2021-04-17 11:14:54, entered by lafont for Ozaki
&P109964 = HLC 086 (pl. 081)
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 i3-nun lugal
2. 5(disz) sila3 ga-ar3
3. ki lu2-{d}nin-gir2-su
4. dumu ARAD2-mu-ta
$ 1 line blank
5. ma2-u4-zal-la ba-a-gar
@reverse
1. giri3 ur-{d}ig-alim ra-gaba
$ 1 line blank
2. iti ezem-{d}li9-si4
3. mu sza!-asz-ru#-um#{ki} [ba-hul]
$ 1 line blank
2011-07-22 13:30:48, entered by englund for englund
&P109964 = HLC 086 (pl. 081)
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 i3-nun lugal
2. 5(disz) sila3 ga-ar3
3. ki lu2-{d}nin-gir2-su
4. dumu ARAD2-mu-ta
$ 1 line blank
5. ma2-u4-zal-la ba-a-gar
@reverse
1. giri3 ur-{d}ig-alim ra-gaba
$ 1 line blank
2. iti ezem-{d}li9-si4
3. mu te-x-ra{ki} [...]
$ 1 line blank
2011-05-02 14:13:00, entered by englund for englund
&P109964 = HLC 086 (pl. 081)
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 i3-nun lugal
2. 5(disz) sila3 ga-ar3
3. ki lu2-{d}nin-gir2-su
4. dumu ARAD2-mu-ta
$ 1 line blank
5. ma2-u4-zal-la ba-a-gar
@reverse
1. giri3 ur-{d}ig-alim ra-gaba
$ 1 line blank
2. iti ezem-{d}li9-si4
3. mu te-x-ra{ki} [...]
$ 1 line blank
2006-10-12 12:18:36, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P109964 = HLC 086 (pl. 081)
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 i3-nun lugal
#lem: n; sila[unit]; inun[ghee]; lugal[king]
2. 5(disz) sila3 ga ar3
#lem: n; sila[unit]; ga[milk]; ara[grind]
3. ki lu2-{d}nin-gir2-su
#lem: ki[place]; PN
4. dumu ARAD2-mu-ta
#lem: dumu[child]; PN
$ blank line
5. ma2 u4-zal-la ba-a-gar
#lem: ma[ship]; udzalla[third]; jar[place]
@reverse
1. giri3 ur-{d}ig-alim ra-gaba
#lem: jiri[via]; PN; ragaba[rider]
$ blank line
@date
2. iti ezem-{d}li9-si4
#lem: itud[month]; MN
3. mu te-x-ra{ki} [...]
#lem: mu[year]; GN; u
$ blank line