2017-03-03 09:52:13, entered by englund for cdlistaff
&P105668 = BE 03/1, 116
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) sze gur zu-zu-a
2. 1(asz) NE-ra-ni
3. 3(barig) a-ah#-kal-la
4. 2(barig) {d}szul-gi-ba-ni
5. 4(ban2) be-li2-szar
6. 3(ban2) a2-e2-sze3
7. {d}szul-gi-ba-ni maszkim
8. 3(ban2) er3-ra-qu2-ra-ad
9. 1(ban2) sza3-gal udu
10. 5(disz) SZIM saga 5(disz) SZIM du
@reverse
1. 1(asz) a-ah-kal-la
2. 1(ban2) sa10 naga
3. zi-mu-dara4?
4. 1(asz) i-szar-pa2-dan
5. 1(barig) 1(ban2) geme2 kikken2
6. 1(ban2) da-ku-ma-tum
7. 3(barig) SZIM saga sagi
8. szunigin 4(asz) 3(barig) 2(ban2) sze gur
9. zi-ga
10. iti a2-ki-ti
11. mu bad3 mar-tu mu-du3
2011-07-22 13:24:44, entered by englund for englund
&P105668 = BE 03/1, 116
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) sze gur zu-zu-a
2. 1(asz) NE-ra-ni
3. 3(barig) a-ah#-kal-la
4. 2(barig) {d}szul-gi-ba-ni
5. 4(ban2) be-li2-szar
6. 3(ban2) a2-e2-sze3
7. {d}szul-gi-ba-ni maszkim
8. 3(ban2) er3-ra-qu2-ra-ad
9. 1(ban2) sza3-gal udu
10. 5(disz) SZIM saga 5(disz) SZIM du
@reverse
1. 1(asz) a-ah-kal-la
2. 1(ban2) sa10 naga
3. zi-mu-dara4?
4. 1(asz) i-szar-pa2-dan
5. 1(barig) 1(ban2) geme2 kikken2
6. 1(ban2) da-ku-ma-tum
7. 3(barig) SZIM saga sagi
8. |SZU+LAGAB| 4(asz) 3(barig) 2(ban2) sze gur
9. zi-ga
10. iti a2-ki-ti
11. mu bad3 mar-tu mu-du3
2011-05-02 14:08:50, entered by englund for englund
&P105668 = BE 03/1, 116
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) sze gur zu-zu-a
2. 1(asz) NE-ra-ni
3. 3(barig) a-ah#-kal-la
4. 2(barig) {d}szul-gi-ba-ni
5. 4(ban2) be-li2-szar
6. 3(ban2) a2-e2-sze3
7. {d}szul-gi-ba-ni maszkim
8. 3(ban2) er3-ra-qu2-ra-ad
9. 1(ban2) sza3-gal udu
10. 5(disz) SZIM saga 5(disz) SZIM du
@reverse
1. 1(asz) a-ah-kal-la
2. 1(ban2) sa10 naga
3. zi-mu-dara4?
4. 1(asz) i-szar-pa2-dan
5. 1(barig) 1(ban2) geme2 kikken2
6. 1(ban2) da-ku-ma-tum
7. 3(barig) SZIM saga sagi
8. |SZU+LAGAB| 4(asz) 3(barig) 2(ban2) sze gur
9. zi-ga
10. iti a2-ki-ti
11. mu bad3 mar-tu mu-du3
2006-10-12 12:16:54, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P105668 = BE 03/1, 116
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) sze gur zu-zu-a
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; zu[material]
2. 1(asz) NE-ra-ni
#lem: n; X
3. 3(barig) a-ah#-kal-la
#lem: n; PN
4. 2(barig) {d}szul-gi-ba-ni
#lem: n; PN
5. 4(ban2) be-li2-szar
#lem: n; PN
6. 3(ban2) a2-e2-sze3
#lem: n; X
7. {d}szul-gi-ba-ni maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
8. 3(ban2) er3-ra-ku-ra-ad
#lem: n; PN
9. 1(ban2) sza3-gal udu
#lem: n; szaggal[food]; udu[sheep]
10. 5(disz) SZIM sag10 5(disz) SZIM du
#lem: n; szim[aromatics]; sag[quality]; n; szim[aromatics]; du[go]
@reverse
1. 1(asz) a-ah-kal-la
#lem: n; PN
2. 1(ban2) sa10 naga
#lem: n; sa[pay for]; naja[potash]
3. zi-mu-dara4?
#lem: X
4. 1(asz) i-szar-pa2-dan
#lem: n; PN
5. 1(barig) 1(ban2) geme2 kikken2
#lem: n; n; geme[worker]; kinkin[miller]
6. 1(ban2) da-ku-ma-tum
#lem: n; PN
7. 3(barig) SZIM sag10 sagi
#lem: n; szim[aromatics]; sag[quality]; szagia[cup-bearer]
8. |SZU+LAGAB| 4(asz) 3(barig) 2(ban2) sze gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
9. zi-ga
#lem: zig[issue]
@date
10. iti a2-ki-ti
#lem: itud[month]; MN
11. mu bad3 mar-tu mu-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]