2014-10-24 09:55:20, entered by englund for englund
&P109206 = DoCu 236
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 3(asz)# 1(barig)#? sze gur lugal
2. ki ab-ba-mu ensi2#-ka-ta
3. ur-{d}li9-si4 ka-guru7-ke4
@reverse
1. szu ba-ti
2. e2 szutumx(|GI.NA.TUM|) [...] {d}szara2#
3. giri3 a-kal-la [dumu?] ab-ba-mu ensi2#
4. iti e2-iti-6(disz)
5. mu en {d}en-ki x ba#-[hun?]

2011-07-22 13:29:52, entered by englund for englund
&P109206 = DoCu 236
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 3(asz)# 1(barig)#? sze gur lugal
2. ki ab-ba-mu ensi2#-ka-ta
3. ur-{d}li9-si4 ka-guru7-ke4
@reverse
1. szu ba-ti
2. e2 szutumx(|GI.NA.TUM|) [...] {d}szara2#
3. giri3 a-kal-la [...] ab-ba muhaldim ensi2#
4. iti e2-iti-6(disz)
5. mu en {d}en-ki x ba#-[hun?]

2011-05-02 14:12:16, entered by englund for englund
&P109206 = DoCu 236
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 3(asz)# 1(barig)#? sze gur lugal
2. ki ab-ba-mu ensi2#-ka-ta
3. ur-{d}li9-si4 ka-guru7-ke4
@reverse
1. szu ba-ti
2. e2 szutumx(|GI.NA.TUM|) [...] {d}szara2#
3. giri3 a-kal-la [...] ab-ba muhaldim ensi2#
4. iti e2-iti-6(disz)
5. mu en {d}en-ki x ba#-[hun?]

2008-01-02 13:59:11, entered by dahl for dahl
&P109206 = DoCu 236
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 3(asz)# 1(barig)#? sze gur lugal
#lem: n; n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. ki ab-ba-mu ensi2#-ka-ta
#lem: ki[place]; PN; ensik[ruler]
3. ur-{d}li9-si4 ka-guru7-ke4
#lem: PN; kaguruk[supervisor]
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2. e2 gi-na-tum [...] {d}szara2#
#lem: e[house]; ginatum[guarantee]; DN; u
3. giri3 a-kal-la [...] ab-ba muhaldim ensi2#
#lem: jiri[via]; PN; X; PN; muhaldim[cook]; ensik[ruler]
@date
4. iti e2-iti-6(disz)
#lem: itud[month]; MN
5. mu en {d}en-ki x ba#-[hun?]
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; X; huj[hire]

2008-01-02 12:21:09, entered by dahl for dahl
&P109206 = DoCu 236
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 3(asz)# 1(barig)#? sze gur lugal
#lem: n; n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. ki ab-ba-mu ensi2#-ka-ta
#lem: ki[place]; PN; ensik[ruler]
3. ur-{d}li9-si4 ka-guru7-ke4
#lem: PN; kaguruk[supervisor]
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2. e2 gi-na-tum [...] {d}szara2#
#lem: e[house]; ginatum[guarantee]; DN; u
3. giri3 a-kal-la [...] ab-ba muhaldim ensi2#
#lem: jiri[via]; PN; X; PN; muhaldim[cook]; ensik[ruler]
@date
4. iti e2-iti-6(disz)
#lem: itud[month]; MN
5. mu en {d}en-ki x ba#-[hun?]
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; X; huj[hire]

2008-01-02 10:04:33, entered by dahl for dahl
&P109206 = DoCu 236
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 3(asz)# x x sze gur lugal
#lem: n; n; n; n; u; u; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. ki ab-ba-mu ensi2#-ka-ta
#lem: ki[place]; PN; ensik[ruler]
3. ur-{d}li9-si4 ka-guru7-ke4
#lem: PN; kaguruk[supervisor]
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2. e2 gi-na-tum {d}szara2# [...]
#lem: e[house]; ginatum[guarantee]; DN; u
3. giri3 a-kal-la [...] ab-ba muhaldim ensi2#
#lem: jiri[via]; PN; X; PN; muhaldim[cook]; ensik[ruler]
@date
4. iti e2-iti-6(disz)
#lem: itud[month]; MN
5. mu en {d}en-ki eridu#[{ki}] ba-[hun]
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; GN; huj[hire]

2006-10-12 12:18:17, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P109206 = DoCu 236
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 3(asz)# x x sze gur lugal
#lem: n; n; n; n; u; u; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. ki ab-ba muhaldim ensi2#-ka-ta
#lem: ki[place]; PN; muhaldim[cook]; ensik[ruler]
3. ur-{d}li9-si4 ka-guru7-ke4
#lem: PN; kaguruk[supervisor]
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
2. e2 gi-na-tum {d}szara2# [...]
#lem: e[house]; ginatum[guarantee]; DN; u
3. giri3 a-kal-la [u3] ab-ba muhaldim ensi2#
#lem: jiri[via]; PN; u[and]; PN; muhaldim[cook]; ensik[ruler]
@date
4. iti iti-6(disz)
#lem: itud[month]; MN
5. mu en {d}en-ki eridu#[{ki}] ba-[hun]
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; GN; huj[hire]