Transliteration history

CT 32, pl. 26-29 BM 103450 (P108671)

Update made on 2017-03-03 at 09:52:43 by Englund, Robert K. for CDLI

&P108671 = CT 32, 26 BM 103450
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(u) udu lugal-ma2-gur8-re
2. ur-{d}ba-ba6 maszkim
3. 6(disz) udu da-da gala
4. 3(disz) udu
5. 1(disz) sila4
6. ur-{d}nin-gubalag nar
7. tu-ra-am-{d}da-gan maszkim
8. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
9. ($ blank space $) 2(u)
10. u4 2(disz)-kam
11. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
12. mu-kux(DU) ha-ab-ru-sze-er
13. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim
14. ($ blank space $) 1(disz)
15. u4 6(disz)-kam
16. 5(gesz2) udu
17. e2-gi4-a na-ni-pa2-tal
18. ur-bi2-lum{ki}-sze3
19. giri3 {d}szul-gi-ha-si2-is
20. 4(gesz2) 3(u) 6(disz) udu
21. 2(u) 4(disz) masz2-gal
22. dam# lu2-{d}nanna
23. [dumu] ur#-nigar{gar}
24. [ARAD2-mu] maszkim
25. ($ blank space $) 1(gesz’u)#
26. [u4 7(disz)]-kam
27. [1(disz) udu-a]-lum
28. [1(disz)] gukkal#
29. [lugal-ma2-gur8?]-re
@column 2
1. u2-la-i3-li2-isz maszkim
2. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
3. 2(disz)
4. u4 8(disz)-kam
5. 2(disz) szeg9-bar-nita2
6. 1(disz) szeg9-bar-munus
7. 1(disz) ansze-edin-na-nita2 mu 1(disz)
8. 5(disz) udu niga
9. 1(disz) udu a-lum niga
10. 1(disz) masz2-gal niga
11. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
12. 2(disz) gukkal
13. 5(disz) sila4
14. 1(disz) {munus}asz2-gar3
15. me-{d}isztaran
16. nig2-dab5 e2-u4-1(u)-5(disz)
17. nin-ha-ma-ti ra2-gaba maszkim
18. 1(disz) szeg9-bar-munus e2-duru5 du-du sza3 e2 {d}en-lil2-la2
19. ARAD2-mu maszkim
20. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
21. 2(u) 1(disz)
22. u4 1(u) 1(disz)-kam
23. 1(disz) udu niga za3-gu2-la2-sze3
24. mu-kux(DU) nig2-dab5 {d}amar-{d}suen
25. e2 {d}en-lil2-la2-ta
26. a-tu sagi maszkim
27. ($ blank space $) 1(disz)
28. u4 1(u) 3(disz)-kam
29. 1(disz) udu szimaszgi niga
30. 1(disz) ud5 szimaszgi niga
31. e2-uz-ga
32. mu-kux(DU) s,e-lu-usz-{d}da-gan
@column 3
1. ur-{d}ba-ba6 maszkim
2. 2(disz)
3. u4 1(u) 4(disz)-kam
4. 2(disz) udu niga i3-lal3-lum
5. mu-kux(DU) ensi2 kisz{ki}
6. da-a-a-ti dub-sar maszkim
7. 2(disz)
8. u4 1(u) 8(disz)-kam
9. 1(disz) ud5 masz2 nu-a
10. e2-uz-ga
11. mu-kux(DU) ka-tar nu-{gesz}kiri6
12. ur-{d}ba-ba6 maszkim
13. ($ blank space $) 1(disz)
14. u4 2(u) 1(disz)-kam
15. 5(disz) udu a-lum
16. i3-lal3-lum
17. 5(disz) udu a-lum
18. lugal-ma2-gur8-re
19. u2-ta2-mi-szar-ra-am maszkim
20. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
21. ($ blank space $) 1(u)
22. u4 2(u) 2(disz)-kam
23. 1(disz) sila4 GAM
24. e2-duru5 du-du sza3 e2 {d}nin-ti2-ug5-ga
25. mu-kux(DU) me-esz18-dar
26. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim
27. 1(disz)
28. u4 2(u) 3(disz)-kam
29. 3(disz) gukkal gesz-du3
30. 2(disz) udu a-lum gesz-du3
31. ARAD2-mu <maszkim>
@column 4
1. 6(disz) gukkal gesz-du3
2. szu-{d}suen
3. u2-ta2-mi-szar-ra-am maszkim
4. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
5. ($ blank space $) 1(u) 1(disz)
6. u4 2(u) 4(disz)-kam
7. 1(disz) szeg9-bar-munus
8. 5(disz) udu niga
9. 1(disz) sila4 niga
10. 2(disz) u8 a-lum niga
11. 2(disz) masz2-gal niga
12. 1(u) sila4
13. 1(disz) masz-da3-munus
14. a-bi2-si2-im-ti
15. nig2-dab5 u4 nu2-a
16. ($ blank space $) 2(u) 2(disz)
17. u4 2(u) 6(disz)-kam
18. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
19. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
20. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim
21. 1(disz) sila4 gukkal
22. e2-uz-ga
23. ur-{d}ba-ba6 muhaldim maszkim
24. 5(disz) gukkal
25. 3(disz) udu a-lum
26. 2(disz) udu a-lum gesz-du3
27. me-{d}isztaran
28. 1(disz) udu a-lum gesz-du3
29. lugal-ma2-gur8-re
30. 1(disz) udu a-lum gesz-du3
31. da-da gala
32. 1(disz) gukkal gesz-du3
33. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2
34. u2-ta2-mi-szar-ra-am maszkim
35. 1(disz) masz2 szu-ma-ma u4-da-tusz
36. da-a-a-ti dub-sar maszkim
@reverse
@column 1
1. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
2. ($ blank space $) 1(u) 7(disz)
3. u4 2(u) 9(disz)-kam
4. 1(u) udu lugal-ma2-gur8-re
5. li-i3-szi-in maszkim
6. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
7. ($ blank space $) 1(u)
8. u4 3(u)-kam
$ blank space
@column 2
$ blank space
1. |SZU+LAGAB| 1(disz) szeg9-bar-munus
2. |SZU+LAGAB| 1(disz) udu niga
3. |SZU+LAGAB| 1(disz) udu szimaszgi niga
4. |SZU+LAGAB| 1(disz) ud5 szimaszgi niga
5. |SZU+LAGAB| 3(disz) sila4
6. |SZU+LAGAB| 1(disz) sila4 GAM
7. |SZU+LAGAB| 1(disz) sila4 gukkal
8. |SZU+LAGAB| 1(disz) ud5 masz2 nu-a
1. szunigin 1(disz) szeg9-bar-munus
2. szunigin 1(disz) udu niga
3. szunigin 1(disz) udu szimaszgi niga
4. szunigin 1(disz) ud5 szimaszgi niga
5. szunigin 3(disz) sila4
6. szunigin 1(disz) sila4 GAM
7. szunigin 1(disz) sila4 gukkal
8. szunigin 1(disz) ud5 masz2 nu-a
9. zi-ga lugal
10. |SZU+LAGAB| 2(disz) szeg9-bar-nita2
11. |SZU+LAGAB| 2(disz) szeg9-bar-munus
12. |SZU+LAGAB| 1(disz) ansze-edin-na-nita2 mu 1(disz)
13. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) udu niga
14. |SZU+LAGAB| 1(disz) udu a-lum niga
15. |SZU+LAGAB| 1(disz) sila4 niga
16. |SZU+LAGAB| 2(disz) u8 a-lum niga
17. |SZU+LAGAB| 3(disz) masz2-gal niga
18. |SZU+LAGAB| 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
19. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu
20. |SZU+LAGAB| 8(disz) gukkal
21. |SZU+LAGAB| 1(u) 4(disz) udu a-lum
22. |SZU+LAGAB| 1(u) gukkal gesz-du3
23. |SZU+LAGAB| 6(disz) udu a-lum gesz-du3
24. |SZU+LAGAB| 1(u) 6(disz) sila4
25. |SZU+LAGAB| 2(u) 4(disz) masz2-gal
26. |SZU+LAGAB| 1(disz) masz2
27. |SZU+LAGAB| 1(disz) {munus}asz2-gar3
28. |SZU+LAGAB| 1(disz) masz-da3-munus
10. szunigin 2(disz) szeg9-bar-nita2
11. szunigin 2(disz) szeg9-bar-munus
12. szunigin 1(disz) ansze-edin-na-nita2 mu 1(disz)
13. szunigin 1(u) 2(disz) udu niga
14. szunigin 1(disz) udu a-lum niga
15. szunigin 1(disz) sila4 niga
16. szunigin 2(disz) u8 a-lum niga
17. szunigin 3(disz) masz2-gal niga
18. szunigin 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
19. szunigin 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu
20. szunigin 8(disz) gukkal
21. szunigin 1(u) 4(disz) udu a-lum
22. szunigin 1(u) gukkal gesz-du3
23. szunigin 6(disz) udu a-lum gesz-du3
24. szunigin 1(u) 6(disz) sila4
25. szunigin 2(u) 4(disz) masz2-gal
26. szunigin 1(disz) masz2
27. szunigin 1(disz) {munus}asz2-gar3
28. szunigin 1(disz) masz-da3-munus
29. nig2-ba lugal
@column 3
$ blank space
1. |SZU+NIGIN| 2(disz) szeg9-bar-nita2
2. |SZU+NIGIN| 3(disz) szeg9-bar-munus
3. |SZU+NIGIN| 1(disz) ansze-edin-na-nita2 mu 1(disz)
4. |SZU+NIGIN| 1(u) 3(disz) udu niga
5. |SZU+NIGIN| 1(disz) udu a-lum niga
6. |SZU+NIGIN| 1(disz) udu szimaszgi niga
7. |SZU+NIGIN| 1(disz) sila4 niga
8. |SZU+NIGIN| 2(disz) u8 a-lum niga
9. |SZU+NIGIN| 3(disz) masz2-gal niga
10. |SZU+NIGIN| 1(disz) ud5 szimaszgi niga
11. |SZU+NIGIN| 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
12. |SZU+NIGIN| 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu
13. |SZU+NIGIN| 8(disz) gukkal
14. |SZU+NIGIN| 1(u) 4(disz) udu a-lum
15. |SZU+NIGIN| 1(u) gukkal gesz-du3
16. |SZU+NIGIN| 6(disz) udu a-lum gesz-du3
17. |SZU+NIGIN| 1(u) 9(disz) sila4
18. |SZU+NIGIN| 1(disz) sila4 GAM
19. |SZU+NIGIN| 1(disz) sila4 gukkal
20. |SZU+NIGIN| 2(u) 4(disz) masz2-gal
21. |SZU+NIGIN| 1(disz) masz2
22. |SZU+NIGIN| 1(disz) ud5 masz2 nu-a
23. |SZU+NIGIN| 1(disz) {munus}asz2-gar3
24. |SZU+NIGIN| 1(disz) masz-da3-munus
1. szunigin2 2(disz) szeg9-bar-nita2
2. szunigin2 3(disz) szeg9-bar-munus
3. szunigin2 1(disz) ansze-edin-na-nita2 mu 1(disz)
4. szunigin2 1(u) 3(disz) udu niga
5. szunigin2 1(disz) udu a-lum niga
6. szunigin2 1(disz) udu szimaszgi niga
7. szunigin2 1(disz) sila4 niga
8. szunigin2 2(disz) u8 a-lum niga
9. szunigin2 3(disz) masz2-gal niga
10. szunigin2 1(disz) ud5 szimaszgi niga
11. szunigin2 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
12. szunigin2 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu
13. szunigin2 8(disz) gukkal
14. szunigin2 1(u) 4(disz) udu a-lum
15. szunigin2 1(u) gukkal gesz-du3
16. szunigin2 6(disz) udu a-lum gesz-du3
17. szunigin2 1(u) 9(disz) sila4
18. szunigin2 1(disz) sila4 GAM
19. szunigin2 1(disz) sila4 gukkal
20. szunigin2 2(u) 4(disz) masz2-gal
21. szunigin2 1(disz) masz2
22. szunigin2 1(disz) ud5 masz2 nu-a
23. szunigin2 1(disz) {munus}asz2-gar3
24. szunigin2 1(disz) masz-da3-munus
$ blank space
@column 4
1. [nigin2-ba 2(disz) szeg9]-bar-nita2
2. [nigin2-ba 3(disz) szeg9]-bar-munus
3. nigin2-[ba 1(disz) ansze]-edin-na-nita2
4. nigin2-ba 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) udu
5. nigin2-ba 2(disz) u8
6. nigin2-ba 2(u) 8(disz) masz2
7. nigin2-ba 4(disz) ud5
8. nigin2-ba 1(disz) masz-da3
$ blank space
9. nigin-ba 5(disz) szeg9-bar
10. nigin-ba 1(disz) ansze-edin-na
11. nigin-ba 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 4(disz) udu masz2 hi-a
12. nigin-ba 1(disz) masz-da3
$ blank space
13. ($ blank space $) 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(disz)
$ blank space
14. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi
15. iti ezem-{d}nin-a-zu
16. mu {d}amar-{d}suen lugal-e bi2-tum-ra-bi2-um{ki} ia3-ab-ru{ki} ma-da ma-da-bi u3 hu-uh2-nu-ri{ki} mu-hul

Update made on 2017-01-15 at 16:05:37 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.

&P108671 = CT 32, 26 BM 103450
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(u) udu lugal-ma2-gur8-re
2. ur-{d}ba-ba6 maszkim
3. 6(disz) udu da-da gala
4. 3(disz) udu
5. 1(disz) sila4
6. ur-{d}nin-gubalag nar
7. tu-ra-am-{d}da-gan maszkim
8. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
9. ($ blank space $) 2(u)
10. u4 2(disz)-kam
11. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
12. mu-kux(DU) ha-ab-ru-sze-er
13. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim
14. ($ blank space $) 1(disz)
15. u4 6(disz)-kam
16. 5(gesz2) udu
17. e2-gi4-a na-ni-pa2-tal
18. ur-bi2-lum{ki}-sze3
19. giri3 {d}szul-gi-ha-si2-is
20. 4(gesz2) 3(u) 6(disz) udu
21. 2(u) 4(disz) masz2-gal
22. dam# lu2-{d}nanna
23. [dumu] ur#-nigar{gar}
24. [ARAD2-mu] maszkim
25. ($ blank space $) 1(gesz’u)#
26. [u4 7(disz)]-kam
27. [1(disz) udu-a]-lum
28. [1(disz)] gukkal#
29. [lugal-ma2-gur8?]-re
@column 2
1. u2-la-i3-li2-isz maszkim
2. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
3. 2(disz)
4. u4 8(disz)-kam
5. 2(disz) szeg9-bar-nita2
6. 1(disz) szeg9-bar-munus
7. 1(disz) ansze-edin-na-nita2 mu 1(disz)
8. 5(disz) udu niga
9. 1(disz) udu a-lum niga
10. 1(disz) masz2-gal niga
11. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
12. 2(disz) gukkal
13. 5(disz) sila4
14. 1(disz) {munus}asz2-gar3
15. me-{d}isztaran
16. nig2-dab5 e2-u4-1(u)-5(disz)
17. nin-ha-ma-ti ra2-gaba maszkim
18. 1(disz) szeg9-bar-munus e2-duru5 du-du sza3 e2 {d}en-lil2-la2
19. ARAD2-mu maszkim
20. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
21. 2(u) 1(disz)
22. u4 1(u) 1(disz)-kam
23. 1(disz) udu niga za3-gu2-la2-sze3
24. mu-kux(DU) nig2-dab5 {d}amar-{d}suen
25. e2 {d}en-lil2-la2-ta
26. a-tu sagi maszkim
27. ($ blank space $) 1(disz)
28. u4 1(u) 3(disz)-kam
29. 1(disz) udu szimaszgi niga
30. 1(disz) ud5 szimaszgi niga
31. e2-uz-ga
32. mu-kux(DU) s,e-lu-usz-{d}da-gan
@column 3
1. ur-{d}ba-ba6 maszkim
2. 2(disz)
3. u4 1(u) 4(disz)-kam
4. 2(disz) udu niga i3-lal3-lum
5. mu-kux(DU) ensi2 kisz{ki}
6. da-a-a-ti dub-sar maszkim
7. 2(disz)
8. u4 1(u) 8(disz)-kam
9. 1(disz) ud5 masz2 nu-a
10. e2-uz-ga
11. mu-kux(DU) ka-tar nu-{gesz}kiri6
12. ur-{d}ba-ba6 maszkim
13. ($ blank space $) 1(disz)
14. u4 2(u) 1(disz)-kam
15. 5(disz) udu a-lum
16. i3-lal3-lum
17. 5(disz) udu a-lum
18. lugal-ma2-gur8-re
19. u2-ta2-mi-szar-ra-am maszkim
20. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
21. ($ blank space $) 1(u)
22. u4 2(u) 2(disz)-kam
23. 1(disz) sila4 GAM
24. e2-duru5 du-du sza3 e2 {d}nin-ti2-ug5-ga
25. mu-kux(DU) me-esz18-dar
26. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim
27. 1(disz)
28. u4 2(u) 3(disz)-kam
29. 3(disz) gukkal gesz-du3
30. 2(disz) udu a-lum gesz-du3
31. ARAD2-mu <maszkim>
@column 4
1. 6(disz) gukkal gesz-du3
2. szu-{d}suen
3. u2-ta2-mi-szar-ra-am maszkim
4. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
5. ($ blank space $) 1(u) 1(disz)
6. u4 2(u) 4(disz)-kam
7. 1(disz) szeg9-bar-munus
8. 5(disz) udu niga
9. 1(disz) sila4 niga
10. 2(disz) u8 a-lum niga
11. 2(disz) masz2-gal niga
12. 1(u) sila4
13. 1(disz) masz-da3-munus
14. a-bi2-si2-im-ti
15. nig2-dab5 u4 nu2-a
16. ($ blank space $) 2(u) 2(disz)
17. u4 2(u) 6(disz)-kam
18. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
19. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
20. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim
21. 1(disz) sila4 gukkal
22. e2-uz-ga
23. ur-{d}ba-ba6 muhaldim maszkim
24. 5(disz) gukkal
25. 3(disz) udu a-lum
26. 2(disz) udu a-lum gesz-du3
27. me-{d}isztaran
28. 1(disz) udu a-lum gesz-du3
29. lugal-ma2-gur8-re
30. 1(disz) udu a-lum gesz-du3
31. da-da gala
32. 1(disz) gukkal gesz-du3
33. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2
34. u2-ta2-mi-szar-ra-am maszkim
35. 1(disz) masz2 szu-ma-ma u4-da-tusz
36. da-a-a-ti dub-sar maszkim
@reverse
@column 1
1. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
2. ($ blank space $) 1(u) 7(disz)
3. u4 2(u) 9(disz)-kam
4. 1(u) udu lugal-ma2-gur8-re
5. li-i3-szi-in maszkim
6. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
7. ($ blank space $) 1(u)
8. u4 3(u)-kam
$ blank space
@column 2
$ blank space
1. |SZU+LAGAB| 1(disz) szeg9-bar-munus
2. |SZU+LAGAB| 1(disz) udu niga
3. |SZU+LAGAB| 1(disz) udu szimaszgi niga
4. |SZU+LAGAB| 1(disz) ud5 szimaszgi niga
5. |SZU+LAGAB| 3(disz) sila4
6. |SZU+LAGAB| 1(disz) sila4 GAM
7. |SZU+LAGAB| 1(disz) sila4 gukkal
8. |SZU+LAGAB| 1(disz) ud5 masz2 nu-a
9. zi-ga lugal
10. |SZU+LAGAB| 2(disz) szeg9-bar-nita2
11. |SZU+LAGAB| 2(disz) szeg9-bar-munus
12. |SZU+LAGAB| 1(disz) ansze-edin-na-nita2 mu 1(disz)
13. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) udu niga
14. |SZU+LAGAB| 1(disz) udu a-lum niga
15. |SZU+LAGAB| 1(disz) sila4 niga
16. |SZU+LAGAB| 2(disz) u8 a-lum niga
17. |SZU+LAGAB| 3(disz) masz2-gal niga
18. |SZU+LAGAB| 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
19. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu
20. |SZU+LAGAB| 8(disz) gukkal
21. |SZU+LAGAB| 1(u) 4(disz) udu a-lum
22. |SZU+LAGAB| 1(u) gukkal gesz-du3
23. |SZU+LAGAB| 6(disz) udu a-lum gesz-du3
24. |SZU+LAGAB| 1(u) 6(disz) sila4
25. |SZU+LAGAB| 2(u) 4(disz) masz2-gal
26. |SZU+LAGAB| 1(disz) masz2
27. |SZU+LAGAB| 1(disz) {munus}asz2-gar3
28. |SZU+LAGAB| 1(disz) masz-da3-munus
29. nig2-ba lugal
@column 3
$ blank space
1. |SZU+NIGIN| 2(disz) szeg9-bar-nita2
2. |SZU+NIGIN| 3(disz) szeg9-bar-munus
3. |SZU+NIGIN| 1(disz) ansze-edin-na-nita2 mu 1(disz)
4. |SZU+NIGIN| 1(u) 3(disz) udu niga
5. |SZU+NIGIN| 1(disz) udu a-lum niga
6. |SZU+NIGIN| 1(disz) udu szimaszgi niga
7. |SZU+NIGIN| 1(disz) sila4 niga
8. |SZU+NIGIN| 2(disz) u8 a-lum niga
9. |SZU+NIGIN| 3(disz) masz2-gal niga
10. |SZU+NIGIN| 1(disz) ud5 szimaszgi niga
11. |SZU+NIGIN| 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
12. |SZU+NIGIN| 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu
13. |SZU+NIGIN| 8(disz) gukkal
14. |SZU+NIGIN| 1(u) 4(disz) udu a-lum
15. |SZU+NIGIN| 1(u) gukkal gesz-du3
16. |SZU+NIGIN| 6(disz) udu a-lum gesz-du3
17. |SZU+NIGIN| 1(u) 9(disz) sila4
18. |SZU+NIGIN| 1(disz) sila4 GAM
19. |SZU+NIGIN| 1(disz) sila4 gukkal
20. |SZU+NIGIN| 2(u) 4(disz) masz2-gal
21. |SZU+NIGIN| 1(disz) masz2
22. |SZU+NIGIN| 1(disz) ud5 masz2 nu-a
23. |SZU+NIGIN| 1(disz) {munus}asz2-gar3
24. |SZU+NIGIN| 1(disz) masz-da3-munus
$ blank space
@column 4
1. [nigin2-ba 2(disz) szeg9]-bar-nita2
2. [nigin2-ba 3(disz) szeg9]-bar-munus
3. nigin2-[ba 1(disz) ansze] edin-na-nita2
3. nigin2-[ba 1(disz) ansze]-edin-na-nita2
4. nigin2-ba 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) udu
5. nigin2-ba 2(disz) u8
6. nigin2-ba 2(u) 8(disz) masz2
7. nigin2-ba 4(disz) ud5
8. nigin2-ba 1(disz) masz-da3
$ blank space
9. nigin-ba 5(disz) szeg9-bar
10. nigin-ba 1(disz) ansze-edin-na
11. nigin-ba 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 4(disz) udu masz2 hi-a
12. nigin-ba 1(disz) masz-da3
$ blank space
13. ($ blank space $) 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(disz)
$ blank space
14. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi
15. iti ezem-{d}nin-a-zu
16. mu {d}amar-{d}suen lugal-e bi2-tum-ra-bi2-um{ki} ia3-ab-ru{ki} ma-da ma-da-bi u3 hu-uh2-nu-ri{ki} mu-hul

Update made on 2015-06-12 at 17:31:01 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.

&P108671 = CT 32, 26 BM 103450
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(u) udu lugal-ma2-gur8-re
2. ur-{d}ba-ba6 maszkim
3. 6(disz) udu da-da gala
4. 3(disz) udu
5. 1(disz) sila4
6. ur-{d}nin-gubalag nar
7. tu-ra-am-{d}da-gan maszkim
8. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
9. 2(u)
9. ($ blank space $) 2(u)
10. u4 2(disz)-kam
11. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
12. mu-kux(DU) ha-ab-ru-sze-er
13. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim
14. 1(disz)
14. ($ blank space $) 1(disz)
15. u4 6(disz)-kam
16. 5(disz) udu
16. 5(gesz2) udu
17. e2-gi4-a na-ni-pa2-tal
18. ur-bi2-lum{ki}-sze3
19. giri3 {d}szul-gi-ha-si2-is
20. 4(gesz2) 3(u) 6(disz) udu
21. 2(u) 4(disz) masz2-gal
22. dam# lu2-{d}nanna
23. [dumu] ur#-nigar{gar}
24. [ARAD2-mu?] maszkim
25. 5(gesz2)#
24. [ARAD2-mu] maszkim
25. ($ blank space $) 1(gesz’u)#
26. [u4 7(disz)]-kam
27. [1(disz) udu-a]-lum
28. [1(disz)] gukkal#
29. [lugal-ma2-gur8?]-re
@column 2
1. u2-la-i3-li2-isz maszkim
2. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
3. 2(disz)
4. u4 8(disz)-kam
5. 2(disz) szeg9-bar-nita2
6. 1(disz) szeg9-bar-munus
7. 1(disz) ansze-edin-na-nita2 mu 1(disz)
8. 5(disz) udu niga
9. 1(disz) udu a-lum niga
10. 1(disz) masz2-gal niga
11. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
12. 2(disz) gukkal
13. 5(disz) sila4
14. 1(disz) {munus}asz2-gar3
15. me-{d}isztaran
16. nig2-dab5 e2-u4-1(u)-5(disz)
17. nin-ha-ma-ti ra2-gaba maszkim
18. 1(disz) szeg9-bar-munus e2-duru5 du-du sza3 e2 {d}en-lil2-la2
19. ARAD2-mu maszkim
20. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
21. 2(u) 1(disz)
22. u4 1(u) 1(disz)-kam
23. 1(disz) udu niga za3-gu2-la2-sze3
24. mu-kux(DU) nig2-dab5 {d}amar-{d}suen
25. e2 {d}en-lil2-la2-ta
26. a-tu sagi maszkim
27. 1(disz)
27. ($ blank space $) 1(disz)
28. u4 1(u) 3(disz)-kam
29. 1(disz) udu szimaszgi niga
30. 1(disz) ud5 szimaszgi niga
31. e2-uz-ga
32. mu-kux(DU) s,e-lu-usz-{d}da-gan
@column 3
1. ur-{d}ba-ba6 maszkim
2. 2(disz)
3. u4 1(u) 4(disz)-kam
4. 2(disz) udu niga i3-lal3-lum
5. mu-kux(DU) ensi2 kisz{ki}
6. da-a-a-ti dub-sar maszkim
7. 2(disz)
8. u4 1(u) 8(disz)-kam
9. 1(disz) ud5 masz2 nu-a
10. e2-uz-ga
11. mu-kux(DU) ka-tar nu-{gesz}kiri6
12. ur-{d}ba-ba6 maszkim
13. 1(disz)
13. ($ blank space $) 1(disz)
14. u4 2(u) 1(disz)-kam
15. 5(disz) udu a-lum
16. i3-lal3-lum
17. 5(disz) udu a-lum
18. lugal-ma2-gur8-re
19. u2-ta2-mi-szar-ra-am maszkim
20. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
21. 1(u)
21. ($ blank space $) 1(u)
22. u4 2(u) 2(disz)-kam
23. 1(disz) sila4 GAM
24. e2-duru5 du-du sza3 e2 {d}nin-ti2-ug5-ga
25. mu-kux(DU) me-esz18-dar
26. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim
27. 1(disz)
28. u4 2(u) 3(disz)-kam
29. 3(disz) gukkal gesz-du3
30. 2(disz) udu a-lum gesz-du3
31. ARAD2-mu <maszkim>
@column 4
1. 6(disz) gukkal gesz-du3
2. szu-{d}suen
3. u2-ta2-mi-szar-ra-am maszkim
4. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
5. 1(u) 1(disz)
5. ($ blank space $) 1(u) 1(disz)
6. u4 2(u) 4(disz)-kam
7. 1(disz) szeg9-bar-munus
8. 5(disz) udu niga
9. 1(disz) sila4 niga
10. 2(disz) u8 a-lum niga
11. 2(disz) masz2-gal niga
12. 1(u) sila4
13. 1(disz) masz-da3-munus
14. a-bi2-si2-im-ti
15. nig2-dab5 u4 nu2-a
16. 2(u) 2(disz)
16. ($ blank space $) 2(u) 2(disz)
17. u4 2(u) 6(disz)-kam
18. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
19. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
20. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim
21. 1(disz) sila4 gukkal
22. e2-uz-ga
23. ur-{d}ba-ba6 muhaldim maszkim
24. 5(disz) gukkal
25. 3(disz) udu a-lum
26. 2(disz) udu a-lum gesz-du3
27. me-{d}isztaran
28. 1(disz) udu a-lum gesz-du3
29. lugal-ma2-gur8-re
30. 1(disz) udu a-lum gesz-du3
31. da-da gala
32. 1(disz) gukkal gesz-du3
33. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2
34. u2-ta2-mi-szar-ra-am maszkim
35. 1(disz) masz2 szu-ma-ma u4-da-tusz
36. da-a-a-ti dub-sar maszkim
@reverse
@column 1
1. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
2. 1(u) 7(disz)
2. ($ blank space $) 1(u) 7(disz)
3. u4 2(u) 9(disz)-kam
4. 1(u) udu lugal-ma2-gur8-re
5. li-i3-szi-in maszkim
6. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
7. 1(u)
7. ($ blank space $) 1(u)
8. u4 3(u)-kam
$ blank space
@column 2
$ blank space
1. |SZU+LAGAB| 1(disz) szeg9-bar-munus
2. |SZU+LAGAB| 1(disz) udu niga
3. |SZU+LAGAB| 1(disz) udu szimaszgi niga
4. |SZU+LAGAB| 1(disz) ud5 szimaszgi niga
5. |SZU+LAGAB| 3(disz) sila4
6. |SZU+LAGAB| 1(disz) sila4 GAM
7. |SZU+LAGAB| 1(disz) sila4 gukkal
8. |SZU+LAGAB| 1(disz) ud5 masz2 nu-a
9. zi-ga lugal
10. |SZU+LAGAB| 2(disz) szeg9-bar-nita2
11. |SZU+LAGAB| 2(disz) szeg9-bar-munus
12. |SZU+LAGAB| 1(disz) ansze-edin-na-nita2 mu 1(disz)
13. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) udu niga
14. |SZU+LAGAB| 1(disz) udu a-lum niga
15. |SZU+LAGAB| 1(disz) sila4 niga
16. |SZU+LAGAB| 2(disz) u8 a-lum niga
17. |SZU+LAGAB| 3(disz) masz2-gal niga
18. |SZU+LAGAB| 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
19. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu
20. |SZU+LAGAB| 8(disz) gukkal
21. |SZU+LAGAB| 1(u) 4(disz) udu a-lum
22. |SZU+LAGAB| 1(u) gukkal gesz-du3
23. |SZU+LAGAB| 6(disz) udu a-lum gesz-du3
24. |SZU+LAGAB| 1(u) 6(disz) sila4
25. |SZU+LAGAB| 2(u) 4(disz) masz2-gal
26. |SZU+LAGAB| 1(disz) masz2
27. |SZU+LAGAB| 1(disz) {munus}asz2-gar3
28. |SZU+LAGAB| 1(disz) masz-da3-munus
29. nig2-ba lugal
@column 3
$ blank space
1. |SZU+NIGIN| 2(disz) szeg9-bar-nita2
2. |SZU+NIGIN| 3(disz) szeg9-bar-munus
3. |SZU+NIGIN| 1(disz) ansze-edin-na-nita2 mu 1(disz)
4. |SZU+NIGIN| 1(u) 3(disz) udu niga
5. |SZU+NIGIN| 1(disz) udu a-lum niga
6. |SZU+NIGIN| 1(disz) udu szimaszgi niga
7. |SZU+NIGIN| 1(disz) sila4 niga
8. |SZU+NIGIN| 2(disz) u8 a-lum niga
9. |SZU+NIGIN| 3(disz) masz2-gal niga
10. |SZU+NIGIN| 1(disz) ud5 szimaszgi niga
11. |SZU+NIGIN| 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
12. |SZU+NIGIN| 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu
13. |SZU+NIGIN| 8(disz) gukkal
14. |SZU+NIGIN| 1(u) 4(disz) udu a-lum
15. |SZU+NIGIN| 1(u) gukkal gesz-du3
16. |SZU+NIGIN| 6(disz) udu a-lum gesz-du3
17. |SZU+NIGIN| 1(u) 9(disz) sila4
18. |SZU+NIGIN| 1(disz) sila4 GAM
19. |SZU+NIGIN| 1(disz) sila4 gukkal
20. |SZU+NIGIN| 2(u) 4(disz) masz2-gal
21. |SZU+NIGIN| 1(disz) masz2
22. |SZU+NIGIN| 1(disz) ud5 masz2 nu-a
23. |SZU+NIGIN| 1(disz) {munus}asz2-gar3
24. |SZU+NIGIN| 1(disz) masz-da3-munus
$ blank space
@column 4
1. [nigin2-ba 2(disz) szeg9]-bar-nita2
2. [nigin2-ba 3(disz) szeg9]-bar-munus
3. nigin2-[ba 1(disz) ansze] edin-na-nita2
4. nigin2-ba 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) udu
5. nigin2-ba 2(disz) u8
6. nigin2-ba 2(u) 8(disz) masz2
7. nigin2-ba 4(disz) ud5
8. nigin2-ba 1(disz) masz-da3
$ blank space
9. nigin-ba 5(disz) szeg9-bar
10. nigin-ba 1(disz) ansze-edin-na
11. nigin-ba 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 4(disz) udu masz2 hi-a
12. nigin-ba 1(disz) masz-da3
$ blank space
13. ($ blank space $) 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(disz)
$ blank space
14. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi
15. iti ezem-{d}nin-a-zu
16. mu {d}amar-{d}suen lugal-e bi2-tum-ra-bi2-um{ki} ia3-ab-ru{ki} ma-da ma-da-bi u3 hu-uh2-nu-ri{ki} mu-hul

Update made on 2011-07-22 at 13:29:08 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.

&P108671 = CT 32, 26 BM 103450
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(u) udu lugal-ma2-gur8-re
2. ur-{d}ba-ba6 maszkim
3. 6(disz) udu da-da gala
4. 3(disz) udu
5. 1(disz) sila4
6. ur-{d}nin-gubalag nar
7. tu-ra-am-{d}da-gan maszkim
8. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
9. 2(u)
10. u4 2(disz)-kam
11. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
12. mu-kux(DU) ha-ab-ru-sze-er
13. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim
14. 1(disz)
15. u4 6(disz)-kam
16. 5(disz) udu
17. e2-gi4-a na-ni-pa2-tal
18. ur-bi2-lum{ki}-sze3
19. giri3 {d}szul-gi-ha-si2-is
20. 4(gesz2) 3(u) 6(disz) udu
21. 2(u) 4(disz) masz2-gal
22. dam# lu2-{d}nanna
23. [dumu] ur#-nigar{gar}
24. [ARAD2-mu?] maszkim
25. 5(gesz2)#
26. [u4 7(disz)]-kam
27. [1(disz) udu-a]-lum
28. [1(disz)] gukkal#
29. [lugal-ma2-gur8?]-re
@column 2
1. u2-la-i3-li2-isz maszkim
2. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
3. 2(disz)
4. u4 8(disz)-kam
5. 2(disz) szeg9-bar-nita2
6. 1(disz) szeg9-bar-munus
7. 1(disz) ansze-edin-na-nita2 mu 1(disz)
8. 5(disz) udu niga
9. 1(disz) udu a-lum niga
10. 1(disz) masz2-gal niga
11. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
12. 2(disz) gukkal
13. 5(disz) sila4
14. 1(disz) {munus}asz2-gar3
15. me-{d}isztaran
16. nig2-dab5 e2-u4-1(u)-5(disz)
17. nin-ha-ma-ti ra2-gaba maszkim
18. 1(disz) szeg9-bar-munus e2-duru5 du-du sza3 e2 {d}en-lil2-la2
19. ARAD2-mu maszkim
20. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
21. 2(u) 1(disz)
22. u4 1(u) 1(disz)-kam
23. 1(disz) udu niga za3-gu2-la2-sze3
24. mu-kux(DU) nig2-dab5 {d}amar-{d}suen
25. e2 {d}en-lil2-la2-ta
26. a-tu sagi maszkim
27. 1(disz)
28. u4 1(u) 3(disz)-kam
29. 1(disz) udu szimaszgi niga
30. 1(disz) ud5 szimaszgi niga
31. e2 uz-ga
31. e2-uz-ga
32. mu-kux(DU) s,e-lu-usz-{d}da-gan
@column 3
1. ur-{d}ba-ba6 maszkim
2. 2(disz)
3. u4 1(u) 4(disz)-kam
4. 2(disz) udu niga i3-lal3-lum
5. mu-kux(DU) ensi2 kisz{ki}
6. da-a-a-ti dub-sar maszkim
7. 2(disz)
8. u4 1(u) 8(disz)-kam
9. 1(disz) ud5 masz2 nu-a
10. e2 uz-ga
10. e2-uz-ga
11. mu-kux(DU) ka-tar nu-{gesz}kiri6
12. ur-{d}ba-ba6 maszkim
13. 1(disz)
14. u4 2(u) 1(disz)-kam
15. 5(disz) udu a-lum
16. i3-lal3-lum
17. 5(disz) udu a-lum
18. lugal-ma2-gur8-re
19. u2-ta2-mi-szar-ra-am maszkim
20. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
21. 1(u)
22. u4 2(u) 2(disz)-kam
23. 1(disz) sila4 GAM
24. e2-duru5 du-du sza3 e2 {d}nin-ti2-ug5-ga
25. mu-kux(DU) me-esz18-dar
26. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim
27. 1(disz)
28. u4 2(u) 3(disz)-kam
29. 3(disz) gukkal gesz-du3
30. 2(disz) udu a-lum gesz-du3
31. ARAD2-mu <maszkim>
@column 4
1. 6(disz) gukkal gesz-du3
2. szu-{d}suen
3. u2-ta2-mi-szar-ra-am maszkim
4. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
5. 1(u) 1(disz)
6. u4 2(u) 4(disz)-kam
7. 1(disz) szeg9-bar-munus
8. 5(disz) udu niga
9. 1(disz) sila4 niga
10. 2(disz) u8 a-lum niga
11. 2(disz) masz2-gal niga
12. 1(u) sila4
13. 1(disz) masz-da3-munus
14. a-bi2-si2-im-ti
15. nig2-dab5 u4 nu2-a
16. 2(u) 2(disz)
17. u4 2(u) 6(disz)-kam
18. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
19. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
20. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim
21. 1(disz) sila4 gukkal
22. e2 uz-ga
22. e2-uz-ga
23. ur-{d}ba-ba6 muhaldim maszkim
24. 5(disz) gukkal
25. 3(disz) udu a-lum
26. 2(disz) udu a-lum gesz-du3
27. me-{d}isztaran
28. 1(disz) udu a-lum gesz-du3
29. lugal-ma2-gur8-re
30. 1(disz) udu a-lum gesz-du3
31. da-da gala
32. 1(disz) gukkal gesz-du3
33. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2
34. u2-ta2-mi-szar-ra-am maszkim
35. 1(disz) masz2 szu-ma-ma u4-da-tusz
36. da-a-a-ti dub-sar maszkim
@reverse
@column 1
1. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
2. 1(u) 7(disz)
3. u4 2(u) 9(disz)-kam
4. 1(u) udu lugal-ma2-gur8-re
5. li-i3-szi-in maszkim
6. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
7. 1(u)
8. u4 3(u)-kam
@column 2
1. |SZU+LAGAB| 1(disz) szeg9-bar-munus
2. |SZU+LAGAB| 1(disz) udu niga
3. |SZU+LAGAB| 1(disz) udu szimaszgi niga
4. |SZU+LAGAB| 1(disz) ud5 szimaszgi niga
5. |SZU+LAGAB| 3(disz) sila4
6. |SZU+LAGAB| 1(disz) sila4 GAM
7. |SZU+LAGAB| 1(disz) sila4 gukkal
8. |SZU+LAGAB| 1(disz) ud5 masz2 nu-a
9. zi-ga lugal
10. |SZU+LAGAB| 2(disz) szeg9-bar-nita2
11. |SZU+LAGAB| 2(disz) szeg9-bar-munus
12. |SZU+LAGAB| 1(disz) ansze-edin-na-nita2 mu 1(disz)
13. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) udu niga
14. |SZU+LAGAB| 1(disz) udu a-lum niga
15. |SZU+LAGAB| 1(disz) sila4 niga
16. |SZU+LAGAB| 2(disz) u8 a-lum niga
17. |SZU+LAGAB| 3(disz) masz2-gal niga
18. |SZU+LAGAB| 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
19. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu
20. |SZU+LAGAB| 8(disz) gukkal
21. |SZU+LAGAB| 1(u) 4(disz) udu a-lum
22. |SZU+LAGAB| 1(u) gukkal gesz-du3
23. |SZU+LAGAB| 6(disz) udu a-lum gesz-du3
24. |SZU+LAGAB| 1(u) 6(disz) sila4
25. |SZU+LAGAB| 2(u) 4(disz) masz2-gal
26. |SZU+LAGAB| 1(disz) masz2
27. |SZU+LAGAB| 1(disz) {munus}asz2-gar3
28. |SZU+LAGAB| 1(disz) masz-da3-munus
29. nig2-ba lugal
@column 3
1. |SZU+NIGIN| 2(disz) szeg9-bar-nita2
2. |SZU+NIGIN| 3(disz) szeg9-bar-munus
3. |SZU+NIGIN| 1(disz) ansze-edin-na-nita2 mu 1(disz)
4. |SZU+NIGIN| 1(u) 3(disz) udu niga
5. |SZU+NIGIN| 1(disz) udu a-lum niga
6. |SZU+NIGIN| 1(disz) udu szimaszgi niga
7. |SZU+NIGIN| 1(disz) sila4 niga
8. |SZU+NIGIN| 2(disz) u8 a-lum niga
9. |SZU+NIGIN| 3(disz) masz2-gal niga
10. |SZU+NIGIN| 1(disz) ud5 szimaszgi niga
11. |SZU+NIGIN| 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
12. |SZU+NIGIN| 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu
13. |SZU+NIGIN| 8(disz) gukkal
14. |SZU+NIGIN| 1(u) 4(disz) udu a-lum
15. |SZU+NIGIN| 1(u) gukkal gesz-du3
16. |SZU+NIGIN| 6(disz) udu a-lum gesz-du3
17. |SZU+NIGIN| 1(u) 9(disz) sila4
18. |SZU+NIGIN| 1(disz) sila4 GAM
19. |SZU+NIGIN| 1(disz) sila4 gukkal
20. |SZU+NIGIN| 2(u) 4(disz) masz2-gal
21. |SZU+NIGIN| 1(disz) masz2
22. |SZU+NIGIN| 1(disz) ud5 masz2 nu-a
23. |SZU+NIGIN| 1(disz) {munus}asz2-gar3
24. |SZU+NIGIN| 1(disz) masz-da3-munus
@column 4
1. [nigin2-ba 2(disz) szeg9]-bar-nita2
2. [nigin2-ba 3(disz) szeg9]-bar-munus
3. nigin2-[ba 1(disz) ansze] edin-na-nita2
4. nigin2-ba 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) udu
5. nigin2-ba 2(disz) u8
6. nigin2-ba 2(u) 8(disz) masz2
7. nigin2-ba 4(disz) ud5
8. nigin2-ba 1(disz) masz-da3
9. nigin-ba 5(disz) szeg9-bar
10. nigin-ba 1(disz) ansze-edin-na
11. nigin-ba 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 4(disz) udu masz2 hi-a
12. nigin-ba 1(disz) masz-da3
13. ($ blank space $) 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(disz)
14. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi
15. iti ezem-{d}nin-a-zu
16. mu {d}amar-{d}suen lugal-e bi2-tum-ra-bi2-um{ki} ia3-ab-ru{ki} ma-da ma-da-bi u3 hu-uh2-nu-ri{ki} mu-hul

Update made on 2011-05-02 at 14:11:47 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.

&P108671 = CT 32, 26 BM 103450
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(u) udu lugal-ma2-gur8-re
2. ur-{d}ba-ba6 maszkim
3. 6(disz) udu da-da gala
4. 3(disz) udu
5. 1(disz) sila4
6. ur-{d}nin-gubalag nar
7. tu-ra-am-{d}da-gan maszkim
8. sza3 mu-DU-ra-ta
8. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
9. 2(u)
10. u4 2(disz)-kam
11. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
12. mu-DU ha-ab-ru-sze-er
12. mu-kux(DU) ha-ab-ru-sze-er
13. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim
14. 1(disz)
15. u4 6(disz)-kam
16. 5(disz) udu
17. e2-gi4-a na-ni-pa2-tal
18. ur-bi2-lum{ki}-sze3
19. giri3 {d}szul-gi-ha-si2-is
20. 4(gesz2) 3(u) 6(disz) udu
21. 2(u) 4(disz) masz2-gal
22. dam# lu2-{d}nanna
23. [dumu] ur#-nigar{gar}
24. [ARAD2-mu?] maszkim
25. 5(gesz2)#
26. [u4 7(disz)]-kam
27. [1(disz) udu-a]-lum
28. [1(disz)] gukkal#
29. [lugal-ma2-gur8?]-re
@column 2
1. u2-la-i3-ni-isz maszkim
2. sza3 mu-DU-ra-ta
1. u2-la-i3-li2-isz maszkim
2. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
3. 2(disz)
4. u4 8(disz)-kam
5. 2(disz) szeg9-bar nita2
6. 1(disz) szeg9-bar munus
7. 1(disz) ansze-eden-na nita2 mu 1(disz)
5. 2(disz) szeg9-bar-nita2
6. 1(disz) szeg9-bar-munus
7. 1(disz) ansze-edin-na-nita2 mu 1(disz)
8. 5(disz) udu niga
9. 1(disz) udu a-lum niga
10. 1(disz) masz2-gal niga
11. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
12. 2(disz) gukkal
13. 5(disz) sila4
14. 1(disz) {munus}asz2-gar3
15. me-{d}isztaran
16. nig2-dab5 e2 u4 1(u) 5(disz)
16. nig2-dab5 e2-u4-1(u)-5(disz)
17. nin-ha-ma-ti ra2-gaba maszkim
18. 1(disz) szeg9-bar munus e2-duru5 DU-DU sza3 e2 {d}en-lil2-la2
18. 1(disz) szeg9-bar-munus e2-duru5 du-du sza3 e2 {d}en-lil2-la2
19. ARAD2-mu maszkim
20. sza3 mu-DU-ra-ta
20. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
21. 2(u) 1(disz)
22. u4 1(u) 1(disz)-kam
23. 1(disz) udu niga za3-gu2 la2 sze3
24. mu-DU nig2-dab5 {d}amar-{d}suen
23. 1(disz) udu niga za3-gu2-la2-sze3
24. mu-kux(DU) nig2-dab5 {d}amar-{d}suen
25. e2 {d}en-lil2-la2-ta
26. a-tu sagi maszkim
27. 1(disz)
28. u4 1(u) 3(disz)-kam
29. 1(disz) udu szimaszki niga
30. 1(disz) ud5 szimaszki niga
29. 1(disz) udu szimaszgi niga
30. 1(disz) ud5 szimaszgi niga
31. e2 uz-ga
32. mu-DU s,i-lu-usz-{d}da-gan
32. mu-kux(DU) s,e-lu-usz-{d}da-gan
@column 3
1. ur-{d}ba-ba6 maszkim
2. 2(disz)
3. u4 1(u) 4(disz)-kam
4. 2(disz) udu niga i3-lal3-lum
5. mu-DU ensi2 kisz{ki}
5. mu-kux(DU) ensi2 kisz{ki}
6. da-a-a-ti dub-sar maszkim
7. 2(disz)
8. u4 1(u) 8(disz)-kam
9. 1(disz) ud5 masz2 nu-a
10. e2 uz-ga
11. mu-DU ka-tar nu-{gesz}kiri6
11. mu-kux(DU) ka-tar nu-{gesz}kiri6
12. ur-{d}ba-ba6 maszkim
13. 1(disz)
14. u4 2(u) 1(disz)-kam
15. 5(disz) udu a-lum
16. i3-lal3-lum
17. 5(disz) udu a-lum
18. lugal-ma2-gur8-re
19. u2-ta2-mi-szar-ra-am maszkim
20. sza3 mu-DU-ra-ta
20. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
21. 1(u)
22. u4 2(u) 2(disz)-kam
23. 1(disz) sila4 GAM
24. e2-duru5 DU-DU sza3 e2 {d}nin-tin-ug5-ga
25. mu-DU me-esz4-tar2
24. e2-duru5 du-du sza3 e2 {d}nin-ti2-ug5-ga
25. mu-kux(DU) me-esz18-dar
26. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim
27. 1(disz)
28. u4 2(u) 3(disz)-kam
29. 3(disz) gukkal gesz-du3
30. 2(disz) udu a-lum gesz-du3
31. ARAD2-mu <maszkim>
@column 4
1. 6(disz) gukkal gesz-du3
2. szu-{d}suen
3. u2-ta2-mi-szar-ra-am maszkim
4. sza3 mu-DU-ra-ta
4. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
5. 1(u) 1(disz)
6. u4 2(u) 4(disz)-kam
7. 1(disz) szeg9-bar munus
7. 1(disz) szeg9-bar-munus
8. 5(disz) udu niga
9. 1(disz) sila4 niga
10. 2(disz) u8 a-lum niga
11. 2(disz) masz2-gal niga
12. 1(u) sila4
13. 1(disz) masz-da3 munus
13. 1(disz) masz-da3-munus
14. a-bi2-si2-im-ti
15. nig2-dab5 u4 nu2-a
16. 2(u) 2(disz)
17. u4 2(u) 6(disz)-kam
18. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
19. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
20. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim
21. 1(disz) sila4 gukkal
22. e2 uz-ga
23. ur-{d}ba-ba6 muhaldim maszkim
24. 5(disz) gukkal
25. 3(disz) udu a-lum
26. 2(disz) udu a-lum gesz-du3
27. me-{d}isztaran
28. 1(disz) udu a-lum gesz-du3
29. lugal-ma2-gur8-re
30. 1(disz) udu a-lum gesz-du3
31. da-da gala
32. 1(disz) gukkal gesz-du3
33. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2
34. u2-ta2-mi-szar-ra-am maszkim
35. 1(disz) masz2 szu-ma-ma u4 da-tusz
35. 1(disz) masz2 szu-ma-ma u4-da-tusz
36. da-a-a-ti dub-sar maszkim
@reverse
@column 1
1. sza3 mu-DU-ra-ta
1. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
2. 1(u) 7(disz)
3. u4 2(u) 9(disz)-kam
4. 1(u) udu lugal-ma2-gur8-re
5. li-i3-szi-in maszkim
6. sza3 mu-DU-ra-ta
6. sza3 mu-kux(DU)-ra-ta
7. 1(u)
8. u4 3(u)-kam
@column 2
1. |SZU+LAGAB| 1(disz) szeg9-bar munus
1. |SZU+LAGAB| 1(disz) szeg9-bar-munus
2. |SZU+LAGAB| 1(disz) udu niga
3. |SZU+LAGAB| 1(disz) udu szimaszki niga
4. |SZU+LAGAB| 1(disz) ud5 szimaszki niga
3. |SZU+LAGAB| 1(disz) udu szimaszgi niga
4. |SZU+LAGAB| 1(disz) ud5 szimaszgi niga
5. |SZU+LAGAB| 3(disz) sila4
6. |SZU+LAGAB| 1(disz) sila4 GAM
7. |SZU+LAGAB| 1(disz) sila4 gukkal
8. |SZU+LAGAB| 1(disz) ud5 masz2 nu-a
9. zi-ga lugal
10. |SZU+LAGAB| 2(disz) szeg9-bar nita2
11. |SZU+LAGAB| 2(disz) szeg9-bar munus
12. |SZU+LAGAB| 1(disz) ansze eden-na nita2 mu 1(disz)
10. |SZU+LAGAB| 2(disz) szeg9-bar-nita2
11. |SZU+LAGAB| 2(disz) szeg9-bar-munus
12. |SZU+LAGAB| 1(disz) ansze-edin-na-nita2 mu 1(disz)
13. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) udu niga
14. |SZU+LAGAB| 1(disz) udu a-lum niga
15. |SZU+LAGAB| 1(disz) sila4 niga
16. |SZU+LAGAB| 2(disz) u8 a-lum niga
17. |SZU+LAGAB| 3(disz) masz2-gal niga
18. |SZU+LAGAB| 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
19. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu
20. |SZU+LAGAB| 8(disz) gukkal
21. |SZU+LAGAB| 1(u) 4(disz) udu a-lum
22. |SZU+LAGAB| 1(u) gukkal gesz-du3
23. |SZU+LAGAB| 6(disz) udu a-lum gesz-du3
24. |SZU+LAGAB| 1(u) 6(disz) sila4
25. |SZU+LAGAB| 2(u) 4(disz) masz2-gal
26. |SZU+LAGAB| 1(disz) masz2
27. |SZU+LAGAB| 1(disz) {munus}asz2-gar3
28. |SZU+LAGAB| 1(disz) masz-da3 munus
28. |SZU+LAGAB| 1(disz) masz-da3-munus
29. nig2-ba lugal
@column 3
1. |SZU+NIGIN| 2(disz) szeg9-bar nita2
2. |SZU+NIGIN| 3(disz) szeg9-bar munus
3. |SZU+NIGIN| 1(disz) ansze eden-na nita2 mu 1(disz)
1. |SZU+NIGIN| 2(disz) szeg9-bar-nita2
2. |SZU+NIGIN| 3(disz) szeg9-bar-munus
3. |SZU+NIGIN| 1(disz) ansze-edin-na-nita2 mu 1(disz)
4. |SZU+NIGIN| 1(u) 3(disz) udu niga
5. |SZU+NIGIN| 1(disz) udu a-lum niga
6. |SZU+NIGIN| 1(disz) udu szimaszki niga
6. |SZU+NIGIN| 1(disz) udu szimaszgi niga
7. |SZU+NIGIN| 1(disz) sila4 niga
8. |SZU+NIGIN| 2(disz) u8 a-lum niga
9. |SZU+NIGIN| 3(disz) masz2-gal niga
10. |SZU+NIGIN| 1(disz) ud5 szimaszki niga
10. |SZU+NIGIN| 1(disz) ud5 szimaszgi niga
11. |SZU+NIGIN| 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
12. |SZU+NIGIN| 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu
13. |SZU+NIGIN| 8(disz) gukkal
14. |SZU+NIGIN| 1(u) 4(disz) udu a-lum
15. |SZU+NIGIN| 1(u) gukkal gesz-du3
16. |SZU+NIGIN| 6(disz) udu a-lum gesz-du3
17. |SZU+NIGIN| 1(u) 9(disz) sila4
18. |SZU+NIGIN| 1(disz) sila4 GAM
19. |SZU+NIGIN| 1(disz) sila4 gukkal
20. |SZU+NIGIN| 2(u) 4(disz) masz2-gal
21. |SZU+NIGIN| 1(disz) masz2
22. |SZU+NIGIN| 1(disz) ud5 masz2 nu-a
23. |SZU+NIGIN| 1(disz) {munus}asz2-gar3
24. |SZU+NIGIN| 1(disz) masz-da3 munus
24. |SZU+NIGIN| 1(disz) masz-da3-munus
@column 4
1. [kilib-ba 2(disz) szeg9]-bar nita2
2. [kilib-ba 3(disz) szeg9]-bar munus
3. kilib-[ba 1(disz) ansze]-eden-na nita2
4. kilib-ba 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) udu
5. kilib-ba 2(disz) u8
6. kilib-ba 2(u) 8(disz) masz2
7. kilib-ba 4(disz) ud5
8. kilib-ba 1(disz) masz-da3
9. kilib3-ba 5(disz) szeg9-bar
10. kilib3-ba 1(disz) ansze-eden-na
11. kilib3-ba 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 4(disz) udu masz2 hi-a
12. kilib3-ba 1(disz) masz-da3
13. ($blank space$) 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(disz)
1. [nigin2-ba 2(disz) szeg9]-bar-nita2
2. [nigin2-ba 3(disz) szeg9]-bar-munus
3. nigin2-[ba 1(disz) ansze] edin-na-nita2
4. nigin2-ba 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) udu
5. nigin2-ba 2(disz) u8
6. nigin2-ba 2(u) 8(disz) masz2
7. nigin2-ba 4(disz) ud5
8. nigin2-ba 1(disz) masz-da3
9. nigin-ba 5(disz) szeg9-bar
10. nigin-ba 1(disz) ansze-edin-na
11. nigin-ba 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 4(disz) udu masz2 hi-a
12. nigin-ba 1(disz) masz-da3
13. ($ blank space $) 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(disz)
14. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi
15. iti ezem-{d}nin-a-zu
16. mu {d}amar-{d}suen lugal-e bi2-tum-ra-bi2-um{ki} i3-ab-ru{ki} ma-da ma-da-bi u3 hu-uh2-nu-ri{ki} mu-hul
16. mu {d}amar-{d}suen lugal-e bi2-tum-ra-bi2-um{ki} ia3-ab-ru{ki} ma-da ma-da-bi u3 hu-uh2-nu-ri{ki} mu-hul

Update made on 2009-04-10 at 08:26:41 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.

&P108671 = CT 32, 26 BM 103450
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(u) udu lugal-ma2-gur8-re
2. ur-{d}ba-ba6 maszkim
3. 6(disz) udu da-da gala
4. 3(disz) udu
5. 1(disz) sila4
6. ur-{d}nin-gubalag nar
7. tu-ra-am-{d}da-gan maszkim
8. sza3 mu-DU-ra-ta
9. 2(u)
10. u4 2(disz)-kam
11. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
12. mu-DU ha-ab-ru-sze-er
13. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim
14. 1(disz)
15. u4 6(disz)-kam
16. 5(disz) udu
17. e2-gi4-a na-ni-pa2-tal
18. ur-bi2-lum{ki}-sze3
19. giri3 {d}szul-gi-ha-si2-is
20. 4(gesz2) 3(u) 6(disz) udu
21. 2(u) 4(disz) masz2-gal
22. dam# lu2-{d}nanna
23. [dumu] ur#-nigar{gar}
24. [ARAD2-mu?] maszkim
25. 5(gesz2)#
26. [u4 7(disz)]-kam
27. [1(disz) udu-a]-lum
28. [1(disz)] gukkal#
29. [lugal-ma2-gur8?]-re
@column 2
1. u2-la-i3-ni-isz maszkim
2. sza3 mu-DU-ra-ta
3. 2(disz)
4. u4 8(disz)-kam
5. 2(disz) szeg9-bar nita2
6. 1(disz) szeg9-bar munus
7. 1(disz) ansze-eden-na nita2 mu 1(disz)
8. 5(disz) udu niga
9. 1(disz) udu a-lum niga
10. 1(disz) masz2-gal niga
11. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
12. 2(disz) gukkal
13. 5(disz) sila4
14. 1(disz) {munus}asz2-gar3
15. me-{d}isztaran
16. nig2-dab5 e2 u4 1(u) 5(disz)
17. nin-ha-ma-ti ra2-gaba maszkim
18. 1(disz) szeg9-bar munus e2-duru5 DU-DU sza3 e2 {d}en-lil2-la2
19. ARAD2-mu maszkim
20. sza3 mu-DU-ra-ta
21. 2(u) 1(disz)
22. u4 1(u) 1(disz)-kam
23. 1(disz) udu niga za3-gu2 la2 sze3
24. mu-DU nig2-dab5 {d}amar-{d}suen
25. e2 {d}en-lil2-la2-ta
26. a-tu sagi maszkim
27. 1(disz)
28. u4 1(u) 3(disz)-kam
29. 1(disz) udu szimaszki niga
30. 1(disz) ud5 szimaszki niga
31. e2 uz-ga
32. mu-DU s,i-lu-usz-{d}da-gan
@column 3
1. ur-{d}ba-ba6 maszkim
2. 2(disz)
3. u4 1(u) 4(disz)-kam
4. 2(disz) udu niga i3-lal3-lum
5. mu-DU ensi2 kisz{ki}
6. da-a-a-ti dub-sar maszkim
7. 2(disz)
8. u4 1(u) 8(disz)-kam
9. 1(disz) ud5 masz2 nu-a
10. e2 uz-ga
11. mu-DU ka-tar nu-{gesz}kiri6
12. ur-{d}ba-ba6 maszkim
13. 1(disz)
14. u4 2(u) 1(disz)-kam
15. 5(disz) udu a-lum
16. i3-lal3-lum
17. 5(disz) udu a-lum
18. lugal-ma2-gur8-re
19. u2-ta2-mi-szar-ra-am maszkim
20. sza3 mu-DU-ra-ta
21. 1(u)
22. u4 2(u) 2(disz)-kam
23. 1(disz) sila4 GAM
24. e2-duru5 DU-DU sza3 e2 {d}nin-tin-ug5-ga
25. mu-DU me-esz4-tar2
26. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim
27. 1(disz)
28. u4 2(u) 3(disz)-kam
29. 3(disz) gukkal gesz-du3
30. 2(disz) udu a-lum gesz-du3
31. ARAD2-mu <maszkim>
@column 4
1. 6(disz) gukkal gesz-du3
2. szu-{d}suen
3. u2-ta2-mi-szar-ra-am maszkim
4. sza3 mu-DU-ra-ta
5. 1(u) 1(disz)
6. u4 2(u) 4(disz)-kam
7. 1(disz) szeg9-bar munus
8. 5(disz) udu niga
9. 1(disz) sila4 niga
10. 2(disz) u8 a-lum niga
11. 2(disz) masz2-gal niga
12. 1(u) sila4
13. 1(disz) masz-da3 munus
14. a-bi2-si2-im-ti
15. nig2-dab5 u4 nu2-a
16. 2(u) 2(disz)
17. u4 2(u) 6(disz)-kam
18. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
19. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
20. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim
21. 1(disz) sila4 gukkal
22. e2 uz-ga
23. ur-{d}ba-ba6 muhaldim maszkim
24. 5(disz) gukkal
25. 3(disz) udu a-lum
26. 2(disz) udu a-lum gesz-du3
27. me-{d}isztaran
28. 1(disz) udu a-lum gesz-du3
29. lugal-ma2-gur8-re
30. 1(disz) udu a-lum gesz-du3
31. da-da gala
32. 1(disz) gukkal gesz-du3
33. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2
34. u2-ta2-mi-szar-ra-am maszkim
35. 1(disz) masz2 szu-ma-ma u4 da-tusz
36. da-a-a-ti dub-sar maszkim
@reverse
@column 1
1. sza3 mu-DU-ra-ta
2. 1(u) 7(disz)
3. u4 2(u) 9(disz)-kam
4. 1(u) udu lugal-ma2-gur8-re
5. li-i3-szi-in maszkim
6. sza3 mu-DU-ra-ta
7. 1(u)
8. u4 3(u)-kam
@column 2
1. |SZU+LAGAB| 1(disz) szeg9-bar munus
2. |SZU+LAGAB| 1(disz) udu niga
3. |SZU+LAGAB| 1(disz) udu szimaszki niga
4. |SZU+LAGAB| 1(disz) ud5 szimaszki niga
5. |SZU+LAGAB| 3(disz) sila4
6. |SZU+LAGAB| 1(disz) sila4 GAM
7. |SZU+LAGAB| 1(disz) sila4 gukkal
8. |SZU+LAGAB| 1(disz) ud5 masz2 nu-a
9. zi-ga lugal
10. |SZU+LAGAB| 2(disz) szeg9-bar nita2
11. |SZU+LAGAB| 2(disz) szeg9-bar munus
12. |SZU+LAGAB| 1(disz) ansze eden-na nita2 mu 1(disz)
13. |SZU+LAGAB| 1(u) 2(disz) udu niga
14. |SZU+LAGAB| 1(disz) udu a-lum niga
15. |SZU+LAGAB| 1(disz) sila4 niga
16. |SZU+LAGAB| 2(disz) u8 a-lum niga
17. |SZU+LAGAB| 3(disz) masz2-gal niga
18. |SZU+LAGAB| 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
19. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu
20. |SZU+LAGAB| 8(disz) gukkal
21. |SZU+LAGAB| 1(u) 4(disz) udu a-lum
22. |SZU+LAGAB| 1(u) gukkal gesz-du3
23. |SZU+LAGAB| 6(disz) udu a-lum gesz-du3
24. |SZU+LAGAB| 1(u) 6(disz) sila4
25. |SZU+LAGAB| 2(u) 4(disz) masz2-gal
26. |SZU+LAGAB| 1(disz) masz2
27. |SZU+LAGAB| 1(disz) {munus}asz2-gar3
28. |SZU+LAGAB| 1(disz) masz-da3 munus
29. nig2-ba lugal
@column 3
1. |SZU+NIGIN| 2(disz) szeg9-bar nita2
2. |SZU+NIGIN| 3(disz) szeg9-bar munus
3. |SZU+NIGIN| 1(disz) ansze eden-na nita2 mu 1(disz)
4. |SZU+NIGIN| 1(u) 3(disz) udu niga
5. |SZU+NIGIN| 1(disz) udu a-lum niga
6. |SZU+NIGIN| 1(disz) udu szimaszki niga
7. |SZU+NIGIN| 1(disz) sila4 niga
8. |SZU+NIGIN| 2(disz) u8 a-lum niga
9. |SZU+NIGIN| 3(disz) masz2-gal niga
10. |SZU+NIGIN| 1(disz) ud5 szimaszki niga
11. |SZU+NIGIN| 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
12. |SZU+NIGIN| 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu
13. |SZU+NIGIN| 8(disz) gukkal
14. |SZU+NIGIN| 1(u) 4(disz) udu a-lum
15. |SZU+NIGIN| 1(u) gukkal gesz-du3
16. |SZU+NIGIN| 6(disz) udu a-lum gesz-du3
17. |SZU+NIGIN| 1(u) 9(disz) sila4
18. |SZU+NIGIN| 1(disz) sila4 GAM
19. |SZU+NIGIN| 1(disz) sila4 gukkal
20. |SZU+NIGIN| 2(u) 4(disz) masz2-gal
21. |SZU+NIGIN| 1(disz) masz2
22. |SZU+NIGIN| 1(disz) ud5 masz2 nu-a
23. |SZU+NIGIN| 1(disz) {munus}asz2-gar3
24. |SZU+NIGIN| 1(disz) masz-da3 munus
@column 4
1. [kilib-ba 2(disz) szeg9]-bar nita2
2. [kilib-ba 3(disz) szeg9]-bar munus
3. kilib-[ba 1(disz) ansze]-eden-na nita2
4. kilib-ba 1(gesz'u) 1(gesz2) 2(u) udu
5. kilib-ba 2(disz) u8
6. kilib-ba 2(u) 8(disz) masz2
7. kilib-ba 4(disz) ud5
8. kilib-ba 1(disz) masz-da3
9. kilib3-ba 5(disz) szeg9-bar
10. kilib3-ba 1(disz) ansze-eden-na
11. kilib3-ba 1(gesz'u) 1(gesz2) 5(u) 4(disz) udu masz2 hi-a
12. kilib3-ba 1(disz) masz-da3
13. ($blank space$) 1(gesz'u) 2(gesz2) 1(disz)
14. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi
15. iti ezem-{d}nin-a-zu
16. mu {d}amar-{d}suen lugal-e bi2-tum-ra-bi2-um{ki} i3-ab-ru{ki} ma-da ma-da-bi u3 hu-uh2-nu-ri{ki} mu-hul

Total 6 record(s)

Resources

Composite Texts

References

Tools

Transliteration history

CT 32, pl. 26-29 BM 103450 (P108671)