07-27 08:32:35, entered by englund for englund
&P104615 = AUCT 3, 406
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze-gesz-i3 gur
2. ki ur-{d}nin-su4-an-na-ta
3. |PU3.SZA|-{d}nansze
4. szu ba-an-ti
5. iti masz-da3-gu7-sze3
6. mu us2-sa ma2-dara3-abzu {d}en-ki-ka ba-dim2
@reverse
1. iti ezem-mah
2. szum2-mu-dam
3. bi2-in-du11
4. mu lugal in-pa3
5. ba-an-szum2 la-ba-an-szum2-da tab
6. mu us2-sa ma2-dara3 {d}en-ki ba-dim2
@seal 1
1. be-li2-a-[ri-ik]
2. ensi2
3. |PU3.SZA|-na-[...]
4. dumu ma-szum
5. sagi

2011-07-22 13:23:10, entered by englund for englund
&P104615 = AUCT 3, 406
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze-gesz-i3 gur
2. ki ur-{d}nin-su4-an-na-ta
3. |PU3.SZA|-{d}nansze
4. szu ba-an-ti
5. iti masz-da3-gu7-sze3
6. mu us2-sa ma2-dara3-abzu {d}en-ki-ka ba-dim2
@reverse
1. iti ezem-mah
2. szum2-mu-dam
3. bi2-in-du11
4. mu lugal in-pa3
5. ba-an-szum2 la-ba-an-szum2-da tab
6. mu us2-sa ma2-dara3 {d}en-ki ba-dim2
@seal 1
1. be-li2-a-[ri2-ik]
2. ensi2
3. |PU3.SZA|-na-[...]
4. dumu ma-szum
5. sagi

2011-05-02 14:07:48, entered by englund for englund
&P104615 = AUCT 3, 406
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze-gesz-i3 gur
2. ki ur-{d}nin-su4-an-na-ta
3. |PU3.SZA|-{d}nansze
4. szu ba-an-ti
5. iti masz-da3-gu7-sze3
6. mu us2-sa ma2-dara3-abzu {d}en-ki-ka ba-dim2
@reverse
1. iti ezem-mah
2. szum2-mu-dam
3. bi2-in-du11
4. mu lugal in-pa3
5. ba-an-szum2 la-ba-an-szum2-da tab
6. mu us2-sa ma2-dara3 {d}en-ki ba-dim2
@seal 1
1. be-li2-a-[ri2-ik]
2. ensi2
3. |PU3.SZA|-na-[...]
4. dumu ma-szum
5. sagi

2006-10-12 12:16:28, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P104615 = AUCT 3, 406
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze gesz-i3 gur
#lem: n; sze[barley]; jeszi[sesame]; gur[unit]
2. ki ur-{d}nin-si4-an-na-ta
#lem: ki[place]; PN
3. |PU3.SZA|-{d}nansze
#lem: PN
4. szu ba-an-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
5. iti masz-da3-gu7-sze3
#lem: itud[month]; MN
6. mu us2-sa ma2-dara3-abzu {d}en-ki-ka ba-dim2
#lem: mu[year]; us[follow]; ON; DN; dim[create]
@reverse
1. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
2. sum-mu-dam
#lem: szum[give]
3. bi2-in-du11
#lem: dug[speak]
4. mu lugal in-pa3
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
5. ba-an-sum la-ba-an-sum-da tab
#lem: szum[give]; szum[give]; tab[illness]
@date
6. mu us2-sa ma2-dara3 {d}en-ki ba-dim2
#lem: mu[year]; us[follow]; ON; DN; dim[create]
@seal
1. be-li2-a-[ri2-ik]
#lem: PN
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]
3. |PU3.SZA|-na-[...]
#lem: u
4. dumu ma-szum
#lem: dumu[child]; PN
5. sagi
#lem: szagia[cup-bearer]