Transliteration history

&P104724 = AuOr 08, 84 09
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(gesz2) 4(u) sa gi
2. e2-gu4-gaz-sze3
3. kiszib3 lugal-ezem
4. sza3 bala
@reverse
$ double ruling
@seal 1
1. lugal-ezem dub-sar
2. dumu lugal-e2-mah#-e#
3. szabra

&P104724 = AuOr 08, 84 09
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(gesz2) 4(u) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
2. e2-gu4-gaz-sze3
#lem: egudgaz[abattoir]
3. kiszib3 lugal-ezem
#lem: kiszib[seal]; PN|FN
4. sza3 bala
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@reverse
$ double ruling
@seal 1
1. lugal-ezem dub-sar
#lem: PN|FN; dubsar[scribe]
2. dumu lugal-e2-mah#-e#
#lem: dumu[child]; PN
3. szabra
#lem: szabra[administrator]
3. szabra

&P104724 = AuOr 08, 84 09
# BDTNS ID = 032185
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(gesz2) 4(u) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
2. e2-gu4-gaz-sze3
#lem: egudgaz[abattoir]
3. kiszib3 lugal-ezem
#lem: kiszib[seal]; PN|FN
4. sza3 bala
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@reverse
$ double ruling
@seal
@seal 1
1. lugal-ezem dub-sar
#lem: PN|FN; dubsar[scribe]
2. dumu lugal-e2-mah#-e#
3. szabra
#lem: dumu[child]; PN
3. szabra
#lem: szabra[administrator]

&P104724 = AuOr 08, 84 09
# BDTNS ID = 032185
1. 7(gesz2) 4(u) sa gi
2. e2-gu4-gaz-sze3
3. kiszib lugal-ezem
3. kiszib3 lugal-ezem
4. sza3 bala
@reverse
$ double ruling
@seal
1. lugal-ezem dub-sar
2. dumu lugal-e2-mah#-e#
3. szabra

&P104724 = AuOr 08, 84 09
# BDTNS ID = 032185
1. 7(gesz2) 4(u) sa gi
2. e2-gu4-gaz-sze3
3. kiszib lugal-ezem
4. sza3 bala
@reverse
$ double ruling
@seal
1. lugal-ezem dub-sar
2. dumu lugal-e2-mah#-e#
3. szabra