&P106283 = BIN 03, 476 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [6(disz)] udu 1(disz) sila4 2(disz) ud5# 2. 4(disz)# masz2 1(disz) {munus}asz2-gar3 3. giri3 wa-ta2-ru-um sanga 4. 1(u) 1(disz) udu 1(u) 7(disz) u8 5. 2(disz) masz2-gal 2(disz) ud56. si-i3-tum nig2-ka9 ak6. si-i3-tum nig2-ka9-ak 7. 4(disz) masz2 ki a-ba-{d}en-lil2-gin7-ta 8. sza3 dub-ba 9. ($ blank space $) 5(u) 10. sza3-bi-ta @reverse 1. 7(disz)# udu 1(u) u8 2. 6(disz) masz2 7(disz) ud5 3. giri3 wa-ta2-ru-um sanga 4. 1(disz) udu 3(disz) u8 1(disz) masz2 1(disz) ud5 5. sa3-si2 i3#-dab5 6. 4(disz) udu# 1(disz) sila4# 8(disz) u8 7. 1(disz) masz2 8. kiszib3 lu2-{d}inanna $ double ruling 9. ($ blank space $) 5(u) 10. ki-be2 gi4-a lu2-{d}inanna 11. [iti] ses-da-gu7 u4 2(u)?-kam 12. [mu] en eridu{ki} ba-hun
&P106283 = BIN 03, 476 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [6(disz)] udu 1(disz) sila4 2(disz) ud5# 2. 4(disz)# masz2 1(disz) {munus}asz2-gar3 3. giri3 wa-ta2-ru-um sanga 4. 1(u) 1(disz) udu 1(u) 7(disz) u8 5. 2(disz) masz2-gal 2(disz) ud5 6. si-i3-tum nig2-ka9 ak 7. 4(disz) masz2 ki a-ba-{d}en-lil2-gin7-ta 8. sza3 dub-ba 9. ($ blank space $) 5(u) 10. sza3-bi-ta @reverse 1. 7(disz)# udu 1(u) u8 2. 6(disz) masz2 7(disz) ud5 3. giri3 wa-ta2-ru-um sanga 4. 1(disz) udu 3(disz) u8 1(disz) masz2 1(disz) ud5 5. sa3-si2 i3#-dab5 6. 4(disz) udu# 1(disz) sila4# 8(disz) u8 7. 1(disz) masz2 8. kiszib3 lu2-{d}inanna $ double ruling 9. ($ blank space $) 5(u) 10. ki-be2 gi4-a lu2-{d}inanna 11. [iti] ses-da-gu7 u4 2(u)?-kam 12. [mu] en eridu{ki} ba-hun
&P106283 = BIN 03, 476#version: 0.1#atf: lang sux @tablet @obverse1. [x] udu 1(disz) sila4 2(disz) ud5#lem: u; udu[sheep]; n; sila[lamb]; n; uzud[goat]2. 3(disz) masz2 1(disz) {munus}asz2-gar3#lem: n; masz[goat]; n; aszgar[kid]1. [6(disz)] udu 1(disz) sila4 2(disz) ud5# 2. 4(disz)# masz2 1(disz) {munus}asz2-gar3 3. giri3 wa-ta2-ru-um sanga#lem: jiri[via]; PN; sajja[official]4. 1(u) 1(disz) udu 1(u) 7(disz) u8#lem: n; n; udu[sheep]; n; n; u[ewe]5. 2(disz) masz2 gal 2(disz) ud5#lem: n; masz[goat]; gal[big]; n; uzud[goat]5. 2(disz) masz2-gal 2(disz) ud5 6. si-i3-tum nig2-ka9 ak#lem: situm[balance]; nijSZID[account]; ak[do]7. 4(disz) masz2 ki a-ba-{d}en-lil2-gin7-ta#lem: n; masz[goat]; ki[place]; PN8. sza3 dub-ba#lem: szag[heart]; dub[tablet]9. 5(u)#lem: n9. ($ blank space $) 5(u) 10. sza3-bi-ta#lem: szag[heart]@reverse1. 7(disz)! udu 1(u) u8#lem: n; udu[sheep]; n; u[ewe]1. 7(disz)# udu 1(u) u8 2. 6(disz) masz2 7(disz) ud5#lem: n; masz[goat]; n; uzud[goat]3. giri3 wa-ta2-ru-um sanga#lem: jiri[via]; PN; sajja[official]4. 1(disz) udu 3(disz) u8 1(disz) masz2 1(disz) ud5#lem: n; udu[sheep]; n; u[ewe]; n; masz[goat]; n; uzud[goat]5. sa3-si2 i3-dab5#lem: PN; dab[seize]6. 4(disz) udu 1(disz) sila3 8(disz) u8#lem: n; udu[sheep]; n; sila[unit]; n; u[ewe]5. sa3-si2 i3#-dab5 6. 4(disz) udu# 1(disz) sila4# 8(disz) u8 7. 1(disz) masz2#lem: n; masz[goat]8. kiszib3 lu2-{d}inanna#lem: kiszib[seal]; PN9. 5(u)#lem: n10. ki-bi gi4-a lu2-{d}inanna#lem: ki[place]; gi[turn]; PN@date$ double ruling 9. ($ blank space $) 5(u) 10. ki-be2 gi4-a lu2-{d}inanna 11. [iti] ses-da-gu7 u4 2(u)?-kam#lem: itud[month]; MN; ud[day]; n12. [mu] en eridu{ki} ba-hun#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]12. [mu] en eridu{ki} ba-hun
&P106283 = BIN 03, 476 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [x] udu 1(disz) sila4 2(disz) ud5 #lem: u; udu[sheep]; n; sila[lamb]; n; uzud[goat] 2. 3(disz) masz2 1(disz) {munus}asz2-gar3 #lem: n; masz[goat]; n; aszgar[kid] 3. giri3 wa-ta2-ru-um sanga #lem: jiri[via]; PN; sajja[official] 4. 1(u) 1(disz) udu 1(u) 7(disz) u8 #lem: n; n; udu[sheep]; n; n; u[ewe] 5. 2(disz) masz2 gal 2(disz) ud5 #lem: n; masz[goat]; gal[big]; n; uzud[goat] 6. si-i3-tum nig2-ka9 ak #lem: situm[balance]; nijSZID[account]; ak[do] 7. 4(disz) masz2 ki a-ba-{d}en-lil2-gin7-ta #lem: n; masz[goat]; ki[place]; PN 8. sza3 dub-ba #lem: szag[heart]; dub[tablet] 9. 5(u) #lem: n 10. sza3-bi-ta #lem: szag[heart] @reverse 1. 7(disz)! udu 1(u) u8 #lem: n; udu[sheep]; n; u[ewe] 2. 6(disz) masz2 7(disz) ud5 #lem: n; masz[goat]; n; uzud[goat] 3. giri3 wa-ta2-ru-um sanga #lem: jiri[via]; PN; sajja[official] 4. 1(disz) udu 3(disz) u8 1(disz) masz2 1(disz) ud5 #lem: n; udu[sheep]; n; u[ewe]; n; masz[goat]; n; uzud[goat] 5. sa3-si2 i3-dab5 #lem: PN; dab[seize] 6. 4(disz) udu 1(disz) sila3 8(disz) u8 #lem: n; udu[sheep]; n; sila[unit]; n; u[ewe] 7. 1(disz) masz2 #lem: n; masz[goat] 8. kiszib3 lu2-{d}inanna #lem: kiszib[seal]; PN 9. 5(u) #lem: n 10. ki-bi gi4-a lu2-{d}inanna #lem: ki[place]; gi[turn]; PN @date 11. [iti] ses-da-gu7 u4 2(u)?-kam #lem: itud[month]; MN; ud[day]; n 12. [mu] en eridu{ki} ba-hun #lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
Total 4 record(s)