Transliteration history

DCS 064 (P109149)

Update made on 2011-07-22 at 13:29:48 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P109149 = DCS 064
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] x
2. [...] x
3. x [...]
4. nu-banda3 x [...] x-ga
5. 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 2(disz) [...] a x [x] gur#
6. nu-banda3 hu-un-[{d}]szul#-gi#
@reverse
1. 2(u) 1(asz) 4(barig) gur
2. lu2 i3-gal2 iri-me
3. kiszib3 ur-{d}en-lil2-la2
4. ki i3-lal3-lum
$ 1 line blank
Update made on 2011-05-02 at 14:12:13 by Englund, Robert K. for Englund, Robert K.
&P109149 = DCS 64
#version: 0.1
&P109149 = DCS 064
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] x
#lem: u; u
2. [...] x
#lem: u; u
3. x [...]
#lem: u; u
4. nu-banda3 x [...] x-ga
#lem: nubanda[overseer]; u; u; u
5. 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 2(disz) [...] A x [x] gur#
#lem: n; n; n; n; u; u; u; u; gur[unit]
5. 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 2(disz) [...] a x [x] gur#
6. nu-banda3 hu-un-[{d}]szul#-gi#
#lem: nubanda[overseer]; PN
@reverse
1. 2(u) 1(asz) 4(barig) gur
#lem: n; n; n; gur[unit]
2. lu2 i3-gal2 iri-me
#lem: lu[person]; jal[be]; iri[city]
3. kiszib3 ur-{d}en-lil2-la2
#lem: kiszib[seal]; PN
4. ki i3-lal3-lum
#lem: ki[place]; PN
$ blank line
$ 1 line blank
Update made on 2006-10-12 at 12:18:16 by CDLI for CDLI
&P109149 = DCS 64
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] x
#lem: u; u
2. [...] x
#lem: u; u
3. x [...]
#lem: u; u
4. nu-banda3 x [...] x-ga
#lem: nubanda[overseer]; u; u; u
5. 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 2(disz) [...] A x [x] gur#
#lem: n; n; n; n; u; u; u; u; gur[unit]
6. nu-banda3 hu-un-[{d}]szul#-gi#
#lem: nubanda[overseer]; PN
@reverse
1. 2(u) 1(asz) 4(barig) gur
#lem: n; n; n; gur[unit]
2. lu2 i3-gal2 iri-me
#lem: lu[person]; jal[be]; iri[city]
3. kiszib3 ur-{d}en-lil2-la2
#lem: kiszib[seal]; PN
4. ki i3-lal3-lum
#lem: ki[place]; PN
$ blank line

Total 3 record(s)

This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.