Transliteration history

&P105807 = BIN 02, 030
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 4(barig) 3(ban2) ninda gur
2. aga3-us2-me
3. ki aga3-us2-me
4. u4 1(u) 9(disz)-kam
@reverse
$ blank space
$ seal impression
# seal impression
@seal 1
@column 1
1. i-tur2-dingir
2. ensi2
3. babila{ki}
@column 2
1. i-s,ur-dingir
2. dub-sar
3. dumu-ni

&P105807 = BIN 02, 030
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 4(barig) 3(ban2) ninda gur
2. aga3-us2-me
3. ki aga3-us2-me
4. u4 1(u) 9(disz)-kam
@reverse
$ blank space
$ seal impression
@seal 1
@column 1
1. i-tur2-dingir
2. ensi2
3. babila
3. babila{ki}
@column 2
1. i-s,ur-dingir
2. dub-sar
3. dumu-ni

&P105807 = BIN 02, 030
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 4(barig) 3(ban2) ninda gur
2. aga3-us2-me
3. ki aga3-us2-me
4. u4 1(u) 9(disz)-kam
#@reverse
@reverse
$ blank space
$ seal impression
@seal 1
$ (RIM E3/2.1.2.2007)
@column 1
1. i-tur2-dingir
2. ensi2
3. babila
@column 2
1. i-s,ur-dingir
2. dub-sar
3. dumu-ni

&P105807 = BIN 02, 030
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 4(barig) 3(ban2) ninda gur
#lem: n; n; n; ninda[bread]; gur[unit]
2. aga3-us2-me
#lem: aga'us[soldier]
3. ki aga3-us2-me
#lem: ki[place]; aga'us[soldier]
@date
4. u4 1(u) 9(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
#@reverse
@seal
@seal 1
$ (RIM E3/2.1.2.2007)
@column 1
1. i-tur2-dingir
#lem: PN
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]
3. babila
#lem: GN
@column 2
1. i-zur-dingir
#lem: PN
1. i-s,ur-dingir
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu-ni
#lem: dumu[child]
3. dumu-ni

&P105807 = BIN 02, 030
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 4(barig) 3(ban2) ninda gur
#lem: n; n; n; ninda[bread]; gur[unit]
2. aga3-us2-me
#lem: aga'us[soldier]
3. ki aga3-us2-me
#lem: ki[place]; aga'us[soldier]
@date
4. u4 1(u) 9(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
#@reverse
@seal
$ (RIM E3/2.1.2.2007)
@column 1
1. i-tur2-dingir
#lem: PN
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]
3. babila
#lem: GN
@column 2
1. i-zur-dingir
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu-ni
#lem: dumu[child]