2020-05-04 00:48:46, entered by firth for firth
&P108054 = CST 538
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(bur3) GAN2
2. nu-kar2-da gub-ba-a#
3. mu ku3 1/2(disz) ma-na 6(disz) gin2-sze3
4. mu 3(asz)-am3 sza3-bi szu su-bu-de3
5. mu 1(asz)-am3 2/3(disz)-bi-sze3
6. lugal-inim-gi-na-ke4#
@reverse
1. ad-da-kal-la#-asz
2. in#-na-szum2
3. 1(disz) [(x)]-ra
4. 1(disz) [...]
# behind envelope
5. 1(disz) [...]
# behind envelope
6. 1(disz) [...]
# behind envelope
7. lu2# [inim-ma-bi-me]
# behind envelope
8. iti x-[...]
# behind envelope
9. mu en# [...] unu{ki#} [...]
# behind envelope
@envelope
@obverse
$ beginning broken
1'. [mu 3(asz)]-am3# sza3-bi szu su-bu-de3
2'. mu# 1(disz)-am3 2/3(disz)-bi-sze3
3'. [lugal]-inim#-gi-na-ke4
4'. [ad-da]-kal#-la#-ra#
@reverse
$ broken
@seal 1
1. lugal-[inim-gi-na]
2. dub-sar
3. nu-banda3 ki-{gesz}kiri6
4. dumu lugal-zabala3
$ (following Mayr)

2013-06-20 12:40:44, entered by englund for englund
&P108054 = CST 538
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(bur3) GAN2
2. nu-kar2-da gub-ba-a#
3. mu ku3 1/2(disz) ma-na 6(disz) gin2-sze3
4. mu 3(asz)-am3 sza3-bi szu su-bu-de3
5. mu 1(asz)-am3 2/3(disz)-bi-sze3
6. lugal-inim-gi-na-ke4#
@reverse
1. ad-da-kal-la#-asz
2. in#-na-szum2
3. 1(disz) [(x)]-ra
4. 1(disz) [...]
# behind envelope
5. 1(disz) [...]
# behind envelope
6. 1(disz) [...]
# behind envelope
7. lu2# [inim-ma-bi-me]
# behind envelope
8. iti x-[...]
# behind envelope
9. mu en# [...] unu{ki#} [...]
# behind envelope
@envelope
@obverse
$ beginning broken
1'. [mu 3(asz)]-am3# sza3-bi szu su-bu-de3
2'. mu# 1(disz)-am3 2/3(disz)-bi-sze3
3'. [lugal]-inim#-gi-na-ke4
4'. [ad-da]-kal#-la#-ra#
@reverse
$ broken
@seal 1
1. lugal-inim-gi-[na]
2. dub-sar
3. nu-banda3 ki-{gesz}kiri6
4. dumu lugal-[...]

2011-07-22 13:28:08, entered by englund for englund
&P108054 = CST 538
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(bur3) GAN2
2. nu-kar2?-da gub-ba-a#
3. mu ku3 1/2(disz) ma-na 6(disz) gin2-sze3
4. mu 3(disz)-am3 sza3-bi szu su-bu-de3
5. mu 1(disz)-am3 2/3(disz)-bi-sze3
6. lugal-inim-gi-na-ke4#
@reverse
1. ad-da-kal-la#-asz
2. in#-na-szum2
3. 1(disz) [(x)]-ra-[...]
4. 1(disz) [...]
5. 1(disz) [...]
6. 1(disz) [...]
7. lu2# [inim-ma-bi-me]
8. iti x-[...]
9. mu en# [...] unu{ki#} [...]
@envelope
@obverse
1. szu su-bu-de3
2. mu 1(disz)-am3 2/3(disz)-bi-sze3
3. [lugal]-inim#-gi-na-ke4
4. [ad-da]-kal-la-ra
@seal 1
1. lugal-inim-gi-[na]
2. dub-sar
3. nu-banda3 ki-{gesz}kiri6
4. dumu lugal-[...]

2011-05-02 14:11:08, entered by englund for englund
&P108054 = CST 538
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(bur3) GAN2
2. nu-kar2?-da gub-ba-a#
3. mu ku3 1/2(disz) ma-na 6(disz) gin2-sze3
4. mu 3(disz)-am3 sza3-bi szu su-bu-de3
5. mu 1(disz)-am3 2/3(disz)-bi-sze3
6. lugal-inim-gi-na-ke4#
@reverse
1. ad-da-kal-la#-asz
2. in#-na-szum2
3. 1(disz) [(x)]-ra-[...]
4. 1(disz) [...]
5. 1(disz) [...]
6. 1(disz) [...]
7. lu2# [inim-ma-bi-me]
8. iti x-[...]
9. mu en# [...] unu{ki#} [...]
@envelope
@obverse
1. szu su-bu-de3
2. mu 1(disz)-am3 2/3(disz)-bi-sze3
3. [lugal]-inim#-gi-na-ke4
4. [ad-da]-kal-la-ra
@seal 1
1. lugal-inim-gi-[na]
2. dub-sar
3. nu-banda3 ki-{gesz}kiri6
4. dumu lugal-[...]

2006-10-12 12:17:52, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P108054 = CST 538
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(bur3) GAN2
#lem: n; iku[unit]
2. nu-kar2?-da gub-ba-a#
#lem: kar[blow]|kar[insult]; gub[stand]
3. mu ku3 1/2(disz) ma-na 6(disz) gin2-sze3
#lem: mu[year]; kug[metal]; n; mana[unit]; n; gij[unit]
4. mu 3(disz)-am3 sza3-bi szu su-bu-de3
#lem: mu[year]; n; szag[heart]; szu[hand]; X
5. mu 1(disz)-am3 2/3(disz)-bi-sze3
#lem: mu[year]; n; n
6. lugal-inim-gi-na-ke4#
#lem: PN
@reverse
1. ad-da-kal-la*#-asz*
#lem: PN
2. in*#-na-sum
#lem: szum[give]
3. 1(disz) [x?]-ra-[...]
#lem: n; u
4. 1(disz) [...]
#lem: n; u
5. 1(disz) [...]
#lem: n; u
6. 1(disz) [...]
#lem: n; u
7. lu2*# [inim-ma-bi-me]
#lem: lu[person]; inim[word]
8. iti x*#-[...]
#lem: itud[month]; u
9. mu en# [...] unu{ki*#} [...]
#lem: mu[year]; en[priest]; u; GN; u
@envelope
@obverse
1. szu su-bu-de3
#lem: szu[hand]; X
@date
2. mu 1(disz)-am3 2/3(disz)-bi-sze3
#lem: mu[year]; n; n
3. [lugal]-inim#-gi-na-ke4
#lem: PN
4. [ad-da]-kal-la-ra
#lem: PN
@seal
1. lugal-inim-gi-[na]
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. nu-banda3 ki-{gesz}kiri6
#lem: nubanda[overseer]; X
4. dumu lugal-[...]
#lem: dumu[child]; PN