Transliteration history

&P104937 = BAOM 2, 32 74
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu niga
2. ki {d}nu-musz-da-an-dul3-ta
3. 1(disz) masz2 a-gub-ba
4. 1(disz) masz2 bara2-ga
@reverse
1. e2-duru5-a sag3-ga
2. nin-dingir-ra
3. zi-ga
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul

&P104937 = BAOM 2, 32 74
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. ki {d}nu-musz-da-an-dul3-ta
#lem: ki[place]; PN
3. 1(disz) masz2 a-gub-ba
#lem: n; masz[goat]; PN
4. 1(disz) masz2 bara2-ga
#lem: n; masz[goat]; barag[dais]|barag[sack]
@reverse
1. e2-duru5-a sag3-ga
#lem: eduru[village]; CN
2. nin-dingir-ra
#lem: ereszdijir[priestess]
3. zi-ga
#lem: zig[issue]
@date
4. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
5. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul

&P104937 = BAOM 2, 32 74
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. ki {d}nu-musz-da-an-dul3-ta
#lem: ki[place]; PN
3. 1(disz) masz2 a-gub-ba
#lem: n; masz[goat]; PN
4. 1(disz) masz2 bara2-ga
#lem: n; masz[goat]; barag[dais]|barag[sack]
@reverse
1. e2-duru5-a sag3-ga
#lem: eduru[village]; CN
2. nin-dingir-ra
#lem: ereszdijir[priestess]
3. zi-ga
#lem: zig[issue]
@date
4. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
5. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]