Transliteration history

CST 863 (P108370)

Update made on 2021-07-02 at 16:51:03 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P108370 = CST 863
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz)# ib-ni-ib
2. 1(disz) x-ma?-KU-ra
3. 1(disz) lu2-{d}utu
4. 1(disz) i-din-{d}iszkur
5. 1(disz) szu-{d}en-lil2
6. [1(disz)] x x? lugal-dingir-mu
7. [1(disz)] x-i3-li2
8. [1(disz)] lu2-{d}nanna
9. [1(disz)] x-da#?-a
10. [1(disz) x]-ma-ma
11. [1(disz) ...] ib2#-gu-ul
12. [1(disz) ...]-a-mu
13. [1(disz) ...]-mu
14. [1(disz) ...]-{d}nanna
15. [1(disz)] lu2#-nin#-ga2
16. [...]-me
17. [5(disz)] sila3# kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz)# gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. 1(disz) lu2-bulug3-ga2
@reverse
1. 1(disz) szesz-szesz
2. 1(disz) lu2-gu-la
3. 1(disz) da-da
4. 1(disz) szu-{d}nin-szubur
5. 1(disz) lugal-dub-la2
6. 1(disz) lu2-kal-la
7. 1(disz) ur-mes
8. 1(disz) i-din-{d!}er3-ra
9. lu2-maszkim#-me
9. lu2 maszkim#-me
10. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga-ta
11. szunigin 4(ban2) 2(disz) sila3 kasz szunigin 3(disz) sila3 x
12. szunigin 1(disz) sila3 szum2 szunigin 1(disz) sila3 1(u) 2(disz) gin2 i3
13. szunigin 1(disz) sila3 8(disz) gin2 naga
14. u4 5(disz)-kam
15. iti sze-sag11-ku5
@left
1. [...] ba-du3
Update made on 2019-01-27 at 06:16:49 by Firth, Richard for Firth, Richard
&P108370 = CST 863
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz)# ib-ni-ib
2. 1(disz) x-ma?-KU-ra
3. 1(disz) lu2-{d}utu
4. 1(disz) i-din-{d}iszkur
5. 1(disz) szu-{d}en-lil2
6. [1(disz)] x x? lugal-dingir-mu
7. [1(disz)] x-i3-li2
8. [1(disz)] lu2-{d}nanna
9. [1(disz)] x-da#?-a
10. [1(disz) x]-ma-ma
11. [1(disz) ...] ib2#-gu-ul
12. [1(disz) ...]-a-mu
13. [1(disz) ...]-mu
14. [1(disz) ...]-{d}nanna
15. [1(disz)] lu2#-nin#-ga2
16. [...]-me
17. [5(disz)] sila3# kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz)# gin2 i3 2(disz) gin2 naga
18. 1(disz) lu2-bulug3-ga2
@reverse
1. 1(disz) szesz-szesz
2. 1(disz) lu2-gu-la
3. 1(disz) da-da
4. 1(disz) szu-{d}nin-szubur
5. 1(disz) lugal-dub-la2
6. 1(disz) lu2-kal-la
7. 1(disz) ur-mes
8. 1(disz) i-din-{d!}er3-ra
9. lu2-maszkim#-me
10. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 szum2 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga-ta
11. szunigin 4(ban2) 2(disz) sila3 kasz szunigin 3(disz) sila3 x
12. szunigin 1(disz) sila3 szum2 szunigin 1(disz) sila3 1(u) 2(disz) gin2 i3
13. szunigin 1(disz) sila3 8(disz) gin2 naga
14. u4 5(disz)-kam
15. iti sze-sag11-ku5
@left
1. [...] ba-du3

Total 2 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.