&P108780 = CTNMC 49 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. DISZ-ki 3. 1(barig) na-bi-lu5 4. 1(barig) ur-{d}utu 5. 1(barig) nig2-u2-rum 6. 1(barig) lu2-dingir-ra 7. 1(barig) ur-dun 8. 1(barig) lugal-nig2?-dingir9. sze-ba za3 mu9. sze-ba za3-mu $ blank space @reverse 1. ki-su7-ra gu2-edin-ta 2. kiszib3 usz-mu 3. iti ezem-{d}szul-gi $ blank space # seal impression 4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul @seal 1 1. usz#-mu# 2. dub-sar 3. dumu# lugal#-sa6-[ga]
&P108780 = CTNMC 49 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. DISZ-ki 3. 1(barig) na-bi-lu5 4. 1(barig) ur-{d}utu 5. 1(barig) nig2-u2-rum 6. 1(barig) lu2-dingir-ra 7. 1(barig) ur-dun 8. 1(barig) lugal-nig2?-dingir 9. sze-ba za3 mu $ blank space @reverse 1. ki-su7-ra gu2-edin-ta 2. kiszib3 usz-mu 3. iti ezem-{d}szul-gi $ blank space # seal impression 4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul @seal 1 1. usz#-mu# 2. dub-sar3. dumu# lu2gal#-sa6-[ga]3. dumu# lugal#-sa6-[ga]
&P108780 = CTNMC 49 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. DISZ-ki 3. 1(barig) na-bi-lu5 4. 1(barig) ur-{d}utu 5. 1(barig) nig2-u2-rum 6. 1(barig) lu2-dingir-ra 7. 1(barig) ur-dun 8. 1(barig) lugal-nig2?-dingir 9. sze-ba za3 mu $ blank space @reverse 1. ki-su7-ra gu2-edin-ta 2. kiszib3 usz-mu 3. iti ezem-{d}szul-gi$ seal impression$ blank space # seal impression 4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul @seal 1 1. usz#-mu# 2. dub-sar3. dumu# lu2#?-sa6-[x]3. dumu# lu2gal#-sa6-[ga]
&P108780 = CTNMC 49 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. DISZ-ki 3. 1(barig) na-bi-lu5 4. 1(barig) ur-{d}utu 5. 1(barig) nig2-u2-rum 6. 1(barig) lu2-dingir-ra7. 1(barig) ur-szul7. 1(barig) ur-dun 8. 1(barig) lugal-nig2?-dingir 9. sze-ba za3 mu$ 1 line blank$ blank space @reverse 1. ki-su7-ra gu2-edin-ta 2. kiszib3 usz-mu 3. iti ezem-{d}szul-gi $ seal impression 4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul @seal 1 1. usz#-mu# 2. dub-sar 3. dumu# lu2#?-sa6-[x]
&P108780 = CTNMC 49 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(barig) sze lugal 2. DISZ-ki 3. 1(barig) na-bi-lu5 4. 1(barig) ur-{d}utu 5. 1(barig) nig2-u2-rum 6. 1(barig) lu2-dingir-ra 7. 1(barig) ur-szul 8. 1(barig) lugal-nig2?-dingir 9. sze-ba za3 mu $ 1 line blank @reverse 1. ki-su7-ra gu2-edin-ta 2. kiszib3 usz-mu 3. iti ezem-{d}szul-gi $ seal impression 4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul @seal 1 1. usz#-mu# 2. dub-sar 3. dumu# lu2#?-sa6-[x]
&P108780 = CTNMC 49#version: 0.1#atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(barig) sze lugal#lem: n; sze[barley]; lugal[king]2. DISZ-ki#lem: X3. 1(barig) na-bi-lu5#lem: n; X4. 1(barig) ur-{d}utu#lem: n; PN5. 1(barig) nig2-u2-rum#lem: n; nijurum[property]6. 1(barig) lu2-dingir-ra#lem: n; PN7. 1(barig) ur-szul#lem: n; PN8. 1(barig) lugal-NIG2?-AN#lem: n; PN8. 1(barig) lugal-nig2?-dingir 9. sze-ba za3 mu#lem: szeba[ration]; zag[side]; mu[year]$ blank line$ 1 line blank @reverse 1. ki-su7-ra gu2-edin-ta#lem: kisur[locus]; AN2. kiszib3 usz-mu#lem: kiszib[seal]; PN3. iti ezem-{d}szul-gi#lem: itud[month]; MN$ (seal)@date$ seal impression 4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]@seal@seal 1 1. usz#-mu##lem: PN2. dub-sar#lem: dubsar[scribe]3. dumu# lu2#?-sa6-[x]#lem: dumu[child]; PN3. dumu# lu2#?-sa6-[x]
&P108780 = CTNMC 49 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(barig) sze lugal #lem: n; sze[barley]; lugal[king] 2. DISZ-ki #lem: X 3. 1(barig) na-bi-lu5 #lem: n; X 4. 1(barig) ur-{d}utu #lem: n; PN 5. 1(barig) nig2-u2-rum #lem: n; nijurum[property] 6. 1(barig) lu2-dingir-ra #lem: n; PN 7. 1(barig) ur-szul #lem: n; PN 8. 1(barig) lugal-NIG2?-AN #lem: n; PN 9. sze-ba za3 mu #lem: szeba[ration]; zag[side]; mu[year] $ blank line @reverse 1. ki-su7-ra gu2-edin-ta #lem: kisur[locus]; AN 2. kiszib3 usz-mu #lem: kiszib[seal]; PN 3. iti ezem-{d}szul-gi #lem: itud[month]; MN $ (seal) @date 4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul #lem: mu[year]; GN; hulu[destroy] @seal 1. usz#-mu# #lem: PN 2. dub-sar #lem: dubsar[scribe] 3. dumu# lu2#?-sa6-[x] #lem: dumu[child]; PN
Total 7 record(s)