2018-03-23 18:53:25, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P105373 = BCT 2, 132
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 8(disz) sze ku3 szuku# na-ba#?-x
2. apin-la2 lugal-e2-mah#-[e]
3. 1/3(disz) gin2 7(disz) 1/2(disz) sze apin-la2# [ur]-am3-ma szuku a-du-du# u3 a2-ta szu-i
4. igi-6(disz)-gal2 1(u) 5(disz) sze apin-la2 da-du-mu
5. szuku ur-{gesz}gigir szu-i2
6. 2/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze apin-la2 lu2-dingir-ra dumu lu5-lu5
7. szuku lugal-mas-su2 u3 ab-ba-gi-na ka-tar
8. 2(u) 2(disz) 1/2(disz) sze apin-la2 an-da-gu-du-esz3-e-ki-ag2
@reverse
1. 1/3(disz) gin2 apin-la2 szuku lu2-su4 u3 ur-nigar{gar} dumu lu2-gi-na
2. 1/2(disz) gin2 apin-la2
3. szuku sza-lim-be-li2
4. igi-6(disz)-gal2 1(u) 5(disz) sze apin-la2 a-szi-an szuku ARAD2-hu-la gab2-ra
$ blank space
2015-06-24 11:57:39, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P105373 = BCT 2, 132
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 8(disz) sze ku3 szuku# na-ba#?-x
2. apin-la2 lugal-e2-mah#-[e]
3. 1/3(disz) gin2 7(disz) 1/2(disz) sze apin-la2# [ur]-am3-ma szuku a-du-du# u3 a2-ta szu-i
4. igi 6(disz)-gal2 1(u) 5(disz) sze apin-la2 da-du-mu
5. szuku ur-{gesz}gigir szu-i2
6. 2/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze apin-la2 lu2-dingir-ra dumu lu5-lu5
7. szuku lugal-mas-su2 u3 ab-ba-gi-na ka-tar
8. 2(u) 2(disz) 1/2(disz) sze apin-la2 an-da-gu-du-esz3-e-ki-ag2
@reverse
1. 1/3(disz) gin2 apin-la2 szuku lu2-su4 u3 ur-nigar{gar} dumu lu2-gi-na
2. 1/2(disz) gin2 apin-la2
3. szuku sza-lim-be-li2
4. igi 6(disz)-gal2 1(u) 5(disz) sze apin-la2 a-szi-an szuku ARAD2-hu-la gab2-ra
$ blank space
2014-08-28 16:47:22, entered by englund for englund
&P105373 = BCT 2, 132
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 8(disz) sze ku3 szuku# na-ba#?-x
2. apin-la2 lugal-e2-mah#-[e]
3. 1/3(disz) gin2 7(disz) 1/2(disz) sze apin-la2# [ur]-am3-ma szuku a-du-du# u3 a2-ta szu-i
4. igi 6(disz)-gal2 1(u) 5(disz) sze apin-la2 da-du-mu
5. szuku ur-{gesz}gigir szu-i2
6. 2/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze apin-la2 lu2-dingir-ra dumu lu5-lu5
7. szuku lugal-mas-su2 u3 ab-ba-gi-na ka-tar
8. 2(u) 2(disz) 1/2(disz) sze apin-la2 an-da-gu-du-esz3-e-ki-ag2
@reverse
1. 1/3(disz) gin2 apin-la2 szuku lu2-su4 u3 ur-nigar{gar} dumu lu2-gi-na
2. 1/2(disz) gin2 apin-la2
3. szuku sza-lim-be-li2
4. igi 6(disz)-gal2 1(u) 5(disz) sze apin-la2 er2-dingir szuku ARAD2-hu-la gab2-ra
$ blank space
2012-08-14 18:25:54, entered by englund for englund
&P105373 = BCT 2, 132
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 8(disz) sze ku3 szuku# na-ba#?-[x]
2. apin-la2 lugal-e2-x-[e]
3. 1/3(disz) gin2 7(disz) 1/2(disz) sze apin-la2# [ur]-am3-ma szuku a-du-du# u3 a2-ta szu-i
4. igi 6(disz)-gal2 1(u) 5(disz) sze apin-la2 da-du-mu
5. szuku ur-{gesz}gigir szu-i2
6. 2/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze apin-la2 lu2-dingir-ra dumu lu5-lu5
7. szuku lugal-mas-su2 u3 ab-ba-gi-na ka-tar
8. 2(u) 2(disz) 1/2(disz) sze apin-la2 an-da-gu-du-esz3-e-ki-ag2
@reverse
1. 1/3(disz) gin2 apin-la2 szuku lu2-su4 u3 ur-nigar{gar} dumu lu2-gi-na
2. 1/2(disz) gin2 apin-la2
3. szuku sza-lim-be-li2
4. igi 6(disz)-gal2 1(u) 5(disz) sze apin-la2 a-szi-dingir szuku ARAD2-hu-la gab2-ra
$ blank space
2011-07-22 13:24:19, entered by englund for englund
&P105373 = BCT 2, 132
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 8(disz) sze ku3 szuku# na-ba#?-[x]
2. apin-la2 lugal-e2-x-[e]
3. 1/3(disz) gin2 7(disz) 1/2(disz) sze apin-la2 [ur]-am3-ma szuku nig2 a-du-du u3 a2-ta szu-i
4. igi 6(disz)-gal2 1(u) 5(disz) sze apin-la2 da-du-mu
5. szuku ur-{gesz}gigir szu-i
6. 2/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze apin-la2 lu2-dingir-ra dumu lu5-lu5
7. szuku lugal-mas-su2 u3 ab-ba-gi-na ka-tar
8. 2(u) 2(disz) 1/2(disz) sze apin-la2 an-da-gu-du-esz3-e-ki-ag2
@reverse
1. 1/3(disz) gin2 apin-la2 szuku lu2-si4 u3 ur-nigar{gar} dumu lu2-gi-na
2. 1/2(disz) gin2 apin-la2
3. szuku sza-lim-be-li2
4. igi 4(disz)-gal2 1(u) 5(disz) sze apin-la2 er2-dingir szuku er3-re-la-da-ra
$ blank space
2011-05-02 14:08:35, entered by englund for englund
&P105373 = BCT 2, 132
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 8(disz) sze ku3 szuku# na-ba#?-[x]
2. apin-la2 lugal-e2-x-[e]
3. 1/3(disz) gin2 7(disz) 1/2(disz) sze apin-la2 [ur]-am3-ma szuku nig2 a-du-du u3 a2-ta szu-i
4. igi 6(disz)-gal2 1(u) 5(disz) sze apin-la2 da-du-mu
5. szuku ur-{gesz}gigir szu-i
6. 2/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze apin-la2 lu2-dingir-ra dumu lu5-lu5
7. szuku lugal-mas-su2 u3 ab-ba-gi-na ka-tar
8. 2(u) 2(disz) 1/2(disz) sze apin-la2 an-da-gu-du-esz3-e-ki-ag2
@reverse
1. 1/3(disz) gin2 apin-la2 szuku lu2-si4 u3 ur-nigar{gar} dumu lu2-gi-na
2. 1/2(disz) gin2 apin-la2
3. szuku sza-lim-be-li2
4. igi 4(disz)-gal2 1(u) 5(disz) sze apin-la2 er2-dingir szuku er3-re-la-da-ra
$ blank space
2009-06-03 09:52:31, entered by englund for englund
&P105373 = BCT 2, 132
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 8(disz) sze ku3 szuku# na-ba#?-[x]
#lem: n; n; sze[barley]; kug[metal]; szukur[ration]; PN
2. apin-la2 lugal-e2-x-[e]
#lem: apinla[tiller]; PN
3. 1/3(disz) gin2 7(disz) 1/2(disz) sze apin-la2 [ur]-am3-ma szuku nig2 a-ra2-ra2 u3 a2-ta szu-i
#lem: n; gij[unit]; n; n; sze[barley]; apinla[tiller]; PN; szukur[ration]; nij[thing]; PN; u[and]; a[arm]; szu'i[barber]
4. igi 6(disz) gal2 1(u) 5(disz) sze apin-la2 da-du-mu
#lem: igi[face]; n; jal[be]; n; n; sze[barley]; apinla[tiller]; PN
5. szuku ur-{gesz}gigir szu-i
#lem: szukur[ration]; PN; szu'i[barber]
6. 2/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze apin-la2 lu2-dingir-ra dumu lu5-lu5
#lem: n; gij[unit]; n; n; sze[barley]; apinla[tiller]; PN; dumu[child]; PN
7. szuku lugal-mas-su2 u3 ab-ba-gi-na ka-tar
#lem: szukur[ration]; PN; u[and]; PN; PN
8. 2(u) 2(disz) 1/2(disz) sze apin-la2 an-da-gu-du-esz3-e-ki-ag2
#lem: n; n; n; sze[barley]; apinla[tiller]; X
@reverse
1. 1/3(disz) gin2 apin-la2 szuku lu2-si4 u3 ur-nigar{gar} dumu lu2-gi-na
#lem: n; gij[unit]; apinla[tiller]; szukur[ration]; PN; u[and]; PN|FN; dumu[child]; PN
2. 1/2(disz) gin2 apin-la2
#lem: n; gij[unit]; apinla[tiller]
3. szuku sza-lim-be-li2
#lem: szukur[ration]; PN
4. igi 4(disz) gal2 1(u) 5(disz) sze apin-la2 er2-dingir szuku er3-re-la-da-ra
#lem: igi[face]; n; jal[be]; n; n; sze[barley]; apinla[tiller]; PN; szukur[ration]; PN
$ blank space
2006-10-12 12:16:49, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P105373 = BCT 2, 132
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 8(disz) sze ku3 szuku# na-ba#?-[x]
#lem: n; n; sze[barley]; kug[metal]; szukur[ration]; PN
2. apin-la2 lugal-e2-x-[e]
#lem: apinla[tiller]; PN
3. 1/3(disz) gin2 7(disz) 1/2(disz) sze apin-la2 [ur]-am3-ma szuku nig2 a-ra2-ra2 u3 a2-ta szu-i
#lem: n; gij[unit]; n; n; sze[barley]; apinla[tiller]; PN; szukur[ration]; nij[thing]; PN; u[and]; a[arm]; szu'i[barber]
4. igi 6(disz) gal2 1(u) 5(disz) sze apin-la2 da-du-mu
#lem: igi[face]; n; jal[be]; n; n; sze[barley]; apinla[tiller]; PN
5. szuku ur-{gesz}gigir szu-i
#lem: szukur[ration]; PN; szu'i[barber]
6. 2/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze apin-la2 lu2-dingir-ra dumu lu5-lu5
#lem: n; gij[unit]; n; n; sze[barley]; apinla[tiller]; PN; dumu[child]; PN
7. szuku lugal-mas-su2 u3 ab-ba-gi-na ka-tar
#lem: szukur[ration]; PN; u[and]; PN; PN
8. 2(u) 2(disz) 1/2(disz) sze apin-la2 an-da-gu-du-esz3-e-ki-ag2
#lem: n; n; n; sze[barley]; apinla[tiller]; X
@reverse
1. 1/3(disz) gin2 apin-la2 szuku lu2-si4 u3 ur-nigar{gar} dumu lu2-gi-na
#lem: n; gij[unit]; apinla[tiller]; szukur[ration]; PN; u[and]; PN; dumu[child]; PN
2. 1/2(disz) gin2 apin-la2
#lem: n; gij[unit]; apinla[tiller]
3. szuku sza-lim-be-li2
#lem: szukur[ration]; PN
@witnesses
4. igi 4(disz) gal2 1(u) 5(disz) sze apin-la2 er2-dingir szuku er3-re-la-da-ra
#lem: igi[face]; n; jal[be]; n; n; sze[barley]; apinla[tiller]; PN; szukur[ration]; PN
$ (blank space)