Transliteration history

&P106477 = BIN 05, 043
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] ziz2 gur
2. kiszib3 ba-a-mu
3. 1(asz) 1(barig) ziz2 gur
4. kiszib3 szesz-kal-la
5. 1(asz) 1(barig) ziz2 gur
6. kiszib3 a-bu-da
7. sa2-du11 e2-nig2-lagar
@reverse
1. kiszib3-bi tum3-e ba x
1. kiszib3-bi ARAD2-e ba-dab5
2. [...]
3. x x x [...]
4. x [...]
5. x [...]
6. [mu] en-unu6#-[gal] {d}inanna ba-hun

&P106477 = BIN 05, 043
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] ziz2 gur
2. kiszib3 ba-a-mu
3. 1(asz) 1(barig) ziz2 gur
4. kiszib3 szesz-kal-la
5. 1(asz) 1(barig) ziz2 gur
6. kiszib3 a-bu-da
7. sa2-du11 e2-nig2-lagar
@reverse
1. kiszib3-bi tum3-e ba x
2. [...]
3. x x x [...]
4. x [...]
5. x [...]
6. [mu] en-unu6#-[gal] {d}inanna ba-hun

&P106477 = BIN 05, 043
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] ziz2 gur
#lem: u; ziz[emmer]; gur[unit]
2. kiszib3 ba-a-mu
#lem: kiszib[seal]; PN
3. 1(asz) 1(barig) ziz2 gur
#lem: n; n; ziz[emmer]; gur[unit]
4. kiszib3 szesz-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
5. 1(asz) 1(barig) ziz2 gur
#lem: n; n; ziz[emmer]; gur[unit]
6. kiszib3 a-bu-da
#lem: kiszib[seal]; PN
7. sa2-du11 e2-nig2-lagar
#lem: sadug[offerings]; X
@reverse
1. kiszib3-bi tum3-e ba x
#lem: kiszib[seal]; tum[bring]; ba[allot]; u
2. [...]
#lem: u
3. x x x [...]
#lem: u; u; u; u
4. x [...]
#lem: u; u
5. x [...]
#lem: u; u
@date
6. [mu] en unu6#-[gal] {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; X; DN; huj[hire]
6. [mu] en-unu6#-[gal] {d}inanna ba-hun

&P106477 = BIN 05, 043
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] ziz2 gur
#lem: u; ziz[emmer]; gur[unit]
2. kiszib3 ba-a-mu
#lem: kiszib[seal]; PN
3. 1(asz) 1(barig) ziz2 gur
#lem: n; n; ziz[emmer]; gur[unit]
4. kiszib3 szesz-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
5. 1(asz) 1(barig) ziz2 gur
#lem: n; n; ziz[emmer]; gur[unit]
6. kiszib3 a-bu-da
#lem: kiszib[seal]; PN
7. sa2-du11 e2-nig2-lagar
#lem: sadug[offerings]; X
@reverse
1. kiszib3-bi tum3-e ba x
#lem: kiszib[seal]; tum[bring]; ba[allot]; u
2. [...]
#lem: u
3. x x x [...]
#lem: u; u; u; u
4. x [...]
#lem: u; u
5. x [...]
#lem: u; u
@date
6. [mu] en unu6#-[gal] {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; X; DN; huj[hire]