2017-07-11 12:34:03, entered by englund for englund
&P107378 = BRM 3, 178
#atf: lang sux
@object tag
@obverse
1. pisan-dub-ba
#tr.en: Basket-of-tablets:
2. nig2-ka9-ak
#tr.en: accounts,
3. la2#-ia3# su#-ga
#tr.en: deficits restored
4. sipa unu3-e-ne
#tr.en: of the shepherds and cattle herdsmen,
5. mu {d}amar-{d}suen lugal-ta
#tr.en: from year: “Amar-Suen is king”
@reverse
1. mu en eridu{ki} ba-hun-sze3
#tr.en: to year: “The priest in Eridu was installed,”
2. mu 8(disz)-kam
#tr.en: year: “(a period) of 8 years.”
2015-05-06 08:17:32, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P107378 = BRM 3, 178
#atf: lang sux
@object tag
@obverse
1. pisan-dub-ba
#tr.en: Basket-of-tablets:
2. nig2-ka9-ak
#tr.en: xxx
3. la2#-ia3# su#-ga
#tr.en: xxx
4. sipa unu3-e-ne
#tr.en: xxx
5. mu {d}amar-{d}suen lugal-ta
#tr.en: xxx
@reverse
1. mu en eridu{ki} ba-hun-sze3
#tr.en: xxx
2. mu 8(disz)-kam
#tr.en: xxx
2015-03-13 12:42:26, entered by englund for englund
&P107378 = BRM 3, 178
#atf: lang sux
@object tag
@obverse
1. pisan dub-ba
2. nig2-ka9-ak
3. la2#-ia3# su#-ga
4. sipa unu3-e-ne
5. mu {d}amar-{d}suen lugal-ta
@reverse
1. mu en eridu{ki} ba-hun-sze3
2. mu 8(disz)-kam
2011-07-22 13:27:10, entered by englund for englund
&P107378 = BRM 3, 178
#atf: lang sux
@object tag
@obverse
1. pisan dub-ba
2. nig2-ka9 ak
3. la2#-ia3# su#-ga
4. sipa unu3-e-ne
5. mu {d}amar-{d}suen lugal-ta
@reverse
1. mu en eridu{ki} ba-hun-sze3
2. mu 8(disz)-kam
2011-05-02 14:10:33, entered by englund for englund
&P107378 = BRM 3, 178
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. pisan dub-ba
2. nig2-ka9 ak
3. la2#-ia3# su#-ga
4. sipa unu3-e-ne
5. mu {d}amar-{d}suen lugal-ta
@reverse
1. mu en eridu{ki} ba-hun-sze3
2. mu 8(disz)-kam
2006-10-12 12:17:35, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P107378 = BRM 3, 178
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. pisan dub-ba
#lem: bisaj[basket]; dub[tablet]
2. nig2-ka9 ak
#lem: nijSZID[account]; ak[do]
3. la2#-ia3# su#-ga
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]
4. sipa unu3-e-ne
#lem: sipad[shepherd]; unud[cowherd]
5. mu {d}amar-{d}suen lugal-ta
#lem: mu[year]; RN; PN
@reverse
1. mu en eridu{ki} ba-hun-sze3
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@date
2. mu 8(disz)-kam
#lem: mu[year]; n