Transliteration history

&P105078 = BBVO 11, 295, 6N-T627
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) sze gur
2. en-dingir-mu
3. 1(asz) gur
4. ur-lugal
5. 1(disz) gin2 ku3-babbar
6. masz2 ga2-ga2-dam
@reverse
1. lugal-nam-tar-re2 {d}gesztin-an-na-ke4
2. ur5-sze3 ki lu2-bala-saga-ta
3. szu ba-ti-esz2
4. mu na-ru2-a-mah ba-du3

&P105078 = BBVO 11, 295, 6N-T627
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) sze gur
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]
2. en-dingir-mu
#lem: PN
3. 1(asz) gur
#lem: n; gur[unit]
4. ur-lugal
#lem: PN
5. 1(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
6. masz2 ga2-ga2-dam
#lem: masz[goat]; jar[place]
@reverse
1. lugal-nam-tar-re2 {d}gesztin-an-na-ke4
#lem: PN; DN
2. ur5-sze3 ki lu2-bala-sag10-ta
#lem: urra[loan]; ki[place]; PN
2. ur5-sze3 ki lu2-bala-saga-ta
3. szu ba-ti-esz2
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
4. mu na-ru2-a mah ba-du3
#lem: mu[year]; narua[stele]; mah[great]; du[build]
4. mu na-ru2-a-mah ba-du3

&P105078 = BBVO 11, 295, 6N-T627
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) sze gur
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]
2. en-dingir-mu
#lem: PN
3. 1(asz) gur
#lem: n; gur[unit]
4. ur-lugal
#lem: PN
5. 1(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
6. masz2 ga2-ga2-dam
#lem: masz[goat]; jar[place]
@reverse
1. lugal-nam-tar-re2 {d}gesztin-an-na-ke4
#lem: PN; DN
2. ur5-sze3 ki lu2-bala-sag10-ta
#lem: urra[loan]; ki[place]; PN
3. szu ba-ti-esz2
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
4. mu na-ru2-a mah ba-du3
#lem: mu[year]; narua[stele]; mah[great]; du[build]