2017-01-15 07:59:47, entered by firth for firth
&P105569 = BE 03/1, 016
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ma-na ku3-babbar
2. ku3 nam-lu2-tab-ba-sze3
3. ki a2-zi-da-ta
4. szu-{d}dumu-zi
5. szu ba-ti
@reverse
1. 1(disz) a-ab-x-mu
2. 1(disz) ur-{d}szul-pa-e3
3. 1(disz) lu2-{d}en-lil2-la2
4. 1(disz) nin-ne2-x-rin2
5. 1(disz) szesz-da-da
6. lu2-inim-ma-bi#-me
7. iti gu4-si-su
8. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
@envelope
$ (not given)
@seal 1
1. szu-{d}dumu-zi
2. dumu {d}[utu?]
$ (following Hattori)

2011-07-22 13:24:39, entered by englund for englund
&P105569 = BE 03/1, 016
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ma-na ku3-babbar
2. ku3 nam-lu2-tab-ba-sze3
3. ki a2-zi-da-ta
4. szu-{d}dumu-zi
5. szu ba-ti
@reverse
1. 1(disz) a-ab-x-mu
2. 1(disz) ur-{d}szul-pa-e3
3. 1(disz) lu2-{d}en-lil2-la2
4. 1(disz) nin-ne2-x-rin2
5. 1(disz) szesz-da-da
6. lu2-inim-ma-bi#-me
7. iti gu4-si-su
8. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

2011-05-02 14:08:46, entered by englund for englund
&P105569 = BE 03/1, 016
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ma-na ku3-babbar
2. ku3 nam-lu2-tab-ba-sze3
3. ki a2-zi-da-ta
4. szu-{d}dumu-zi
5. szu ba-ti
@reverse
1. 1(disz) a-ab-x-mu
2. 1(disz) ur-{d}szul-pa-e3
3. 1(disz) lu2-{d}en-lil2-la2
4. 1(disz) nin-ne2-x-rin2
5. 1(disz) szesz-da-da
6. lu2-inim-ma-bi#-me
7. iti gu4-si-su
8. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal

2006-10-12 12:16:53, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P105569 = BE 03/1, 016
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ma-na ku3-babbar
#lem: n; mana[unit]; kugbabbar[silver]
2. ku3 nam-lu2-tab-ba-sze3
#lem: kug[metal]; X
3. ki a2-zi-da-ta
#lem: ki[place]; PN
4. szu-{d}dumu-zi
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. 1(disz) a-ab-x-mu
#lem: n; PN
2. 1(disz) ur-{d}szul-pa-e3
#lem: n; PN
3. 1(disz) lu2-{d}en-lil2-la2
#lem: n; PN
4. 1(disz) nin-ne2-x-ERIM
#lem: n; PN
5. 1(disz) szesz-da-da
#lem: n; PN
6. lu2-inim-ma-bi#-me
#lem: lu'inimak[witness]
@date
7. iti gu4-si-su
#lem: itud[month]; MN
8. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]