&P104694 = AUCT 3, 487 #atf: lang sux @tablet @obverse $ beginning broken 1'. 2(disz) x [...] 2'. 1(disz) u8 u2 3'. 2(disz) ud5 u2 4'. mu kas4-ke4-ne-sze3 5'. 2(disz) udu u2 6'. 1(disz) masz2-gal u2 7'. 2(disz) ud5 u2 8'. szu-gid2 9'. mu lu2 szuku-ra-ke4-ne-sze3 @reverse 1. e2-muhaldim 2. ARAD2-mu maszkim 3. a2-ge6-ba-a 4. sza3 nibru{ki} 5. u4 2(u) 1(disz)-kam 6. giri3 a-ba-{d}en-lil2-gin7 7. ki# puzur4#-{d}en-lil2-ta 8. [ba]-zi# $ rest broken @seal 1 @column 1 1. {d}i-bi2-{d}suen 2. [lugal kal-ga] 3. [lugal uri5{ki}-ma]4. [lugal an ub-da limmu2-ba]4. [lugal an-ub-da limmu2-ba] @column 2 1. ur-{d}[en-lil2-la2] 2. dub-[sar] 3. dumu lugal-[ur2-ra-ni] 4. [ARAD2-zu]
&P104694 = AUCT 3, 487 #atf: lang sux @tablet @obverse $ beginning broken 1'. 2(disz) x [...] 2'. 1(disz) u8 u2 3'. 2(disz) ud5 u2 4'. mu kas4-ke4-ne-sze3 5'. 2(disz) udu u2 6'. 1(disz) masz2-gal u2 7'. 2(disz) ud5 u2 8'. szu-gid2 9'. mu lu2 szuku-ra-ke4-ne-sze3 @reverse 1. e2-muhaldim 2. ARAD2-mu maszkim 3. a2-ge6-ba-a 4. sza3 nibru{ki} 5. u4 2(u) 1(disz)-kam 6. giri3 a-ba-{d}en-lil2-gin77. ki# |PU3.SZA|#-{d}en-lil2-ta7. ki# puzur4#-{d}en-lil2-ta 8. [ba]-zi# $ rest broken @seal 1 @column 1 1. {d}i-bi2-{d}suen 2. [lugal kal-ga] 3. [lugal uri5{ki}-ma] 4. [lugal an ub-da limmu2-ba] @column 2 1. ur-{d}[en-lil2-la2] 2. dub-[sar] 3. dumu lugal-[ur2-ra-ni] 4. [ARAD2-zu]
&P104694 = AUCT 3, 487 #atf: lang sux @tablet @obverse $ beginning broken 1'. 2(disz) x [...] 2'. 1(disz) u8 u2 3'. 2(disz) ud5 u2 4'. mu kas4-ke4-ne-sze3 5'. 2(disz) udu u2 6'. 1(disz) masz2-gal u2 7'. 2(disz) ud5 u2 8'. szu-gid2 9'. mu lu2 szuku-ra-ke4-ne-sze3 @reverse 1. e2-muhaldim 2. ARAD2-mu maszkim 3. a2-ge6-ba-a 4. sza3 nibru{ki} 5. u4 2(u) 1(disz)-kam 6. giri3 a-ba-{d}en-lil2-gin7 7. ki# |PU3.SZA|#-{d}en-lil2-ta 8. [ba]-zi# $ rest broken @seal 1 @column 1 1. {d}i-bi2-{d}suen$ rest broken2. [lugal kal-ga] 3. [lugal uri5{ki}-ma] 4. [lugal an ub-da limmu2-ba] @column 21. ur-{d}[...]1. ur-{d}[en-lil2-la2] 2. dub-[sar]3. dumu lugal-[...]3. dumu lugal-[ur2-ra-ni] 4. [ARAD2-zu]
&P104694 = AUCT 3, 487 #atf: lang sux @tablet @obverse $ beginning broken 1'. 2(disz) x [...] 2'. 1(disz) u8 u2 3'. 2(disz) ud5 u2 4'. mu kas4-ke4-ne-sze3 5'. 2(disz) udu u2 6'. 1(disz) masz2-gal u2 7'. 2(disz) ud5 u2 8'. szu-gid2 9'. mu lu2 szuku-ra-ke4-ne-sze3 @reverse 1. e2-muhaldim 2. ARAD2-mu maszkim 3. a2-ge6-ba-a 4. sza3 nibru{ki} 5. u4 2(u) 1(disz)-kam 6. giri3 a-ba-{d}en-lil2-gin7 7. ki# |PU3.SZA|#-{d}en-lil2-ta 8. [ba]-zi# $ rest broken @seal 1 @column 1 1. {d}i-bi2-{d}suen $ rest broken @column 2 1. ur-{d}[...] 2. dub-[sar] 3. dumu lugal-[...]
&P104694 = AUCT 3, 487#version: 0.1#atf: lang sux @tablet @obverse$ n lines broken# broken1. 2(disz) x [...]#lem: n; u; u2. 1(disz) u8 u2#lem: n; u[ewe]; u[plants]3. 2(disz) ud5 u2#lem: n; uzud[goat]; u[plants]4. mu kas4-ke4-ne-sze3#lem: mu[name]; kasz[runner]5. 2(disz) udu u2#lem: n; udu[sheep]; u[plants]6. 1(disz) masz2 gal u2#lem: n; masz[goat]; gal[big]; u[plants]7. 2(disz) ud5 u2#lem: n; uzud[goat]; u[plants]8. szu-gid2#lem: szugid[~animal]9. mu lu2 szuku-ra-ke4-ne-sze3#lem: mu[year]; lu[person]; szukur[ration]$ beginning broken 1'. 2(disz) x [...] 2'. 1(disz) u8 u2 3'. 2(disz) ud5 u2 4'. mu kas4-ke4-ne-sze3 5'. 2(disz) udu u2 6'. 1(disz) masz2-gal u2 7'. 2(disz) ud5 u2 8'. szu-gid2 9'. mu lu2 szuku-ra-ke4-ne-sze3 @reverse1. e2 muhaldim#lem: e[house]; muhaldim[cook]1. e2-muhaldim 2. ARAD2-mu maszkim#lem: PN; maszkim[administrator]3. a2-ge6-ba-a#lem: PN4. sza3 nibru{ki}#lem: szag[heart]; GN@date5. u4 2(u) 1(disz)-kam#lem: ud[day]; n; n6. giri3 a-ba-{d}en-lil2-gin7#lem: jiri[via]; PN7. ki# |PU3.SZA|#-{d}en-lil2-ta#lem: ki[place]; PN8. [ba]-zi##lem: zig[issue]$ n lines broken# broken@seal$ (no data)$ rest broken @seal 1 @column 1 1. {d}i-bi2-{d}suen#lem: RN$ n lines broken# broken$ rest broken @column 2 1. ur-{d}[...]#lem: PN2. dub-[sar]#lem: dubsar[scribe]3. dumu lugal-[...]#lem: dumu[child]; PN3. dumu lugal-[...]
&P104694 = AUCT 3, 487 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse $ n lines broken # broken 1. 2(disz) x [...] #lem: n; u; u 2. 1(disz) u8 u2 #lem: n; u[ewe]; u[plants] 3. 2(disz) ud5 u2 #lem: n; uzud[goat]; u[plants] 4. mu kas4-ke4-ne-sze3 #lem: mu[name]; kasz[runner] 5. 2(disz) udu u2 #lem: n; udu[sheep]; u[plants] 6. 1(disz) masz2 gal u2 #lem: n; masz[goat]; gal[big]; u[plants] 7. 2(disz) ud5 u2 #lem: n; uzud[goat]; u[plants] 8. szu-gid2 #lem: szugid[~animal] 9. mu lu2 szuku-ra-ke4-ne-sze3 #lem: mu[year]; lu[person]; szukur[ration] @reverse 1. e2 muhaldim #lem: e[house]; muhaldim[cook] 2. ARAD2-mu maszkim #lem: PN; maszkim[administrator] 3. a2-ge6-ba-a #lem: PN 4. sza3 nibru{ki} #lem: szag[heart]; GN @date 5. u4 2(u) 1(disz)-kam #lem: ud[day]; n; n 6. giri3 a-ba-{d}en-lil2-gin7 #lem: jiri[via]; PN 7. ki# |PU3.SZA|#-{d}en-lil2-ta #lem: ki[place]; PN 8. [ba]-zi# #lem: zig[issue] $ n lines broken # broken @seal $ (no data) @column 1 1. {d}i-bi2-{d}suen #lem: RN $ n lines broken # broken @column 2 1. ur-{d}[...] #lem: PN 2. dub-[sar] #lem: dubsar[scribe] 3. dumu lugal-[...] #lem: dumu[child]; PN
Total 6 record(s)