2011-07-22 13:25:46, entered by englund for englund
&P106365 = BIN 03, 558
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) la2 1(disz) udu niga
2. szu-a gi-na u4 3(u) la2 1(disz)-kam
3. 1(disz) udu niga e2-u4-1(u)-5(disz)
4. 1(disz) udu niga e2 u4-sakar
5. nig2-diri sa2-du11 {d}szul-gi
6. 3(u) la2 1(disz) udu niga
7. szu-a gi-na u4 3(u) la2 1(disz)-kam
8. 1(disz) udu niga e2-u4-1(u)-5(disz)
9. [1(disz)] udu niga e2 u4-sakar
10. [nig2]-diri sa2-du11 {d}amar-{d}suen
11. [x] udu niga
12. [sa2]-du11 a-bi2-si2-im-ti
13. 1(u) n la2 1(disz) udu niga
14. [sa2]-du11 ha-ar-szi-tum
15. [x] udu niga
16. [x] udu niga gu4-e-us2-sa
17. [...] ra2-gaba
$ rest broken
@reverse
$ broken
1'. [...]-nu-tum?
2'. [...] niga gu4-e-us2-sa
3'. [x x] x ku-ba-tum
4'. [x] udu niga gu4-e-us2-sa
5'. [sa2]-du11 a-ab-ba-ba-asz-ti
6'. 2(disz) n udu niga sa2-du11 u2-na-ba-tal
7'. 3(disz) udu siskur2 e2 bi-na-hu
8'. 6(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
9'. sa2-du11 zi-li-li
10'. 1(u) 7(disz) udu niga sa2-du11 u4 1(u) 7(disz)-kam
11'. min-ni-isz lu2 tal-mu-usz{ki}
12'. sa2-du11 szu-a gi-na iti 1(disz)-kam
13'. ki a-hu-we-er-ta ba-zi
14'. giri3 ur-usz-gid2-da dub-sar
15'. u3 qu2-ra-ad-i3-li2 szar2-ra-ab-du x
16'. iti ezem-an-na
17'. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@left
1. udu#

2011-05-02 14:09:31, entered by englund for englund
&P106365 = BIN 03, 558
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) la2 1(disz) udu niga
2. szu-a gi-na u4 3(u) la2 1(disz)-kam
3. 1(disz) udu niga e2-u4-1(u)-5(disz)
4. 1(disz) udu niga e2 u4-sakar
5. nig2-diri sa2-du11 {d}szul-gi
6. 3(u) la2 1(disz) udu niga
7. szu-a gi-na u4 3(u) la2 1(disz)-kam
8. 1(disz) udu niga e2-u4-1(u)-5(disz)
9. [1(disz)] udu niga e2 u4-sakar
10. [nig2]-diri sa2-du11 {d}amar-{d}suen
11. [x] udu niga
12. [sa2]-du11 a-bi2-si2-im-ti
13. 1(u) n la2 1(disz) udu niga
14. [sa2]-du11 ha-ar-szi-tum
15. [x] udu niga
16. [x] udu niga gu4-e-us2-sa
17. [...] ra2-gaba
$ rest broken
@reverse
$ broken
1'. [...]-nu-tum?
2'. [...] niga gu4-e-us2-sa
3'. [x x] x ku-ba-tum
4'. [x] udu niga gu4-e-us2-sa
5'. [sa2]-du11 a-ab-ba-ba-asz-ti
6'. 2(disz) n udu niga sa2-du11 u2-na-ba-tal
7'. 3(disz) udu siskur2 e2 bi-na-hu
8'. 6(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
9'. sa2-du11 zi-li-li
10'. 1(u) 7(disz) udu niga sa2-du11 u4 1(u) 7(disz)-kam
11'. min-ni-isz lu2 tal-mu-usz{ki}
12'. sa2-du11 szu-a gi-na iti 1(disz)-kam
13'. ki a-hu-we-er-ta ba-zi
14'. giri3 ur-usz-gid2-da dub-sar
15'. u3 qu2-ra-ad-i3-li2 szar2-ra-ab-du x
16'. iti ezem-an-na
17'. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@left
1. udu#

2009-06-03 09:54:18, entered by englund for englund
&P106365 = BIN 03, 558
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) la2 1(disz) udu niga
#lem: n; lal[small]; n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. szu-a gi-na u4 3(u) la2 1(disz)-kam
#lem: szu[hand]; gin[establish]; ud[day]; n; lal[small]; n
3. 1(disz) udu niga e2 u4 1(u) 5(disz)
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; e[house]; ud[day]; n; n
4. 1(disz) udu niga e2 u4-sakar
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; e[house]; usakar[moon]
5. nig2-diri sa2-du11 {d}szul-gi
#lem: nijdirig[extra]; sadug[offerings]; RN|TN|DN
6. 3(u) la2 1(disz) udu niga
#lem: n; lal[small]; n; udu[sheep]; niga[fattened]
7. szu-a gi-na u4 3(u) la2 1(disz)-kam
#lem: szu[hand]; gin[establish]; ud[day]; n; lal[small]; n
8. 1(disz) udu niga e2 u4 1(u) 5(disz)
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; e[house]; ud[day]; n; n
9. [1(disz)] udu niga e2 u4-sakar
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; e[house]; usakar[moon]
10. [nig2]-diri sa2-du11 {d}amar-{d}suen
#lem: nijdirig[extra]; sadug[offerings]; RN
11. [x] udu niga
#lem: u; udu[sheep]; niga[fattened]
12. [sa2]-du11 a-bi2-si2-im-ti
#lem: sadug[offerings]; PN
13. 1(u) n la2 1(disz) udu niga
#lem: n; u|n; lal[small]; n; udu[sheep]; niga[fattened]
14. [sa2]-du11 ha-ar-szi-tum
#lem: sadug[offerings]; PN
15. [x] udu niga
#lem: u; udu[sheep]; niga[fattened]
16. [x] udu niga gu4-e us2-sa
#lem: u; udu[sheep]; niga[fattened]; gud[ox]; us[follow]
17. [...] ra2-gaba
#lem: u; ragaba[rider]
$ rest broken
@reverse
$ rest broken
1'. [...]-nu-tum?
#lem: u
2'. [...] niga gu4-e us2-sa
#lem: u; niga[fattened]; gud[ox]; us[follow]
3'. [x x] x ku-ba-tum
#lem: u; u; u; PN
4'. [x] udu niga gu4-e us2-sa
#lem: u; udu[sheep]; niga[fattened]; gud[ox]; us[follow]
5'. [sa2]-du11 a-ab-ba-ba-asz-ti
#lem: sadug[offerings]; PN
6'. 2(disz) n udu niga sa2-du11 u2-na-ba-ri
#lem: n; u|n; udu[sheep]; niga[fattened]; sadug[offerings]; X
7'. 3(disz) udu siskur2 e2 bi-na-hu
#lem: n; udu[sheep]; siszkur[prayer]; e[house]; X
8'. 6(disz) udu niga gu4-e us2-sa
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; gud[ox]; us[follow]
9'. sa2-du11 zi-li-li
#lem: sadug[offerings]; X
10'. 1(u) 7(disz) udu niga sa2-du11 u4 1(u) 7(disz)-kam
#lem: n; n; udu[sheep]; niga[fattened]; sadug[offerings]; ud[day]; n; n
11'. min-ni-isz lu2 ri-mu-usz{ki}
#lem: X; lu[person]; X
12'. sa2-du11 szu-a gi-na iti 1(disz)-kam
#lem: sadug[offerings]; szu[hand]; gin[establish]; itud[moon]; n
13'. ki a-hu-we-er-ta ba-zi
#lem: ki[place]; PN; PN|zig[rise]
14'. giri3 ur-us2-gid2-da dub-sar
#lem: jiri[foot]|u; X; dubsar[scribe]
15'. u3 qu2-ra-ad-i3-li2 szar2-ra-ab-du x
#lem: u[and]; PN; szarrabdu[administrator]; u
16'. iti ezem-an-na
#lem: itud[moon]; MN
17'. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; PN|DN|FN; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]|du[spread]
@left
1. udu#
#lem: udu[sheep]

2008-01-03 18:24:13, entered by dahl for dahl
&P106365 = BIN 03, 558
# BDTNS ID = 016566
1. 3(u) la2 1(disz) udu-niga
2. szu-a gi-na u4 3(u) la2 1(disz)-kam
3. 1(disz) udu-niga e2 u4-1(u) 5(disz)
4. 1(disz) udu-niga e2 u4-sakar
5. nig2-diri sa2-du11 {d}szul-gi
6. 3(u) la2 1(disz) udu-niga
7. szu-a gi-na u4 3(u) la2 1(disz)-kam
8. 1(disz) udu-niga e2 u4-1(u) 5(disz)
9. [1(disz)] udu-niga e2 u4-sakar
10. [nig2]-diri sa2-du11 {d}amar-{d}suen
11. [x] udu-niga
12. [sa2]-du11 A-bi2-si2-im-ti
13. 1(u)+n la2 1(disz) udu-niga
14. [sa2]-du11 ha-ar-szi-tum
15. [x] udu-niga
16. [x] udu-niga gu4-e us2-sa
17. [...] ra2-gaba
$ rest broken
@reverse
$ rest broken
18. [...]-nu-tum?
19. [...]-niga gu4-e us2-sa
20. [x x] x ku-ba-tum
21. [x] udu-niga gu4-e us2-sa
22. [sa2]-du11 A-ab-ba-ba-asz-ti
23. 2(disz)+n udu-niga sa2-du11 u2-na-ba-ri
24. 3(disz) udu sizkur2 e2 bi-na-hu
25. 6(disz) udu-niga gu4-e us2-sa
26. sa2-du11 zi-li-li
27. 1(u) 7(disz) udu-niga sa2-du11 u4 1(u) 7(disz)-kam
28. min-ni-isz lu2 ri-mu-usz{ki}
29. sa2-du11 szu-a gi-na iti 1(disz)-kam
30. ki A-hu-we-er-ta ba-zi
31. gir3 ur-us2-gid2-da dub-sar
32. u3 qu2-ra-ad-i3-li2 szar2-ra-ab-du x
34. iti ezem-an-na
35. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@left
@column 10
$ blank line
#udu#.