2015-03-13 12:43:09, entered by englund for englund
&P109877 = Hirose 406
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2)# 2(u) 3(asz) 3(barig) ziz2 gur#
2. ki ka-guru7
3. sza3-bi-ta#
4. 4(u)# 3(ban2) 7(disz) sila3 zi3
5. ziz2#-bi 1(gesz2) 2(u) 1(barig) 1(ban2) 4(disz)#? sila3#?
# calculation: 40;0,3,7 x 2 = 1,20;1,1,4
6. kiszib3# ku3-{d}nin-ur4#-[ra]
7. zi#-ga-am3#
@reverse
1. la2-ia3 3(asz) [1(barig) 4(ban2)? 6(disz)? sila3]
$ blank space
2. nig2-ka9-ak lugal-[...]
3. mu {d}szu-{d}suen# lugal-e na-ru2-[a] {d}en-lil2 {d}nin#-[lil2-ra] mu-ne#-[du3]

2012-04-10 08:48:03, entered by englund for englund
&P109877 = Hirose 406
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2)# 2(u) 3(asz) 3(barig) ziz2 gur#
2. ki ka-guru7
3. sza3-bi-ta#
4. 4(u)# 3(ban2) 7(disz) sila3 zi3
5. ziz2#-bi 1(gesz2) 2(u) 1(barig) 1(ban2) 4(disz)#? sila3#?
# calculation: 40;0,3,7 x 2 = 1,20;1,1,4
6. kiszib3# ku3-{d}nin-ur4#-[ra]
7. zi#-ga-am3#
@reverse
1. la2-ia3 3(asz) [1(barig) 4(ban2)? 6(disz)? sila3]
$ blank space
2. nig2-ka9 ak lugal-[...]
3. mu {d}szu-{d}suen# lugal-e na-ru2-[a] {d}en-lil2 {d}nin#-[lil2-ra] mu-ne#-[du3]

2011-07-22 13:30:41, entered by englund for englund
&P109877 = Hirose 406
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 3(asz) 3(barig) ziz2 gur#
2. ki ka-guru7
3. sza3-bi-ta#
4. 4(u) 3(ban2) 7(disz) sila3 zi3
5. ziz2-bi 1(gesz2) 2(u) 1(barig) 1(ban2) x?
6. kiszib3 ku3-{d}nin-ur4#-[ra]
7. zi-ga-am3#
@reverse
1. la2-ia3 3(asz) [1(barig) 5(ban2)]
$ 1 line blank
2. nig2-ka9 ak lugal-[...]
3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-[a] {d}en-lil2 {d}nin#-[lil2-ra] mu-ne#-du3

2011-05-02 14:12:54, entered by englund for englund
&P109877 = Hirose 406
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 3(asz) 3(barig) ziz2 gur#
2. ki ka-guru7
3. sza3-bi-ta#
4. 4(u) 3(ban2) 7(disz) sila3 zi3
5. ziz2-bi 1(gesz2) 2(u) 1(barig) 1(ban2) x?
6. kiszib3 ku3-{d}nin-ur4#-[ra]
7. zi-ga-am3#
@reverse
1. la2-ia3 3(asz) [1(barig) 5(ban2)]
$ 1 line blank
2. nig2-ka9 ak lugal-[...]
3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-[a] {d}en-lil2 {d}nin#-[lil2-ra] mu-ne#-du3

2006-10-12 12:18:34, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P109877 = Hirose 406
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 2(u) 3(asz) 3(barig) ziz2 gur#
#lem: n; n; n; n; ziz[emmer]; gur[unit]
2. ki ka-guru7
#lem: ki[place]; kaguruk[supervisor]
3. sza3-bi-ta#
#lem: szag[heart]
4. 4(u) 3(ban2) 7(disz) sila3 zi3
#lem: n; n; n; sila[unit]; zid[flour]
5. ziz2-bi 1(gesz2) 2(u) 1(barig) 1(ban2) x?
#lem: ziz[emmer]; n; n; n; n; u
6. kiszib3 ku3-{d}nin-ur3-[ra]
#lem: kiszib[seal]; PN
7. zi-ga-am3#
#lem: zig[issue]
@reverse
1. la2-ia3 3(asz) [1(barig) 5(ban2)]
#lem: la'u[arrears]; n; n; n
$ blank line
2. nig2-ka9 ak lugal-[...]
#lem: nijSZID[account]; ak[do]; PN
@date
3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-[a] {d}en-lil2 {d}nin#-[lil2-ra] mu-ne#-du3
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; narua[stele]; DN; DN; du[build]