2011-07-22 13:24:42, entered by englund for englund
&P105623 = BE 03/1, 071
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) la2 1(disz) x x x
2. 1(u) 1(disz) {uruda}ha-bu3-[da]
3. 3(u) [{uruda}]|SZE.KIN| si-lim-ma
4. [x {uruda}]|SZE.KIN| al-[zi-ra]
5. [...] e3-a [...]
6. [...]-ka [...]
7. [x? {uruda}]gurx(|SZE.KIN|) x [...]
8. [sza3 pisan x]-kam
9. [...]
10. 3(u) 1(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|) [mu] sar-ra
11. 2(u) 7(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|) mu nu-sar-ra
12. 2(u) 1(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|) mu e2-gal sar-ra
13. {uruda}gurx(|SZE.KIN|) si-lim-ma
14. 3(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|) al-zi-ra mu nu-sar
15. 1(u) la2 1(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|) mu e2-a-ni-sza
@reverse
1. 5(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|) mu e2-gal nig2-sar-a
2. 1(u) 4(disz) {uruda}{gesz}naga3
3. sza3 pisan 1(disz)-kam
4. e2-kiszib3-ba gal2-la
5. 5(u) 5(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|)
6. sza3 dub-ba gal2-la
7. 5(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|)
8. inim szusz3 x x
9. [x] {uruda}gurx(|SZE.KIN|) szu ba-[...]
$ rest broken

2011-05-02 14:08:49, entered by englund for englund
&P105623 = BE 03/1, 071
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) la2 1(disz) x x x
2. 1(u) 1(disz) {uruda}ha-bu3-[da]
3. 3(u) [{uruda}]|SZE.KIN| si-lim-ma
4. [x {uruda}]|SZE.KIN| al-[zi-ra]
5. [...] e3-a [...]
6. [...]-ka [...]
7. [x? {uruda}]gurx(|SZE.KIN|) x [...]
8. [sza3 pisan x]-kam
9. [...]
10. 3(u) 1(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|) [mu] sar-ra
11. 2(u) 7(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|) mu nu-sar-ra
12. 2(u) 1(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|) mu e2-gal sar-ra
13. {uruda}gurx(|SZE.KIN|) si-lim-ma
14. 3(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|) al-zi-ra mu nu-sar
15. 1(u) la2 1(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|) mu e2-a-ni-sza
@reverse
1. 5(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|) mu e2-gal nig2-sar-a
2. 1(u) 4(disz) {uruda}{gesz}naga3
3. sza3 pisan 1(disz)-kam
4. e2-kiszib3-ba gal2-la
5. 5(u) 5(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|)
6. sza3 dub-ba gal2-la
7. 5(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|)
8. inim szusz3 x x
9. [x] {uruda}gurx(|SZE.KIN|) szu ba-[...]
$ rest broken

2006-10-12 12:16:54, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P105623 = BE 03/1, 071
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) la2 1(disz) x x x
#lem: n; lal[minus]; n; u; u; u
2. 1(u) 1(disz) {uruda}ha-bu3-[da]
#lem: n; n; habuda[hoe]
3. 3(u) [{uruda}]|SZE.KIN| si-lim-ma
#lem: n; X; X
4. [x {uruda}]|SZE.KIN| al-[zi-ra]
#lem: u; X; zi[rise]
5. [...] e3-a [...]
#lem: u; e[leave]; u
6. [...]-ka [...]
#lem: PN; u
7. [x? {uruda}]gurx(|SZE.KIN|) x [...]
#lem: u; X; u; u
8. [sza3 pisan x]-kam
#lem: szag[heart]; bisaj[basket]; DN
9. [...]
#lem: u
10. 3(u) 1(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|) [mu] sar-ra
#lem: n; n; X; mu[year]; sar[garden]|sar[run]|sar[shave]|sar[smoke]|sar[write]
11. 2(u) 7(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|) mu nu-sar-ra
#lem: n; n; X; mu[year]; sar[run]|sar[shave]|sar[smoke]|sar[write]
12. 2(u) 1(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|) mu e2-gal sar-ra
#lem: n; n; X; mu[name]|mu[year]; egal[palace]; sar[garden]|sar[run]|sar[shave]|sar[smoke]|sar[write]
13. {uruda}gurx(|SZE.KIN|) si-lim-ma
#lem: X; X
14. 3(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|) al-zi-ra mu nu-sar
#lem: n; X; zi[rise]; mu[year]; sar[run]|sar[shave]|sar[smoke]|sar[write]
15. 1(u) la2 1(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|) mu e2-a-ni-sza
#lem: n; lal[minus]; n; X; mu[name]; PN
@reverse
1. 5(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|) mu e2-gal NIG2 SAR-a
#lem: n; X; mu[name]|mu[year]; egal[palace]; MN; SAR[nauseated?]
2. 1(u) 4(disz) uruda {gesz}naga3
#lem: n; n; urud[copper]; naja[mortar]
3. sza3 pisan 1(disz)-kam
#lem: szag[heart]; bisaj[basket]; n
4. e2-kiszib3-ba gal2-la
#lem: ekiszibak[storeroom]; jal[be]
5. 5(u) 5(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|)
#lem: n; n; X
6. sza3 dub-ba gal2-la
#lem: szag[heart]; dub[tablet]; jal[be]
7. 5(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|)
#lem: n; X
8. inim szusz3 x x
#lem: inim[word]; kusz[official]; u; u
9. [x] {uruda}gurx(|SZE.KIN|) szu ba-[...]
#lem: u; X; szu[hand]; PN
$ n lines broken
# broken