Transliteration history

&P105026 = BBVO 11, 270, 6N-T082
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) gu2 siki [...]
2. na4 gi-na-ta
3. la2-ia3 ur-{d}en-ki sipa
4. mu en-unu6-gal an-na ba-hun-ga2#
5. ki du11-ga-zi-da-ta
@reverse
1. mu-kux(DU)
2. [... {d}]nusku#?
3. [...] x
4. [...]
5. [mu sza]-asz#-ru{ki#} [ba]-hul#?

&P105026 = BBVO 11, 270, 6N-T082
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) gu2 siki [...]
#lem: n; gun[load]; siki[wool]; u
2. na4 gi-na-ta
#lem: na[stone]; gi[reed]|gin[establish]
3. la2-ia3 ur-{d}en-ki sipa
#lem: la'u[arrears]; PN; sipad[shepherd]
4. mu en unu6 gal an-na ba-hun-ga2#
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; an[sky]; huj[hire]
4. mu en-unu6-gal an-na ba-hun-ga2#
5. ki du11-ga-zi-da-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
1. mu-kux(DU)
2. [... {d}]nusku#?
#lem: u; DN
3. [...] x
#lem: u; u
4. [...]
#lem: u
@date
5. [mu sza]-asz#-ru{ki#} [ba]-hul#?
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
5. [mu sza]-asz#-ru{ki#} [ba]-hul#?

&P105026 = BBVO 11, 270, 6N-T082
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) gu2 siki [...]
#lem: n; gun[load]; siki[wool]; u
2. na4 gi-na-ta
#lem: na[stone]; gi[reed]|gin[establish]
3. la2-ia3 ur-{d}en-ki sipa
#lem: la'u[arrears]; PN; sipad[shepherd]
4. mu en unu6 gal an-na ba-hun-ga2#
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; an[sky]; huj[hire]
5. ki du11-ga-zi-da-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
2. [... {d}]nusku#?
#lem: u; DN
3. [...] x
#lem: u; u
4. [...]
#lem: u
@date
5. [mu sza]-asz#-ru{ki#} [ba]-hul#?
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]