2014-10-22 21:32:58, entered by englund for englund
&P108689 = CT 32, 49 BM 103421
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) zi3 sig15 lugal#
#tr.en: 1 ban2, groats, royal (measure),
2. 2(disz) sa gi ninda gur4-[ra]
#tr.en: 2 bundles reed, fatbreads,
3. 2(disz) sa {gesz}ma-nu
#tr.en: 2 bundles poplar,
4. 2(disz) bur-zi NE-NE-si-[sze3]
#tr.en: 2 ...,
5. 1(ban2) dabin
#tr.en: 1 ban2 flour,
6. 5(disz) sila3 esza dub-dub-de3#
#tr.en: 5 sila3 eša ...,
7. 1(barig) kasz dida du
#tr.en: 1 barig beer, dida, regular (quality),
8. 2(ban2) kasz du
#tr.en: 2 ban2 beer, regular (quality),
9. gi-ra-num2-sze3
#tr.en: for the wailing ceremony;
10. ur-{d}li9-si4 maszkim
#tr.en: Ur-Lisa, enforcer;
11. 1(ban2) zi3 sig15
#tr.en: 1 ban2 groats,
12. 2(disz) sa gi ninda gur4-ra
#tr.en: 2 bundles reed, fatbreads,
13. 2(disz) sa {gesz}ma-nu
#tr.en: 2 bundles poplar,
14. 2(disz) bur-zi NE-NE-si-sze3
#tr.en: 2 ...,
15. 1(barig) dabin
#tr.en: 1 barig flour,
16. 5(disz) sila3 esza dub-dub-de3
#tr.en: 5 sila3 eša ...,
17. 1(barig) kasz dida du
#tr.en: 1 barig beer, dida, regular (quality),
18. siskur2 {gesz}kiri6 {d}inanna
#tr.en: offering of the garden of Inanna;
19. {d}szul-gi-zi-mu maszkim
#tr.en: Šulgi-zimu, enforcer;
20. 2(ban2) zi3 sig15
#tr.en: 2 ban2 groats,
21. 4(disz) sa gi ninda gur4-ra
#tr.en: 2 bundles reed, fatbreads,
22. 2(disz) sa {gesz}ma-nu
#tr.en: 2 bundles poplar,
23. 2(disz) bur-zi NE-NE-si-sze3
#tr.en: 2 ...,
24. 1(barig) dabin
#tr.en: 1 barig flour,
25. 5(disz) sila3 esza dub-dub-de3
#tr.en: 5 sila3 eša ...,
26. 1(barig) kasz dida du
#tr.en: 1 barig beer, dida, regular (quality),
27. siskur2 sza3 e2-gal
#tr.en: offering in the palace;
28. er3-re-eb maszkim
#tr.en: Erreb, enforcer;
29. 1(ban2) zi3 sig15
#tr.en: 1 ban2 groats,
30. 2(disz) sa gi ninda gur4-ra
#tr.en: 2 bundles reed, fatbreads,
31. 1(barig) dabin
#tr.en: 1 barig flour,
@reverse
1. 5(disz)# sila3 esza dub-dub-de3
#tr.en: 5 sila3 eša ...,
2. 1(barig) kasz dida du
#tr.en: 1 barig beer, dida, regular (quality),
3. 2(ban2) kasz du
#tr.en: 2 ban2 beer, regular (quality),
4. gi-ra-num2-sze3
#tr.en: for the wailing ceremony;
5. 5(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15
#tr.en: 5 ban2 5 sila3 groats,
6. 5(disz) sila3 zu2-lum
#tr.en: 5 sila3 dates,
7. 1(u) gin2 i3-gesz
#tr.en: 10 shekels, plant oil,
8. 1(u) sa gi gug2-sze3
#tr.en: 10 bundles reed, for cakes,
9. 2(disz) sa {gesz}ma-nu
#tr.en: 2 bundles poplar,
10. 2(disz) bur-zi NE-NE-si-sze3
#tr.en: 2 ...,
11. 1(barig) dabin
#tr.en: 1 barig flour,
12. 5(disz) sila3 esza dub-dub-de3
#tr.en: 5 sila3 eša ...,
13. 1(barig) kasz dida du
#tr.en: 1 barig beer, regular (quality),
14. 1(disz) sila3 sze sa gu2-gal-gal
#tr.en: 1 sila3 barley, ... chickpeas,
15. 1(disz) sila3 sze sa gu2-tur-tur
#tr.en: 1 sila3 barley, ... lentils,
16. 1(disz) sila3 sze sa gig
#tr.en: 1 sila3 barley ...,
17. 1(disz) sila3 sze sa imgaga3
#tr.en: 1 sila3 barley ...,
18. 1(disz) sila3 sze sa sze in-nu-ha
#tr.en: 1 sila3 barley ... straw,
19. 1(disz) sila3 gu2-gal-gal mu2-a
#tr.en: 1 sila3, chickpeas, grown,
20. 1(disz) sila3 gu2-tur-tur mu2-a
#tr.en: 1 sila3 lentils, grown,
21. 1(disz) sila3 gig mu2-a
#tr.en: 1 sila3 wheat, grown,
22. 1(disz) sila3 imgaga3 mu2#-[a]
#tr.en: 1 sila3 ... grown,
23. 1(disz) sila3 sze [in-nu-ha mu2-a]
#tr.en: 1 sila3 barley, straw, grown,
24. 1(disz) sila3 gu2-gal-[gal x x?]
#tr.en: 1 sila3 chickpeas, ...,
25. 1(disz) sila3 gu2-tur-[tur x x?]
#tr.en: 1 sila3 lentils, ...,
26. 1(disz) sila3 sze-gesz-i3 [...]
#tr.en: 1 sila3 sesame oil, ...,
27. 1(disz) sila3 sze-gesz-i3 [...]
#tr.en: 1 sila3 sesame oil, ...,
28. 1(disz) sila3 sze-gesz-i3 [...]
#tr.en: 1 sila3 sesame oil, ...,
29. ma2 an-na-sze3 sza3 [...]
#tr.en: for the boat of An, in ...,
30. zi-[ga]
#tr.en: booked out;
31. iti ezem-an-[na]
#tr.en: month: “Festival of An,”
32. mu ki-masz{ki} ba-[hul]
#tr.en: year: “Kimaš was destroyed.”

2014-10-22 21:32:24, entered by englund for englund
&P108689 = CT 32, 49 BM 103421
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) zi3 sig15 lugal#?
#tr.en: 1 ban2, groats, king ...
2. 2(disz) sa gi ninda gur4-[ra]
#tr.en: 2 bundles reed, fatbreads,
3. 2(disz) sa {gesz}ma-nu
#tr.en: 2 bundles poplar,
4. 2(disz) bur-zi NE-NE-si-[sze3]
#tr.en: 2 ...,
5. 1(ban2) dabin
#tr.en: 1 ban2 flour,
6. 5(disz) sila3 esza dub-dub-de3#
#tr.en: 5 sila3 eša ...,
7. 1(barig) kasz dida du
#tr.en: 1 barig beer, dida, regular (quality),
8. 2(ban2) kasz du
#tr.en: 2 ban2 beer, regular (quality),
9. gi-ra-num2-sze3
#tr.en: for the wailing ceremony;
10. ur-{d}li9-si4 maszkim
#tr.en: Ur-Lisa, enforcer;
11. 1(ban2) zi3 sig15
#tr.en: 1 ban2 groats,
12. 2(disz) sa gi ninda gur4-ra
#tr.en: 2 bundles reed, fatbreads,
13. 2(disz) sa {gesz}ma-nu
#tr.en: 2 bundles poplar,
14. 2(disz) bur-zi NE-NE-si-sze3
#tr.en: 2 ...,
15. 1(barig) dabin
#tr.en: 1 barig flour,
16. 5(disz) sila3 esza dub-dub-de3
#tr.en: 5 sila3 eša ...,
17. 1(barig) kasz dida du
#tr.en: 1 barig beer, dida, regular (quality),
18. siskur2 {gesz}kiri6 {d}inanna
#tr.en: offering of the garden of Inanna;
19. {d}szul-gi-zi-mu maszkim
#tr.en: Šulgi-zimu, enforcer;
20. 2(ban2) zi3 sig15
#tr.en: 2 ban2 groats,
21. 4(disz) sa gi ninda gur4-ra
#tr.en: 2 bundles reed, fatbreads,
22. 2(disz) sa {gesz}ma-nu
#tr.en: 2 bundles poplar,
23. 2(disz) bur-zi NE-NE-si-sze3
#tr.en: 2 ...,
24. 1(barig) dabin
#tr.en: 1 barig flour,
25. 5(disz) sila3 esza dub-dub-de3
#tr.en: 5 sila3 eša ...,
26. 1(barig) kasz dida du
#tr.en: 1 barig beer, dida, regular (quality),
27. siskur2 sza3 e2-gal
#tr.en: offering in the palace;
28. er3-re-eb maszkim
#tr.en: Erreb, enforcer;
29. 1(ban2) zi3 sig15
#tr.en: 1 ban2 groats,
30. 2(disz) sa gi ninda gur4-ra
#tr.en: 2 bundles reed, fatbreads,
31. 1(barig) dabin
#tr.en: 1 barig flour,
@reverse
1. 5(disz)# sila3 esza dub-dub-de3
#tr.en: 5 sila3 eša ...,
2. 1(barig) kasz dida du
#tr.en: 1 barig beer, dida, regular (quality),
3. 2(ban2) kasz du
#tr.en: 2 ban2 beer, regular (quality),
4. gi-ra-num2-sze3
#tr.en: for the wailing ceremony;
5. 5(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15
#tr.en: 5 ban2 5 sila3 groats,
6. 5(disz) sila3 zu2-lum
#tr.en: 5 sila3 dates,
7. 1(u) gin2 i3-gesz
#tr.en: 10 shekels, plant oil,
8. 1(u) sa gi gug2-sze3
#tr.en: 10 bundles reed, for cakes,
9. 2(disz) sa {gesz}ma-nu
#tr.en: 2 bundles poplar,
10. 2(disz) bur-zi NE-NE-si-sze3
#tr.en: 2 ...,
11. 1(barig) dabin
#tr.en: 1 barig flour,
12. 5(disz) sila3 esza dub-dub-de3
#tr.en: 5 sila3 eša ...,
13. 1(barig) kasz dida du
#tr.en: 1 barig beer, regular (quality),
14. 1(disz) sila3 sze sa gu2-gal-gal
#tr.en: 1 sila3 barley, ... chickpeas,
15. 1(disz) sila3 sze sa gu2-tur-tur
#tr.en: 1 sila3 barley, ... lentils,
16. 1(disz) sila3 sze sa gig
#tr.en: 1 sila3 barley ...,
17. 1(disz) sila3 sze sa imgaga3
#tr.en: 1 sila3 barley ...,
18. 1(disz) sila3 sze sa sze in-nu-ha
#tr.en: 1 sila3 barley ... straw,
19. 1(disz) sila3 gu2-gal-gal mu2-a
#tr.en: 1 sila3, chickpeas, grown,
20. 1(disz) sila3 gu2-tur-tur mu2-a
#tr.en: 1 sila3 lentils, grown,
21. 1(disz) sila3 gig mu2-a
#tr.en: 1 sila3 wheat, grown,
22. 1(disz) sila3 imgaga3 mu2#-[a]
#tr.en: 1 sila3 ... grown,
23. 1(disz) sila3 sze [in-nu-ha mu2-a]
#tr.en: 1 sila3 barley, straw, grown,
24. 1(disz) sila3 gu2-gal-[gal x x?]
#tr.en: 1 sila3 chickpeas, ...,
25. 1(disz) sila3 gu2-tur-[tur x x?]
#tr.en: 1 sila3 lentils, ...,
26. 1(disz) sila3 sze-gesz-i3 [...]
#tr.en: 1 sila3 sesame oil, ...,
27. 1(disz) sila3 sze-gesz-i3 [...]
#tr.en: 1 sila3 sesame oil, ...,
28. 1(disz) sila3 sze-gesz-i3 [...]
#tr.en: 1 sila3 sesame oil, ...,
29. ma2 an-na-sze3 sza3 [...]
#tr.en: for the boat of An, in ...,
30. zi-[ga]
#tr.en: booked out;
31. iti ezem-an-[na]
#tr.en: month: “Festival of An,”
32. mu ki-masz{ki} ba-[hul]
#tr.en: year: “Kimaš was destroyed.”

2011-07-22 13:29:10, entered by englund for englund
&P108689 = CT 32, 49 BM 103421
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) zi3 sig15 lugal#?
2. 2(disz) sa gi ninda gur4-[ra]
3. 2(disz) sa {gesz}ma-nu
4. 2(disz) bur-zi NE-NE-si-[sze3]
5. 1(disz) dabin
6. 5(disz) sila3 esza dub-dub-de3#
7. 1(disz) kasz dida du
8. 2(disz) kasz du
9. gi-ra-num2-sze3
10. ur-{d}li9-si4 maszkim
11. 1(disz) zi3 sig15
12. 2(disz) sa gi ninda gur4-ra
13. 2(disz) sa {gesz}ma-nu
14. 2(disz) bur-zi NE-NE-si-sze3
15. 1(disz) dabin
16. 5(disz) sila3 esza dub-dub-de3
17. 1(disz) kasz dida du
18. siskur2 {gesz}kiri6 {d}inanna
19. {d}szul-gi-zi-mu maszkim
20. 2(disz) zi3 sig15
21. 4(disz) sa gi ninda gur4-ra
22. 2(disz) sa {gesz}ma-nu
23. 2(disz) bur-zi NE-NE-si-sze3
24. 1(disz) dabin
25. 5(disz) sila3 esza dub-dub-de3
26. 1(disz) kasz dida du
27. siskur2 sza3 e2-gal
28. er3-re-eb maszkim
29. 1(disz) zi3 sig15
30. 2(disz) sa gi ninda gur4-ra
31. 1(disz) dabin
@reverse
1. 5(disz)# sila3 esza dub-dub-de3
2. 1(disz) kasz dida du
3. 2(disz) kasz du
4. gi-ra-num2-sze3
5. 5(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15
6. 5(disz) sila3 zu2-lum
7. 1(u) gin2 i3-gesz
8. 1(u) sa gi gug2-sze3
9. 2(disz) sa {gesz}ma-nu
10. 2(disz) bur-zi NE-NE-si-sze3
11. 1(disz) dabin
12. 5(disz) sila3 esza dub-dub-de3
13. 1(disz) kasz dida du
14. 1(disz) sila3 sze sa gu2-gal-gal
15. 1(disz) sila3 sze sa gu2-tur-tur
16. 1(disz) sila3 sze sa gig
17. 1(disz) sila3 sze sa imgaga3
18. 1(disz) sila3 sze sa sze in-nu-ha
19. 1(disz) sila3 gu2-gal-gal mu2-a
20. 1(disz) sila3 gu2-tur-tur mu2-a
21. 1(disz) sila3 gig mu2-a
22. 1(disz) sila3 imgaga3 mu2#-[a]
23. 1(disz) sila3 sze [in-nu-ha mu2-a]
24. 1(disz) sila3 gu2-gal-[gal x x?]
25. 1(disz) sila3 gu2-tur-[tur x x?]
26. 1(disz) sila3 sze-gesz-i3 [...]
27. 1(disz) sila3 sze-gesz-i3 [...]
28. 1(disz) sila3 sze-gesz-i3 [...]
29. ma2 an-na-sze3 sza3 [...]
30. zi-[ga]
31. iti ezem-an-[na]
32. mu ki-masz{ki} ba-[hul]

2011-05-02 14:11:48, entered by englund for englund
&P108689 = CT 32, 49 BM 103421
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) zi3 sig15 lugal#?
2. 2(disz) sa gi ninda gur4-[ra]
3. 2(disz) sa {gesz}ma-nu
4. 2(disz) bur-zi NE-NE-si-[sze3]
5. 1(disz) dabin
6. 5(disz) sila3 esza dub-dub-de3#
7. 1(disz) kasz dida du
8. 2(disz) kasz du
9. gi-ra-num2-sze3
10. ur-{d}li9-si4 maszkim
11. 1(disz) zi3 sig15
12. 2(disz) sa gi ninda gur4-ra
13. 2(disz) sa {gesz}ma-nu
14. 2(disz) bur-zi NE-NE-si-sze3
15. 1(disz) dabin
16. 5(disz) sila3 esza dub-dub-de3
17. 1(disz) kasz dida du
18. siskur2 {gesz}kiri6 {d}inanna
19. {d}szul-gi-zi-mu maszkim
20. 2(disz) zi3 sig15
21. 4(disz) sa gi ninda gur4-ra
22. 2(disz) sa {gesz}ma-nu
23. 2(disz) bur-zi NE-NE-si-sze3
24. 1(disz) dabin
25. 5(disz) sila3 esza dub-dub-de3
26. 1(disz) kasz dida du
27. siskur2 sza3 e2-gal
28. er3-re-eb maszkim
29. 1(disz) zi3 sig15
30. 2(disz) sa gi ninda gur4-ra
31. 1(disz) dabin
@reverse
1. 5(disz)# sila3 esza dub-dub-de3
2. 1(disz) kasz dida du
3. 2(disz) kasz du
4. gi-ra-num2-sze3
5. 5(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15
6. 5(disz) sila3 zu2-lum
7. 1(u) gin2 i3-gesz
8. 1(u) sa gi gug2-sze3
9. 2(disz) sa {gesz}ma-nu
10. 2(disz) bur-zi NE-NE-si-sze3
11. 1(disz) dabin
12. 5(disz) sila3 esza dub-dub-de3
13. 1(disz) kasz dida du
14. 1(disz) sila3 sze sa gu2-gal-gal
15. 1(disz) sila3 sze sa gu2-tur-tur
16. 1(disz) sila3 sze sa gig
17. 1(disz) sila3 sze sa imgaga3
18. 1(disz) sila3 sze sa sze in-nu-ha
19. 1(disz) sila3 gu2-gal-gal mu2-a
20. 1(disz) sila3 gu2-tur-tur mu2-a
21. 1(disz) sila3 gig mu2-a
22. 1(disz) sila3 imgaga3 mu2#-[a]
23. 1(disz) sila3 sze [in-nu-ha mu2-a]
24. 1(disz) sila3 gu2-gal-[gal x x?]
25. 1(disz) sila3 gu2-tur-[tur x x?]
26. 1(disz) sila3 sze-gesz-i3 [...]
27. 1(disz) sila3 sze-gesz-i3 [...]
28. 1(disz) sila3 sze-gesz-i3 [...]
29. ma2 an-na-sze3 sza3 [...]
30. zi-[ga]
31. iti ezem-an-[na]
32. mu ki-masz{ki} ba-[hul]

2006-10-12 12:18:07, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P108689 = CT 32, 49 BM 103421
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) zi3 sig15 lugal#?
#lem: n; zid[flour]; sag[good]; lugal[king]
2. 2(disz) sa gi ninda gur4-[ra]
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; ninda[bread]; gur[thick]
3. 2(disz) sa {gesz}ma-nu
#lem: n; sa[bundle]; manu[wood]
4. 2(disz) bur-zi NE-NE-si-[sze3]
#lem: n; burzi[bowl]; X
5. 1(disz) dabin
#lem: n; dabin[semolina]
6. 5(disz) sila3 esza dub-dub-de3#
#lem: n; sila[unit]; esza[flour]; dub[go around]|dub[heap]|dub[tremble]
7. 1(disz) dida du
#lem: n; dida[wort]; du[go]
8. 2(disz) kasz du
#lem: n; kasz[beer]; du[go]
9. ge-ra-num2-sze3
#lem: giranum[wailing]
10. ur-{d}li9-si4 maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
11. 1(disz) zi3 sig15
#lem: n; zid[flour]; sag[good]
12. 2(disz) sa gi ninda gur4-ra
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; ninda[bread]; gur[thick]
13. 2(disz) sa {gesz}ma-nu
#lem: n; sa[bundle]; manu[wood]
14. 2(disz) bur-zi NE-NE-si-sze3
#lem: n; burzi[bowl]; X
15. 1(disz) dabin
#lem: n; dabin[semolina]
16. 5(disz) sila3 esza dub-dub-de3
#lem: n; sila[unit]; esza[flour]; dub[go around]|dub[heap]|dub[tremble]
17. 1(disz) dida du
#lem: n; dida[wort]; du[go]
18. siskur2 {gesz}kiri6 {d}inanna
#lem: siszkur[prayer]; kiri[orchard]; DN
19. {d}szul-gi-zi-mu maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
20. 2(disz) zi3 sig15
#lem: n; zid[flour]; sag[good]
21. 4(disz) sa gi ninda gur4-ra
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; ninda[bread]; gur[thick]
22. 2(disz) sa {gesz}ma-nu
#lem: n; sa[bundle]; manu[wood]
23. 2(disz) bur-zi NE-NE-si-sze3
#lem: n; burzi[bowl]; X
24. 1(disz) dabin
#lem: n; dabin[semolina]
25. 5(disz) sila3 esza dub-dub-de3
#lem: n; sila[unit]; esza[flour]; dub[go around]|dub[heap]|dub[tremble]
26. 1(disz) dida du
#lem: n; dida[wort]; du[go]
27. siskur2 sza3 e2-gal
#lem: siszkur[prayer]; szag[heart]; egal[palace]
28. er3-re-eb maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
29. 1(disz) zi3 sig15
#lem: n; zid[flour]; sag[good]
30. 2(disz) sa gi ninda gur4-ra
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; ninda[bread]; gur[thick]
31. 1(disz) dabin
#lem: n; dabin[semolina]
@reverse
1. 5(disz)# sila3 esza dub-dub-de3
#lem: n; sila[unit]; esza[flour]; dub[go around]|dub[heap]|dub[tremble]
2. 1(disz) dida du
#lem: n; dida[wort]; du[go]
3. 2(disz) kasz du
#lem: n; kasz[beer]; du[go]
4. ge-ra-num2-sze3
#lem: giranum[wailing]
5. 5(ban2) 5(disz) sila3 zi3 sig15
#lem: n; n; sila[unit]; zid[flour]; sag[good]
6. 5(disz) sila3 zu2-lum
#lem: n; sila[unit]; zulum[date]
7. 1(u) gin2 i3-gesz
#lem: n; gij[unit]; ijesz[oil]
8. 1(u) sa gi gug2-sze3
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; gug[cake]
9. 2(disz) sa {gesz}ma-nu
#lem: n; sa[bundle]; manu[wood]
10. 2(disz) bur-zi NE-NE-si-sze3
#lem: n; burzi[bowl]; X
11. 1(disz) dabin
#lem: n; dabin[semolina]
12. 5(disz) sila3 esza dub-dub-de3
#lem: n; sila[unit]; esza[flour]; dub[go around]|dub[heap]|dub[tremble]
13. 1(disz) dida du
#lem: n; dida[wort]; du[go]
14. 1(disz) sila3 sze sa gu2 gal-gal
#lem: n; sila[unit]; sze[barley]; sa[bundle]; gun[load]; gal[big]
15. 1(disz) sila3 sze sa gu2 tur-tur
#lem: n; sila[unit]; sze[barley]; sa[bundle]; gun[load]; tur[small]
16. 1(disz) sila3 sze sa gig
#lem: n; sila[unit]; sze[barley]; sa[bundle]; kib[wheat]
17. 1(disz) sila3 sze sa imgaga3
#lem: n; sila[unit]; sze[barley]; sa[bundle]; imjaja[emmer]
18. 1(disz) sila3 sze sa sze in-nu-ha
#lem: n; sila[unit]; sze[barley]; sa[bundle]; sze[barley]; innuHA[barley]
19. 1(disz) sila3 gu2 gal-gal mu2-a
#lem: n; sila[unit]; gun[load]; gal[big]; mu[grow]
20. 1(disz) sila3 gu2 tur-tur mu2-a
#lem: n; sila[unit]; gun[load]; tur[small]; mu[grow]
21. 1(disz) sila3 gig mu2-a
#lem: n; sila[unit]; kib[wheat]; mu[grow]
22. 1(disz) sila3 imgaga3 mu2#-[a]
#lem: n; sila[unit]; imjaja[emmer]; mu[grow]
23. 1(disz) sila3 sze [in-nu-ha mu2-a]
#lem: n; sila[unit]; sze[barley]; innuHA[barley]; mu[grow]
24. 1(disz) sila3 gu2 gal-[gal x x?]
#lem: n; sila[unit]; gun[load]; gal[big]; u; u
25. 1(disz) sila3 gu2 tur-[tur x x?]
#lem: n; sila[unit]; gun[load]; tur[small]; u; u
26. 1(disz) sila3 sze gesz-i3 [...]
#lem: n; sila[unit]; sze[barley]; jeszi[sesame]; u
27. 1(disz) sila3 sze gesz-i3 [...]
#lem: n; sila[unit]; sze[barley]; jeszi[sesame]; u
28. 1(disz) sila3 sze gesz-i3 [...]
#lem: n; sila[unit]; sze[barley]; jeszi[sesame]; u
29. ma2 an-na-sze3 sza3 [...]
#lem: ma[ship]; an[sky]|DN; szag[heart]; u
30. zi-[ga]
#lem: zig[issue]
@date
31. iti ezem-an-[na]
#lem: itud[month]; MN
32. mu ki-masz{ki} ba-[hul]
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]