2011-07-22 13:30:30, entered by englund for englund
&P109768 = Hirose 297
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
2. e2-muhaldim
3. igi-kar2 mu dam be-li2-a-ri2-ik-sze3
4. ri-is,-dingir ra2-gaba maszkim
5. 1(disz) udu niga
6. mi-gir-{d}nin-lil2-tum
@reverse
1. e2-gi4-a na-ni-pa2-tal
2. giri3 ba-za-za szusz3
3. ARAD2-mu maszkim
4. iti u4 1(u) 6(disz) ba-zal
5. ki zu-ba-ga-ta ba-zi
6. giri3 ad-da-kal-la dub-sar <<sze3>>
7. iti ezem-me-ki-gal2
8. [mu en {d}nanna kar-zi]-da# ba-hun
@left
1. 2(disz) udu

2011-05-02 14:12:47, entered by englund for englund
&P109768 = Hirose 297
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
2. e2-muhaldim
3. igi-kar2 mu dam be-li2-a-ri2-ik-sze3
4. ri-is,-dingir ra2-gaba maszkim
5. 1(disz) udu niga
6. mi-gir-{d}nin-lil2-tum
@reverse
1. e2-gi4-a na-ni-pa2-tal
2. giri3 ba-za-za szusz3
3. ARAD2-mu maszkim
4. iti u4 1(u) 6(disz) ba-zal
5. ki zu-ba-ga-ta ba-zi
6. giri3 ad-da-kal-la dub-sar <<sze3>>
7. iti ezem-me-ki-gal2
8. [mu en {d}nanna kar-zi]-da# ba-hun
@left
1. 2(disz) udu

2006-10-12 12:18:32, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P109768 = Hirose 297
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu niga gu4-e us2-sa
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; gud[ox]; us[follow]
2. e2 muhaldim
#lem: e[house]; muhaldim[cook]
3. igi-kar2 mu dam be-li2-a-ri2-ik-sze3
#lem: PN; mu[name]; dam[spouse]; PN
4. ri-is,-dingir ra2-gaba maszkim
#lem: u; ragaba[rider]; maszkim[administrator]
5. 1(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
6. mi-gir-{d}nin-lil2-tum
#lem: PN
@reverse
1. e2-gi4-a na-ni-pa2-tal
#lem: egia[bride]; PN
2. giri3 ba-za-za szusz3
#lem: jiri[via]; PN; kusz[official]
3. ARAD2-mu maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
4. iti u4 1(u) 6(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; n; zal[pass]
5. ki zu-ba-ga-ta ba-zi
#lem: ki[place]; PN; zig[issue]
6. giri3 ad-da-kal-la dub-sar <>
#lem: jiri[via]; PN; dubsar[scribe]
@date
7. iti ezem-me-ki-gal2
#lem: itud[month]; MN
8. [mu en {d}nanna kar-zi]-da# ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; TN; huj[hire]
@left
@summary
1. 2(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]