2017-03-03 09:52:20, entered by englund for cdlistaff
&P104864 = BagM 26, 43, W 25043
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(disz) im-ti-dam
2. 1(disz) ar3-dam-i3-li2
3. 1(disz) puzur4-ha-ia3
4. 1(disz) a-lu-lu
5. 1(disz) a-ab-ba
6. 1(disz) a-a-ti
7. 1(disz) im-ti-dam
8. 1(disz) i-din-{d}iszkur
9. 1(disz) szu-er3-ra
10. 1(disz)? a-ba-a
11. 1(u) 1(disz)
12. ugula ba-a
13. NI 5(disz)-kam
14. [1(disz)] i-na x x
15. 1(disz) du x x
16. 1(disz) nig2-mu
17. 1(disz) er3-ra-nu-id
18. 1(disz) [...]-a-bu-ka
19. 1(disz) a-bu-um-dingir
20. 1(disz) ka5-a
21. 1(disz) kisz-ti-esz18-dar
22. 1(disz) ur-{d}suen
23. 1(disz) du10-i3-li2
24. 1(disz) x x-zi?-ni?
25. 1(disz) isz-ku-un#?
26. 1(disz) u2-s,u2?-ur
27. 1(disz) i3-li2-mi-szu2?
28. 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da
29. 1(disz) szu-{d}nin-lil2?
30. 1(disz) a-pi-la-num2
31. 1(disz) [...]-um
@column 2
$ blank space
1. 1(disz) NI 1(disz)-kam
2. ugula-gesz2 nu-ur2-esz18-dar
3. 1(disz) szu-i3-li2
4. 1(disz) a na# x x
5. 1(disz) a-[...]
6. 1(disz) szu-{d}nin-girimx(|A.BU.HA.DU|)?
7. 1(disz) a-da-lal3
8. [...]
9. [...]
10. [...]
11. [...]
12. [...]
13. [...]
14. ugula-gesz2 bu-[...]
15. 1(disz) i-[...]
16. 1(disz) szu-{d}[...]
17. 1(disz) nu-ur2-x-[...]
18. 1(disz) ba-ni-[...]
19. 1(disz) {d}utu-i3-di3
20. 1(disz) szu-{d}nin-[...]
21. 1(disz) puzur4-[...]
22. 1(disz) puzur4-esz18-dar
23. 1(disz) szesz-kal-la
24. 1(disz) a-bu-du10-um
25. 1(disz) na-x-[...]
26. [...]
27. [...]
28. [...] za [...]
29. [...]
@column 3
1. 1(disz) a-za-num2?
2. 1(disz) nu-ur2-esz18-dar
3. 1(disz) la-gi-ip
4. 1(disz) ad-za-nu-um
5. 1(disz) ur-{d}nisaba
6. 1(disz) szu-{d}dumu-zi
7. 1(disz) nu-ur2-i3-li2
8. 1(disz) la-gi-ip
9. 1(disz) a-na-hi-li?
10. 1(disz) nu-ur2-esz18-dar
11. 1(disz) a-hu-ni
12. gub?-ba 1(u) 6(disz) [...]
13. [x] x-am3
$ blank space
14. [...]-a-a
15. 1(disz) [...]
16. 1(disz) x-[...]
17. 1(disz) nu-ur2#-[...]
18. 1(disz) ar3-dam-[...]
19. 1(disz) szu-{d}nin-[...]
20. 1(disz) nu-ur2-i3-li2
21. 1(disz) [...] x [...]
22. [...]
@column 4
1. ugula-gesz2 bu-[...]
2. 1(disz) za-x-ti
3. 1(disz) i3-li2-an-dul3!
4. 1(disz) a-da-lal3
5. 1(disz) la-gi-ip
6. 1(disz) puzur4-ha!-ia3
7. 1(disz) a-hu-ni
8. 1(disz) mi-na-num2?
9. 1(disz) a-da-ga
10. 1(disz) puzur4-ha-ia3
11. 1(disz) bu-u2-du#
12. 1(disz) szu-ur?-[...]
13. 1(disz) i3-li2-[...]
14. 1(disz) szu-{d}nin-[...]
15. 1(disz) nu-ur2-esz18-dar
16. 1(disz) i3-li2-mi-[szu2]
17. 1(disz) dingir-szu-[...]
18. 1(disz) be-li2-[...]
19. 1(disz) a-hu#-[ni]
20. 1(disz) za-[...]
21. [...]
@reverse
@column 1
1. [...]
2. 1(disz) [...]
3. 1(disz) ib?-[...]
4. 1(disz) nig2?-[...]
5. 1(disz) [...]
6. 1(disz) NI 7(disz) [...]
7. 1(disz) 1(disz) 1(u) ga2 [...]
8. 1(disz) be me-esz18-dar x
9. 1(disz) [...]
10. 1(disz) [...]
$ 11-15 broken
11'. 5(u) 8(disz)
12'. 5(u) 5(disz)
13'. 1(u)
14'. nu-banda3 dingir-szu-[...]
$ blank space
15'. [x] ga2-a-szar
$ blank space
16'. 1(disz) a-a-i3-li2-szu
@column 2
1. [...]
2. 1(disz) [...]
3. 1(disz) x [...]
4. [...] 3(disz) [...]
5. 1(disz) dah?-[...]
6. 1(disz) [...]
7. 1(disz) [...]-a
8. [...]-lu
9. 1(disz) [...] x-KU x a [...]
10. 1(disz) [...]-um?
$ blank space
11. 1(disz) ur-{d}nin-mar{ki}
12. bi-la-la-a
# 3 times erased PAP
$ blank space
13. gub#?-ba#? 3(u)
$ (blank) space/erasure)
14. 1(disz) szu-{d}isztaran
15. 3(u) 5(u)
# ? BU-BU
$ blank space
@column 3
1. [...]
2. [...] ugula?
3. [...]
4. ugula x-na#?-ki#?
$ blank space
5. szunigin 2(u) [...] 2(u) x [...]
6. ur-[...] x a [...]
$ blank space
@column 4
$ blank space

2016-07-28 14:11:00, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P104864 = BagM 26, 43, W 25043
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(disz) im-ti-dam
2. 1(disz) ar3-dam-i3-li2
3. 1(disz) puzur4-ha-ia3
4. 1(disz) a-lu-lu
5. 1(disz) a-ab-ba
6. 1(disz) a-a-ti
7. 1(disz) im-ti-dam
8. 1(disz) i-din-{d}iszkur
9. 1(disz) szu-er3-ra
10. 1(disz)? a-ba-a
11. 1(u) 1(disz)
12. ugula ba-a
13. NI 5(disz)-kam
14. [1(disz)] i-na x x
15. 1(disz) du x x
16. 1(disz) nig2-mu
17. 1(disz) er3-ra-nu-id
18. 1(disz) [...]-a-bu-ka
19. 1(disz) a-bu-um-dingir
20. 1(disz) ka5-a
21. 1(disz) kisz-ti-esz18-dar
22. 1(disz) ur-{d}suen
23. 1(disz) du10-i3-li2
24. 1(disz) x x-zi?-ni?
25. 1(disz) isz-ku-un#?
26. 1(disz) u2-s,u2?-ur
27. 1(disz) i3-li2-mi-szu2?
28. 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da
29. 1(disz) szu-{d}nin-lil2?
30. 1(disz) a-pi-la-num2
31. 1(disz) [...]-um
@column 2
$ blank space
1. 1(disz) NI 1(disz)-kam
2. ugula-gesz2 nu-ur2-esz18-dar
3. 1(disz) szu-i3-li2
4. 1(disz) a na# x x
5. 1(disz) a-[...]
6. 1(disz) szu-{d}nin-girimx(|A.BU.HA.DU|)?
7. 1(disz) a-da-lal3
8. [...]
9. [...]
10. [...]
11. [...]
12. [...]
13. [...]
14. ugula-gesz2 bu-[...]
15. 1(disz) i-[...]
16. 1(disz) szu-{d}[...]
17. 1(disz) nu-ur2-x-[...]
18. 1(disz) ba-ni-[...]
19. 1(disz) {d}utu-i3-di3
20. 1(disz) szu-{d}nin-[...]
21. 1(disz) puzur4-[...]
22. 1(disz) puzur4-esz18-dar
23. 1(disz) szesz-kal-la
24. 1(disz) a-bu-du10-um
25. 1(disz) na-x-[...]
26. [...]
27. [...]
28. [...] za [...]
29. [...]
@column 3
1. 1(disz) a-za-num2?
2. 1(disz) nu-ur2-esz18-dar
3. 1(disz) la-gi-ip
4. 1(disz) ad-za-nu-um
5. 1(disz) ur-{d}nisaba
6. 1(disz) szu-{d}dumu-zi
7. 1(disz) nu-ur2-i3-li2
8. 1(disz) la-gi-ip
9. 1(disz) a-na-hi-li?
10. 1(disz) nu-ur2-esz18-dar
11. 1(disz) a-hu-ni
12. gub?-ba 1(u) 6(disz) [...]
13. [x] x-am3
$ blank space
14. [...]-a-a
15. 1(disz) [...]
16. 1(disz) x-[...]
17. 1(disz) nu-ur2#-[...]
18. 1(disz) ar3-dam-[...]
19. 1(disz) szu-{d}nin-[...]
20. 1(disz) nu-ur2-i3-li2
21. 1(disz) [...] x [...]
22. [...]
@column 4
1. ugula-gesz2 bu-[...]
2. 1(disz) za-x-ti
3. 1(disz) i3-li2-an-dul3!
4. 1(disz) a-da-lal3
5. 1(disz) la-gi-ip
6. 1(disz) puzur4-ha!-ia3
7. 1(disz) a-hu-ni
8. 1(disz) mi-na-num2?
9. 1(disz) a-da-ga
10. 1(disz) puzur4-ha-ia3
11. 1(disz) bu-u2-du#
12. 1(disz) szu-ur?-[...]
13. 1(disz) i3-li2-[...]
14. 1(disz) szu-{d}nin-[...]
15. 1(disz) nu-ur2-esz18-dar
16. 1(disz) i3-li2-mi-[szu2]
17. 1(disz) dingir-szu-[...]
18. 1(disz) be-li2-[...]
19. 1(disz) a-hu#-[ni]
20. 1(disz) za-[...]
21. [...]
@reverse
@column 1
1. [...]
2. 1(disz) [...]
3. 1(disz) ib?-[...]
4. 1(disz) nig2?-[...]
5. 1(disz) [...]
6. 1(disz) NI 7(disz) [...]
7. 1(disz) 1(disz) 1(u) ga2 [...]
8. 1(disz) be me-esz18-dar x
9. 1(disz) [...]
10. 1(disz) [...]
$ 11-15 broken
11'. 5(u) 8(disz)
12'. 5(u) 5(disz)
13'. 1(u)
14'. nu-banda3 dingir-szu-[...]
$ blank space
15'. [x] ga2-a-szar
$ blank space
16'. 1(disz) a-a-i3-li2-szu
@column 2
1. [...]
2. 1(disz) [...]
3. 1(disz) x [...]
4. [...] 3(disz) [...]
5. 1(disz) dah?-[...]
6. 1(disz) [...]
7. 1(disz) [...]-a
8. [...]-lu
9. 1(disz) [...] x-KU x a [...]
10. 1(disz) [...]-um?
$ blank space
11. 1(disz) ur-{d}nin-mar{ki}
12. bi-la-la-a
# 3 times erased PAP
$ blank space
13. gub#?-ba#? 3(u)
$ (blank) space/erasure)
14. 1(disz) szu-{d}isztaran
15. 3(u) 5(u)
# ? BU-BU
$ blank space
@column 3
1. [...]
2. [...] ugula?
3. [...]
4. ugula x-na#?-ki#?
$ blank space
5. |SZU+LAGAB| 2(u) [...] 2(u) x [...]
6. ur-[...] x a [...]
$ blank space
@column 4
$ blank space

2011-07-22 13:23:34, entered by englund for englund
&P104864 = BagM 26, 43, W 25043
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(disz) im-ti-dam
2. 1(disz) ar3-dam-i3-li2
3. 1(disz) |PU3.SZA|-ha-ia3
4. 1(disz) a-lu-lu
5. 1(disz) a-ab-ba
6. 1(disz) a-a-ti
7. 1(disz) im-ti-dam
8. 1(disz) i-din-{d}iszkur
9. 1(disz) szu-er3-ra
10. 1(disz)? a-ba-a
11. 1(u) 1(disz)
12. ugula ba-a
13. NI 5(disz)-kam
14. [1(disz)] i-na x x
15. 1(disz) du x x
16. 1(disz) nig2-mu
17. 1(disz) er3-ra-nu-id
18. 1(disz) [...]-a-bu-ka
19. 1(disz) a-bu-um-dingir
20. 1(disz) ka5-a
21. 1(disz) kisz-ti-esz18-dar
22. 1(disz) ur-{d}suen
23. 1(disz) du10-i3-li2
24. 1(disz) x x-zi?-ni?
25. 1(disz) isz-ku-un#?
26. 1(disz) u2-s,u2?-ur
27. 1(disz) i3-li2-mi-szu2?
28. 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da
29. 1(disz) szu-{d}nin-lil2?
30. 1(disz) a-pi-la-num2
31. 1(disz) [...]-um
@column 2
$ 1 line blank
1. 1(disz) NI 1(disz)-kam
2. ugula-gesz2 nu-ur2-esz18-dar
3. 1(disz) szu-i3-li2
4. 1(disz) a na# x x
5. 1(disz) a-[...]
6. 1(disz) szu-{d}nin-girimx(|A.BU.HA.DU|)?
7. 1(disz) a-da-lal3
8. [...]
9. [...]
10. [...]
11. [...]
12. [...]
13. [...]
14. ugula-gesz2 bu-[...]
15. 1(disz) i-[...]
16. 1(disz) szu-{d}[...]
17. 1(disz) nu-ur2-x-[...]
18. 1(disz) ba-ni-[...]
19. 1(disz) {d}utu-i3-di3
20. 1(disz) szu-{d}nin-[...]
21. 1(disz) |PU3.SZA|-[...]
22. 1(disz) |PU3.SZA|-esz18-dar
23. 1(disz) szesz-kal-la
24. 1(disz) a-bu-du10-um
25. 1(disz) na-x-[...]
26. [...]
27. [...]
28. [...] za [...]
29. [...]
@column 3
1. 1(disz) a-za-num2?
2. 1(disz) nu-ur2-esz18-dar
3. 1(disz) la-gi-ip
4. 1(disz) ad-za-nu-um
5. 1(disz) ur-{d}nisaba
6. 1(disz) szu-{d}dumu-zi
7. 1(disz) nu-ur2-i3-li2
8. 1(disz) la-gi-ip
9. 1(disz) a-na-hi-li?
10. 1(disz) nu-ur2-esz18-dar
11. 1(disz) a-hu-ni
12. gub?-ba 1(u) 6(disz) [...]
13. [x] x-am3
$ blank space
14. [...]-a-a
15. 1(disz) [...]
16. 1(disz) x-[...]
17. 1(disz) nu-ur2#-[...]
18. 1(disz) ar3-dam-[...]
19. 1(disz) szu-{d}nin-[...]
20. 1(disz) nu-ur2-i3-li2
21. 1(disz) [...] x [...]
22. [...]
@column 4
1. ugula-gesz2 bu-[...]
2. 1(disz) za-x-ti
3. 1(disz) i3-li2-an-dul3!
4. 1(disz) a-da-lal3
5. 1(disz) la-gi-ip
6. 1(disz) |PU3.SZA|-ha!-ia3
7. 1(disz) a-hu-ni
8. 1(disz) mi-na-num2?
9. 1(disz) a-da-ga
10. 1(disz) |PU3.SZA|-ha-ia3
11. 1(disz) bu-u2-du#
12. 1(disz) szu-ur?-[...]
13. 1(disz) i3-li2-[...]
14. 1(disz) szu-{d}nin-[...]
15. 1(disz) nu-ur2-esz18-dar
16. 1(disz) i3-li2-mi-[szu2]
17. 1(disz) dingir-szu-[...]
18. 1(disz) be-li2-[...]
19. 1(disz) a-hu#-[ni]
20. 1(disz) za-[...]
21. [...]
@reverse
@column 1
1. [...]
2. 1(disz) [...]
3. 1(disz) ib?-[...]
4. 1(disz) nig2?-[...]
5. 1(disz) [...]
6. 1(disz) NI 7(disz) [...]
7. 1(disz) 1(disz) 1(u) ga2 [...]
8. 1(disz) be me-esz18-dar x
9. 1(disz) [...]
10. 1(disz) [...]
$ 11-15 broken
11'. 5(u) 8(disz)
12'. 5(u) 5(disz)
13'. 1(u)
14'. nu-banda3 dingir-szu-[...]
$ blank space
15'. [x] ga2-a-szar
$ 1 line blank
16'. 1(disz) a-a-i3-li2-szu
@column 2
1. [...]
2. 1(disz) [...]
3. 1(disz) x [...]
4. [...] 3(disz) [...]
5. 1(disz) dah?-[...]
6. 1(disz) [...]
7. 1(disz) [...]-a
8. [...]-lu
9. 1(disz) [...] x-KU x a [...]
10. 1(disz) [...]-um?
$ blank space
11. 1(disz) ur-{d}nin-mar{ki}
12. bi-la-la-a
# 3 times erased PAP
$ blank space
13. gub#?-ba#? 3(u)
$ (blank) space/erasure)
14. 1(disz) szu-{d}isztaran
15. 3(u) 5(u)
# ? BU-BU
$ blank space
@column 3
1. [...]
2. [...] ugula?
3. [...]
4. ugula x-na#?-ki#?
$ blank space
5. |SZU+LAGAB| 2(u) [...] 2(u) x [...]
6. ur-[...] x a [...]
$ blank space
@column 4
$ blank space

2011-05-02 14:08:03, entered by englund for englund
&P104864 = BagM 26, 43, W 25043
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(disz) im-ti-dam
2. 1(disz) ar3-dam-i3-li2
3. 1(disz) |PU3.SZA|-ha-ia3
4. 1(disz) a-lu-lu
5. 1(disz) a-ab-ba
6. 1(disz) a-a-ti
7. 1(disz) im-ti-dam
8. 1(disz) i-din-{d}iszkur
9. 1(disz) szu-er3-ra
10. 1(disz)? a-ba-a
11. 1(u) 1(disz)
12. ugula ba-a
13. NI 5(disz)-kam
14. [1(disz)] i-na x x
15. 1(disz) du x x
16. 1(disz) nig2-mu
17. 1(disz) er3-ra-nu-id
18. 1(disz) [...]-a-bu-ka
19. 1(disz) a-bu-um-dingir
20. 1(disz) ka5-a
21. 1(disz) kisz-ti-esz18-dar
22. 1(disz) ur-{d}suen
23. 1(disz) du10-i3-li2
24. 1(disz) x x-zi?-ni?
25. 1(disz) isz-ku-un#?
26. 1(disz) u2-s,u2?-ur
27. 1(disz) i3-li2-mi-szu2?
28. 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da
29. 1(disz) szu-{d}nin-lil2?
30. 1(disz) a-pi-la-num2
31. 1(disz) [...]-um
@column 2
$ 1 line blank
1. 1(disz) NI 1(disz)-kam
2. ugula-gesz2 nu-ur2-esz18-dar
3. 1(disz) szu-i3-li2
4. 1(disz) a na# x x
5. 1(disz) a-[...]
6. 1(disz) szu-{d}nin-girimx(|A.BU.HA.DU|)?
7. 1(disz) a-da-lal3
8. [...]
9. [...]
10. [...]
11. [...]
12. [...]
13. [...]
14. ugula-gesz2 bu-[...]
15. 1(disz) i-[...]
16. 1(disz) szu-{d}[...]
17. 1(disz) nu-ur2-x-[...]
18. 1(disz) ba-ni-[...]
19. 1(disz) {d}utu-i3-di3
20. 1(disz) szu-{d}nin-[...]
21. 1(disz) |PU3.SZA|-[...]
22. 1(disz) |PU3.SZA|-esz18-dar
23. 1(disz) szesz-kal-la
24. 1(disz) a-bu-du10-um
25. 1(disz) na-x-[...]
26. [...]
27. [...]
28. [...] za [...]
29. [...]
@column 3
1. 1(disz) a-za-num2?
2. 1(disz) nu-ur2-esz18-dar
3. 1(disz) la-gi-ip
4. 1(disz) ad-za-nu-um
5. 1(disz) ur-{d}nisaba
6. 1(disz) szu-{d}dumu-zi
7. 1(disz) nu-ur2-i3-li2
8. 1(disz) la-gi-ip
9. 1(disz) a-na-hi-li?
10. 1(disz) nu-ur2-esz18-dar
11. 1(disz) a-hu-ni
12. gub?-ba 1(u) 6(disz) [...]
13. [x] x-am3
$ blank space
14. [...]-a-a
15. 1(disz) [...]
16. 1(disz) x-[...]
17. 1(disz) nu-ur2#-[...]
18. 1(disz) ar3-dam-[...]
19. 1(disz) szu-{d}nin-[...]
20. 1(disz) nu-ur2-i3-li2
21. 1(disz) [...] x [...]
22. [...]
@column 4
1. ugula-gesz2 bu-[...]
2. 1(disz) za-x-ti
3. 1(disz) i3-li2-an-dul3!
4. 1(disz) a-da-lal3
5. 1(disz) la-gi-ip
6. 1(disz) |PU3.SZA|-ha!-ia3
7. 1(disz) a-hu-ni
8. 1(disz) mi-na-num2?
9. 1(disz) a-da-ga
10. 1(disz) |PU3.SZA|-ha-ia3
11. 1(disz) bu-u2-du#
12. 1(disz) szu-ur?-[...]
13. 1(disz) i3-li2-[...]
14. 1(disz) szu-{d}nin-[...]
15. 1(disz) nu-ur2-esz18-dar
16. 1(disz) i3-li2-mi-[szu2]
17. 1(disz) dingir-szu-[...]
18. 1(disz) be-li2-[...]
19. 1(disz) a-hu#-[ni]
20. 1(disz) za-[...]
21. [...]
@reverse
@column 1
1. [...]
2. 1(disz) [...]
3. 1(disz) ib?-[...]
4. 1(disz) nig2?-[...]
5. 1(disz) [...]
6. 1(disz) NI 7(disz) [...]
7. 1(disz) 1(disz) 1(u) ga2 [...]
8. 1(disz) be me-esz18-dar x
9. 1(disz) [...]
10. 1(disz) [...]
$ 11-15 broken
11'. 5(u) 8(disz)
12'. 5(u) 5(disz)
13'. 1(u)
14'. nu-banda3 dingir-szu-[...]
$ blank space
15'. [x] ga2-a-szar
$ 1 line blank
16'. 1(disz) a-a-i3-li2-szu
@column 2
1. [...]
2. 1(disz) [...]
3. 1(disz) x [...]
4. [...] 3(disz) [...]
5. 1(disz) dah?-[...]
6. 1(disz) [...]
7. 1(disz) [...]-a
8. [...]-lu
9. 1(disz) [...] x-KU x a [...]
10. 1(disz) [...]-um?
$ blank space
11. 1(disz) ur-{d}nin-mar{ki}
12. bi-la-la-a
# 3 times erased PAP
$ blank space
13. gub#?-ba#? 3(u)
$ (blank) space/erasure)
14. 1(disz) szu-{d}isztaran
15. 3(u) 5(u)
# ? BU-BU
$ blank space
@column 3
1. [...]
2. [...] ugula?
3. [...]
4. ugula x-na#?-ki#?
$ blank space
5. |SZU+LAGAB| 2(u) [...] 2(u) x [...]
6. ur-[...] x a [...]
$ blank space
@column 4
$ blank space

2009-06-03 09:51:03, entered by englund for englund
&P104864 = BagM 26, 43, W 25043
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(disz) im-ti-dam
#lem: n; PN
2. 1(disz) ar3-dam-i3-li2
#lem: n; PN
3. 1(disz) |PU3.SZA|-ha-ia3
#lem: n; PN
4. 1(disz) a-lu-lu
#lem: n; PN
5. 1(disz) a-ab-ba
#lem: n; PN|FN
6. 1(disz) a-a-ti
#lem: n; PN
7. 1(disz) im-ti-dam
#lem: n; PN
8. 1(disz) i-din-{d}iszkur
#lem: n; PN
9. 1(disz) szu-er3-ra
#lem: n; PN
10. 1(disz)? a-ba-a
#lem: n; PN
11. 1(u) 1(disz)
#lem: n; n
12. ugula ba-a
#lem: ugula[overseer]; PN|FN
13. NI 5(disz)-kam
#lem: u; n
14. [1(disz)] i-na x x
#lem: n; i[hey!]|na[cvne]; u; u
15. 1(disz) du x x
#lem: n; du[go]; u; u
16. 1(disz) nig2-mu
#lem: n; nij[thing]
17. 1(disz) er3-ra-nu-id
#lem: n; PN
18. 1(disz) [...]-a-bu-ka
#lem: n; u
19. 1(disz) a-bu-um-dingir
#lem: n; PN
20. 1(disz) ka5-a
#lem: n; PN
21. 1(disz) kisz-ti-esz18-dar
#lem: n; PN
22. 1(disz) ur-{d}suen
#lem: n; PN|FN
23. 1(disz) HI-i3-li2
#lem: n; PN
24. 1(disz) x x-zi?-ni?
#lem: n; u; u
25. 1(disz) isz-ku-un#?
#lem: n; X
26. 1(disz) u2-s,u2?-ur
#lem: n; u
27. 1(disz) i3-li2-mi-szu2?
#lem: n; PN
28. 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da
#lem: n; PN
29. 1(disz) szu-{d}nin-lil2?
#lem: n; PN
30. 1(disz) a-wi-la-lum
#lem: n; X
31. 1(disz) [...]-um
#lem: n; DN
@column 2
$ blank line
1. 1(disz) NI 1(disz)-kam
#lem: n; u; n
2. ugula gesz2 nu-ur2-esz18-dar
#lem: ugula[overseer]; jesz[sixty]; PN
3. 1(disz) szu-i3-li2
#lem: n; PN
4. 1(disz) a na# x x
#lem: n; a[water]; u|na[cvne]; u; u
5. 1(disz) a-[...]
#lem: n; u|FN
6. 1(disz) szu-{d}nin-A-BU?-HA?-DU?
#lem: n; PN
7. 1(disz) a-da-lal3
#lem: n; PN
8. [...]
#lem: u
9. [...]
#lem: u
10. [...]
#lem: u
11. [...]
#lem: u
12. [...]
#lem: u
13. [...]
#lem: u
14. ugula gesz2 bu-[...]
#lem: ugula[overseer]; jesz[sixty]; u
15. 1(disz) i-[...]
#lem: n; u
16. 1(disz) szu-{d}[...]
#lem: n; PN
17. 1(disz) nu-ur2-x-[...]
#lem: n; u
18. 1(disz) ba-ni-[...]
#lem: n; u
19. 1(disz) {d}utu-i3-di3
#lem: n; PN
20. 1(disz) szu-{d}nin-[...]
#lem: n; PN
21. 1(disz) |PU3.SZA|-[...]
#lem: n; PN
22. 1(disz) |PU3.SZA|-esz18-dar
#lem: n; PN
23. 1(disz) szesz-kal-la
#lem: n; PN
24. 1(disz) a-bu-du10-um
#lem: n; PN
25. 1(disz) na-x-[...]
#lem: n; PN
26. [...]
#lem: u
27. [...]
#lem: u
28. [...] za [...]
#lem: u; X|za[bead]|za[man]; u
29. [...]
#lem: u
@column 3
1. 1(disz) a-za-num
#lem: n; X
2. 1(disz) nu-ur2-esz18-dar
#lem: n; PN
3. 1(disz) la-gi-ip
#lem: n; PN
4. 1(disz) ad-za-nu-um
#lem: n; X
5. 1(disz) ur-{d}nisaba
#lem: n; PN
6. 1(disz) szu-{d}dumu-zi
#lem: n; PN
7. 1(disz) nu-ur2-i3-li2
#lem: n; PN
8. 1(disz) la-gi-ip
#lem: n; PN
9. 1(disz) a-na-hi-li?
#lem: n; PN
10. 1(disz) nu-ur2-esz18-dar
#lem: n; PN
11. 1(disz) a-hu-ni
#lem: n; PN|FN
12. gub?-ba 1(u) 6(disz) [...]
#lem: gub[stand]; n; n; u
13. [x] x-am3
#lem: u; DN
$ blank space
14. [...]-a-a
#lem: u
15. 1(disz) [...]
#lem: n; u
16. 1(disz) x-[...]
#lem: n; u
17. 1(disz) nu-ur2#-[...]
#lem: n; PN
18. 1(disz) ar3-dam-[...]
#lem: n; u
19. 1(disz) szu-{d}nin-[...]
#lem: n; PN
20. 1(disz) nu-ur2-i3-li2
#lem: n; PN
21. 1(disz) [...] x [...]
#lem: n; u; u; u
22. [...]
#lem: u
@column 4
1. ugula gesz2 bu-[...]
#lem: ugula[overseer]; jesz[sixty]; u
2. 1(disz) za-x-ti
#lem: n; u
3. 1(disz) i3-li2-an-dul3!
#lem: n; PN
4. 1(disz) a-da-lal3
#lem: n; PN
5. 1(disz) la-gi-ip
#lem: n; PN
6. 1(disz) |PU3.SZA|-ha!-ia3
#lem: n; PN
7. 1(disz) a-hu-ni
#lem: n; PN|FN
8. 1(disz) mi-na-num
#lem: n; X
9. 1(disz) a-da-ga
#lem: n; adaga[ditch]
10. 1(disz) |PU3.SZA|-ha-ia3
#lem: n; PN
11. 1(disz) bu-u2-du#
#lem: n; PN
12. 1(disz) szu-ur?-[...]
#lem: n; u
13. 1(disz) i3-li2-[...]
#lem: n; PN
14. 1(disz) szu-{d}nin-[...]
#lem: n; PN
15. 1(disz) nu-ur2-esz18-dar
#lem: n; PN
16. 1(disz) i3-li2-mi-[szu2]
#lem: n; PN
17. 1(disz) dingir-szu-[...]
#lem: n; u
18. 1(disz) be-li2-[...]
#lem: n; PN
19. 1(disz) a-hu#-[ni]
#lem: n; PN|FN
20. 1(disz) za-[...]
#lem: n; u
21. [...]
#lem: u
@reverse
@column 1
1. [...]
#lem: u
2. 1(disz) [...]
#lem: n; u
3. 1(disz) ib?-[...]
#lem: n; u
4. 1(disz) nig2?-[...]
#lem: n; u
5. 1(disz) [...]
#lem: n; u
6. 1(disz) NI 7(disz) [...]
#lem: n; u; n; u
7. 1(disz) 1(disz) 1(u) ga2 [...]
#lem: n; n; n; ja[house]; u
8. 1(disz) be me-esz18-dar x
#lem: n; bad[open]; PN; u
9. 1(disz) [...]
#lem: n; u
10. 1(disz) [...]
#lem: n; u
$ 11-15 broken
11'. 5(u) 8(disz)
#lem: n; n
12'. 5(u) 5(disz)
#lem: n; n
13'. 1(u)
#lem: n
14'. nu-banda3 dingir-szu-[...]
#lem: nubanda[overseer]; u
$ blank space
15'.
[x] ga2-a-szar
#lem: u; szar[3600]|szar[make splendid]
$ blank line
16'. 1(disz) a-a-i3-li2-szu
#lem: n; PN
@column 2
1. [...]
#lem: u
2. 1(disz) [...]
#lem: n; u
3. 1(disz) x [...]
#lem: n; u; u
4. [...] 3(disz) [...]
#lem: u; n; u
5. 1(disz) dah?-[...]
#lem: n; PN
6. 1(disz) [...]
#lem: n; u
7. 1(disz) [...]-a
#lem: n; u
8.
[...]-lu
#lem: u
9. 1(disz) [...] x-KU x a [...]
#lem: n; u; u; u; a[water]; u
10. 1(disz) [...]-um?
#lem: n; DN
$ blank space
11.
1(disz) ur-{d}nin-mar{ki}
#lem: n; PN
12. bi-la-la-a
#lem: PN
# (3 times erased "PAP")
$ blank space
13.
gub#?-ba#? 3(u)
#lem: gub[stand]; n
$ (blank) space/erasure)
14. 1(disz) szu-{d}isztaran
#lem: n; PN
15. 3(u) 5(u)
#lem: n; n
# (? "BU-BU")
$ blank space
@column 3
1. [...]
#lem: u
2. [...] ugula?
#lem: u; ugula[overseer]
3. [...]
#lem: u
4. ugula x-na#?-ki#?
#lem: ugula[overseer]; u
$ blank space
5.
|SZU+LAGAB| 2(u) [...] 2(u) x [...]
#lem: szunijin[total]; n; u; n; u; u
6. ur-[...] x a [...]
#lem: arad[slave]|ur[dog]|PN; u; a[water]; u
$ blank space
@column 4
$ blank space

2006-10-12 12:16:34, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P104864 = BagM 26, 43, W 25043
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(disz) im-ti-dam
#lem: n; PN
2. 1(disz) ar3-dam-i3-li2
#lem: n; PN
3. 1(disz) |PU3.SZA|-ha-ia3
#lem: n; PN
4. 1(disz) a-lu-lu
#lem: n; PN
5. 1(disz) a-ab-ba
#lem: n; PN
6. 1(disz) a-a-ti
#lem: n; PN
7. 1(disz) im-ti-dam
#lem: n; PN
8. 1(disz) i-din-{d}iszkur
#lem: n; PN
9. 1(disz) szu-er3-ra
#lem: n; PN
10. 1(disz)? a-ba-a
#lem: n; PN
11. 1(u) 1(disz)
#lem: n; n
12. ugula ba-a
#lem: ugula[overseer]; PN
13. NI 5(disz)-kam
#lem: u; n
14. [1(disz)] i-na x x
#lem: n; i[hey!]|na[cvne]; u; u
15. 1(disz) du x x
#lem: n; du[go]; u; u
16. 1(disz) nig2-mu
#lem: n; nij[thing]
17. 1(disz) er3-ra-nu-id
#lem: n; PN
18. 1(disz) [...]-a-bu-ka
#lem: n; u
19. 1(disz) a-bu-um-dingir
#lem: n; PN
20. 1(disz) ka5-a
#lem: n; PN
21. 1(disz) kisz-ti-esz18-dar
#lem: n; PN
22. 1(disz) ur-{d}suen
#lem: n; PN
23. 1(disz) HI-i3-li2
#lem: n; PN
24. 1(disz) x x-zi?-ni?
#lem: n; u; u
25. 1(disz) isz-ku-un#?
#lem: n; X
26. 1(disz) u2-s,u2?-ur
#lem: n; u
27. 1(disz) i3-li2-mi-szu2?
#lem: n; PN
28. 1(disz) ur-{d}nin-gesz-zi-da
#lem: n; PN
29. 1(disz) szu-{d}nin-lil2?
#lem: n; PN
30. 1(disz) a-wi-la-lum
#lem: n; X
31. 1(disz) [...]-um
#lem: n; DN
@column 2
$ blank line
1. 1(disz) NI 1(disz)-kam
#lem: n; u; n
2. ugula gesz2 nu-ur2-esz18-dar
#lem: ugula[overseer]; jesz[sixty]; PN
3. 1(disz) szu-i3-li2
#lem: n; PN
4. 1(disz) a na# x x
#lem: n; a[water]; na[cvne]; u; u
5. 1(disz) a-[...]
#lem: n; u
6. 1(disz) szu-{d}nin-A-BU?-HA?-DU?
#lem: n; PN
7. 1(disz) a-da-lal3
#lem: n; PN
8. [...]
#lem: u
9. [...]
#lem: u
10. [...]
#lem: u
11. [...]
#lem: u
12. [...]
#lem: u
13. [...]
#lem: u
9. ugula gesz2 bu-[...]
#lem: ugula[overseer]; jesz[sixty]; u
10. 1(disz) i-[...]
#lem: n; u
11. 1(disz) szu-{d}[...]
#lem: n; PN
12. 1(disz) nu-ur2-x-[...]
#lem: n; u
13. 1(disz) ba-ni-[...]
#lem: n; u
14. 1(disz) {d}utu-i3-di3
#lem: n; PN
15. 1(disz) szu-{d}nin-[...]
#lem: n; PN
16. 1(disz) |PU3.SZA|-[...]
#lem: n; PN
17. 1(disz) |PU3.SZA|-esz18-dar
#lem: n; PN
18. 1(disz) szesz-kal-la
#lem: n; PN
19. 1(disz) a-bu-du10-um
#lem: n; PN
20. 1(disz) na-x-[...]
#lem: n; PN
21. [...]
#lem: u
22. [...]
#lem: u
23'. [...] za [...]
#lem: u; za[bead]|za[man]; u
24. [...]
#lem: u
@column 3
1. 1(disz) a-za-num
#lem: n; X
2. 1(disz) nu-ur2-esz18-dar
#lem: n; PN
3. 1(disz) la-gi-ip
#lem: n; PN
4. 1(disz) ad-za-nu-um
#lem: n; X
5. 1(disz) ur-{d}nisaba
#lem: n; PN
6. 1(disz) szu-{d}dumu-zi
#lem: n; PN
7. 1(disz) nu-ur2-i3-li2
#lem: n; PN
8. 1(disz) la-gi-ip
#lem: n; PN
9. 1(disz) a-na-hi-li?
#lem: n; PN
10. 1(disz) nu-ur2-esz18-dar
#lem: n; PN
11. 1(disz) a-hu-ni
#lem: n; PN
12. gub?-ba 1(u) 6(disz) [...]
#lem: gub[stand]; n; n; u
13. [x] x-am3
#lem: u; DN
$ (blank space)
14. [...]-a-a
#lem: u
15. 1(disz) [...]
#lem: n; u
16. 1(disz) x-[...]
#lem: n; u
17. 1(disz) nu-ur2#-[...]
#lem: n; PN
18. 1(disz) ar3-dam-[...]
#lem: n; u
19. 1(disz) szu-{d}nin-[...]
#lem: n; PN
20. 1(disz) nu-ur2-i3-li2
#lem: n; PN
21. 1(disz) [...] x [...]
#lem: n; u; u; u
22. [...]
#lem: u
@column 4
1. ugula gesz2 bu-[...]
#lem: ugula[overseer]; jesz[sixty]; u
2. 1(disz) za-x-ti
#lem: n; u
3. 1(disz) i3-li2-an-dul3!
#lem: n; PN
4. 1(disz) a-da-lal3
#lem: n; PN
5. 1(disz) la-gi-ip
#lem: n; PN
6. 1(disz) |PU3.SZA|-ha!-ia3
#lem: n; PN
7. 1(disz) a-hu-ni
#lem: n; PN
8. 1(disz) mi-na-num
#lem: n; X
9. 1(disz) a-da-ga
#lem: n; adaga[ditch]
10. 1(disz) |PU3.SZA|-ha-ia3
#lem: n; PN
11. 1(disz) bu-u2-du#
#lem: n; PN
12. 1(disz) szu-ur?-[...]
#lem: n; u
13. 1(disz) i3-li2-[...]
#lem: n; PN
14. 1(disz) szu-{d}nin-[...]
#lem: n; PN
15. 1(disz) nu-ur2-esz18-dar
#lem: n; PN
16. 1(disz) i3-li2-mi-[szu2]
#lem: n; PN
17. 1(disz) dingir-szu-[...]
#lem: n; u
18. 1(disz) be-li2-[...]
#lem: n; PN
19. 1(disz) a-hu#-[ni]
#lem: n; PN
20. 1(disz) za-[...]
#lem: n; u
21. [...]
#lem: u
@reverse
@column 1
1. [...]
#lem: u
2'. 1(disz) [...]
#lem: n; u
3'. 1(disz) ib?-[...]
#lem: n; u
4'. 1(disz) nig2?-[...]
#lem: n; u
5'. 1(disz) [...]
#lem: n; u
6'. 1(disz) NI 7(disz) [...]
#lem: n; u; n; u
7'. 1(disz) 1(disz) 1(u) ga2 [...]
#lem: n; n; n; ja[house]; u
8'. 1(disz) be me-esz18-dar x
#lem: n; bad[open]; PN; u
9'. 1(disz) [...]
#lem: n; u
10'. 1(disz) [...]
#lem: n; u
$ 11-15 broken
16'. 5(u) 8(disz)
#lem: n; n
17'. 5(u) 5(disz)
#lem: n; n
18'. 1(u)
#lem: n
19'. nu-banda3 dingir-szu-[...]
#lem: nubanda[overseer]; u
$ (blank space)
16. [x] ga2-a-szar
#lem: u; szar[3600]|szar[make splendid]
$ blank line
17'. 1(disz) a-a-i3-li2-szu
#lem: n; PN
@column 2
1. [...]
#lem: u
2'. 1(disz) [...]
#lem: n; u
3'. 1(disz) x [...]
#lem: n; u; u
4'. [...] 3(disz) [...]
#lem: u; n; u
5'. 1(disz) dah?-[...]
#lem: n; PN
6'. 1(disz) [...]
#lem: n; u
7'. 1(disz) [...]-a
#lem: n; DN
8'. [...]-lu
#lem: u
9'. 1(disz) [...] x-KU x a [...]
#lem: n; u; u; u; a[water]; u
10'. 1(disz) [...]-um?
#lem: n; DN
$ (blank space)
11'. 1(disz) ur-{d}nin-mar{ki}
#lem: n; PN
12'. bi-la-la-a
#lem: PN
# (3 times erased "PAP")
$ (blank space)
14. gub#?-ba#? 3(u)
#lem: gub[stand]; n
$ (blank space/erasure)
15'. 1(disz) szu-{d}isztaran
#lem: n; PN
16'. 3(u) 5(u)
#lem: n; n
# (?; "BU-BU")
$ (blank space)
@column 3
1. [...]
#lem: u
2'. [...] ugula?
#lem: u; ugula[overseer]
3'. [...]
#lem: u
4'. ugula x-na#?-ki#?
#lem: ugula[overseer]; u
$ (blank space)
5'. |SZU+LAGAB| 2(u) [...] 2(u) x [...]
#lem: szunijin[total]; n; u; n; u; u
6'. ur-[...] x a [...]
#lem: PN; u; a[water]; u
$ (blank space)
@column 4
$ (blank space)