2011-07-22 13:24:17, entered by englund for englund
&P105328 = BCT 2, 087
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] zi# 1(disz) 1/2(disz) ma-na-ta!
2. ki-la2-bi 2(disz) ma-na
3. 2(gesz2) 3(u) la2 1(disz) {uruda}ha-bu3-da 1/2(disz) ma-na-ta
4. ki-la2-bi 4(u) 1/2(disz) ma-na
5. 2(gesz2) 3(u) {uruda}gurx(|SZE.KIN|) 1(u) 2(disz) gin2-ta
@reverse
1. ki-la2-bi 1(u) 5(disz) ma-na
2. 1(disz) {uruda}szen-gam-e 2/3(disz) ma-na
3. ki-la2-bi 1/3(disz) ma-na
4. kin dub2-ba
5. ki lu2-{d}en-lil2-la2-ta
6. lu2-kal-la in-la2
7. iti pa4-u2-e
# some text moved to next line
8. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-[e] bad3 mar-[tu ...]
@seal 1
1. lu2-kal-[la]
2. dub-[sar]
3. [dumu] ur-e11#-[e szusz3]

2011-05-02 14:08:33, entered by englund for englund
&P105328 = BCT 2, 087
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] zi# 1(disz) 1/2(disz) ma-na-ta!
2. ki-la2-bi 2(disz) ma-na
3. 2(gesz2) 3(u) la2 1(disz) {uruda}ha-bu3-da 1/2(disz) ma-na-ta
4. ki-la2-bi 4(u) 1/2(disz) ma-na
5. 2(gesz2) 3(u) {uruda}gurx(|SZE.KIN|) 1(u) 2(disz) gin2-ta
@reverse
1. ki-la2-bi 1(u) 5(disz) ma-na
2. 1(disz) {uruda}szen-gam-e 2/3(disz) ma-na
3. ki-la2-bi 1/3(disz) ma-na
4. kin dub2-ba
5. ki lu2-{d}en-lil2-la2-ta
6. lu2-kal-la in-la2
7. iti pa4-u2-e
# some text moved to next line
8.
mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-[e] bad3 mar-[tu ...]
@seal 1
1. lu2-kal-[la]
2. dub-[sar]
3. [dumu] ur-e11#-[e szusz3]

2006-10-12 12:16:46, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P105328 = BCT 2, 087
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] zi# 1(disz) 1/2(disz) ma-na-ta!
#lem: u; zi[life]; n; n; mana[unit]
2. ki-la2-bi 2(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]
3. 2(gesz2) 3(u) la2 1(disz) uruda ha-bu3-da 1/2(disz) ma-na-ta
#lem: n; n; lal[minus]; n; urud[copper]; habuda[hoe]; n; mana[unit]
4. ki-la2-bi 4(u) 1/2(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]
5. 2(gesz2) 3(u) uruda gurx(|SZE.KIN|) 1(u) 2(disz) gin2-ta
#lem: n; n; urud[copper]; gur[reap]; n; n; gij[unit]
@reverse
1. ki-la2-bi 1(u) 5(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]
2. 1(disz) uruda szen-gam-e 2/3(disz) ma-na
#lem: n; urud[copper]; X; n; mana[unit]
3. ki-la2-bi 1/3(disz) ma-na
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]
4. kin dub2-ba
#lem: kij[work]; dub[tremble]
5. ki lu2-{d}en-lil2-la2-ta
#lem: ki[place]; PN
6. lu2-kal-la in-la2
#lem: PN; la[hang]|la[stretch]|lal[small]
@date
7. iti pa4-u2-e mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-[e] bad3 mar-[tu ...]
#lem: itud[month]; MN; mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; bad[wall]; martu[westerner]; u
@seal
1. lu2-kal-[la]
#lem: PN
2. dub-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. [dumu] ur-e11#-[e szusz3]
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]