2015-03-13 12:43:29, entered by englund for englund
&P110500 = ITT 2, 00631
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(szar2) 4(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) 6(disz) sa gi
2. 5(u) 9(asz) 1/2(asz) gu2 gi-ru-usz
3. 2(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) 1(asz) 1/2(asz) gu2 {gesz}ma-nu
4. si-i3-tum nig2-ka9-ak
5. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
6. 2(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) la2 1(disz) nigin2 {gesz}ma-nu
7. [4(szar'u) 2(szar2)] 2(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 6(disz) sa gi
$ rest broken
@column 2
1. 1(szar2) 1(u) 4(disz) nigin2 {gesz}ma-nu
2. erin2 e2 ur-{d}utu-me
3. ki ur-mes-ta
4. 1(szar2) 1(gesz'u) 9(gesz2) 5(u) 7(disz) nigin2 {gesz}ma-nu
5. 1(szar'u) [7(szar2)] 1(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 5(disz) sa gi
6. ki ur-ki-siki ka-ta
7. [2(szar2) 4(gesz'u)] 8(disz)? nigin2 {gesz}ma-nu
$ rest broken
@column 3
$ broken
@column 4
$ broken
@column 5
$ broken
@reverse
@column 1
$ broken
@column 2
$ broken
@column 3
$ broken
@column 4
$ beginning broken
1'. nig2-ka9 [...] gesz [...]
2'. bala iti [x-kam]
3'. ur-{d}ig-[alim ...]
4'. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3

2011-07-22 13:31:44, entered by englund for englund
&P110500 = ITT 2, 00631
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(szar2) 4(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) 6(disz) sa gi
2. 5(u) 9(asz) 1/2(asz) gu2 gi-ru-usz
3. 2(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) 1(asz) 1/2(asz) gu2 {gesz}ma-nu
4. si-i3-tum nig2-ka9 ak
5. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
6. 2(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) la2 1(disz) nigin2 {gesz}ma-nu
7. [4(szar'u) 2(szar2)] 2(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 6(disz) sa gi
$ rest broken
@column 2
1. 1(szar2) 1(u) 4(disz) nigin2 {gesz}ma-nu
2. erin2 e2 ur-{d}utu-me
3. ki ur-mes-ta
4. 1(szar2) 1(gesz'u) 9(gesz2) 5(u) 7(disz) nigin2 {gesz}ma-nu
5. 1(szar'u) [7(szar2)] 1(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 5(disz) sa gi
6. ki ur-ki-siki ka-ta
7. [2(szar2) 4(gesz'u)] 8(disz)? nigin2 {gesz}ma-nu
$ rest broken
@column 3
$ broken
@column 4
$ broken
@column 5
$ broken
@reverse
@column 1
$ broken
@column 2
$ broken
@column 3
$ broken
@column 4
$ beginning broken
1'. nig2-ka9 [...] gesz [...]
2'. bala iti [x-kam]
3'. ur-{d}ig-[alim ...]
4'. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3

2011-05-02 14:13:38, entered by englund for englund
&P110500 = ITT 2, 00631
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(szar2) 4(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) 6(disz) sa gi
2. 5(u) 9(asz) 1/2(asz) gu2 gi-ru-usz
3. 2(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) 1(asz) 1/2(asz) gu2 {gesz}ma-nu
4. si-i3-tum nig2-ka9 ak
5. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
6. 2(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) la2 1(disz) nigin2 {gesz}ma-nu
7. [4(szar'u) 2(szar2)] 2(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 6(disz) sa gi
$ rest broken
@column 2
1. 1(szar2) 1(u) 4(disz) nigin2 {gesz}ma-nu
2. erin2 e2 ur-{d}utu-me
3. ki ur-mes-ta
4. 1(szar2) 1(gesz'u) 9(gesz2) 5(u) 7(disz) nigin2 {gesz}ma-nu
5. 1(szar'u) [7(szar2)] 1(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 5(disz) sa gi
6. ki ur-ki-siki ka-ta
7. [2(szar2) 4(gesz'u)] 8(disz)? nigin2 {gesz}ma-nu
$ rest broken
@column 3
$ broken
@column 4
$ broken
@column 5
$ broken
@reverse
@column 1
$ broken
@column 2
$ broken
@column 3
$ broken
@column 4
$ beginning broken
1'.
nig2-ka9 [...] gesz [...]
2'. bala iti [x-kam]
3'. ur-{d}ig-[alim ...]
4'. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3

2009-06-03 10:04:25, entered by englund for englund
&P110500 = ITT 2, 00631
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(szar2) 4(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) 6(disz) sa-gi
#lem: n; n; n; n; n; sagi[bundle]
2. 5(u) 9(disz) 1/2(asz) gu2 gi-ru-usz
#lem: n; n; n; gun[load]; girusz[reed]
3. 2(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) 1(disz) 1/2(asz) gu2 {gesz}ma-nu
#lem: n; n; n; n; n; gun[load]; manu[wood]|FN
4. si-i3-tum nig2-ka9 ak
#lem: situm[balance]; nijSZID[account]; ak[do]
5. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
6. 2(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) la2 1(disz) kilib {gesz}ma-nu
#lem: n; n; n; lal[small]; n; gilim[rope]|kilib[total]; manu[wood]|FN
7. [4(szar'u) 2(szar2)] 2(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 6(disz) sa-gi
#lem: n; n; n; n; n; n; sagi[bundle]
$ (2/3 of column lost)
@column 2
1. 1(szar2) 1(u) 4(disz) kilib {gesz}ma-nu
#lem: n; n; n; gilim[rope]|kilib[total]; manu[wood]|FN
2. erin2 e2 ur-{d}utu-me
#lem: erin[people]; e[house]; PN
3. ki ur-mes-ta
#lem: ki[place]; PN
4. 1(szar2) 1(gesz'u) 9(gesz2) 5(u) 7(disz) kilib {gesz}ma-nu
#lem: n; n; n; n; n; gilim[rope]|kilib[total]; manu[wood]|FN
5. 1(szar'u) [7(szar2)] 1(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 5(disz) sa-gi
#lem: n; n; n; n; n; n; sagi[bundle]
6. ki ur-ki-siki ka-ta
#lem: ki[place]; PN; kag[mouth]
7. [2(szar2) 4(gesz'u)] 8(disz)? kilib {gesz}ma-nu
#lem: n; n; n; gilim[rope]|kilib[total]; manu[wood]|FN
$ (2/3 of column lost)
$ (columns 3-5 lost)
@reverse
$ (columns 1-3 lost)
@column 4
$ (beginning lost)
1. nig2-ka9
[...] GISZ [...]
#lem: nijSZID[account]; u; X; u
2.
bala iti [x-kam]
#lem: bala[turn]; itud[moon]; u|n|DN
3.
ur-{d}ig-[alim ...]
#lem: PN|FN; u
4.
mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; CN|TN|DN|FN; GN; masz[goat]; PN|pad[find]

2008-01-03 18:29:16, entered by dahl for dahl
&P110500 = ITT 2, 00631
# BDTNS ID = 031652
@column 1
1. 1(szar2) 4(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) 6(disz) sa-gi
2. 5(u) 9(disz) 1/2(disz) gu2 gi-ru-usz
3. 2(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) 1(disz) 1/2(disz) gu2 {gisz}ma-nu
4. si-i3-tum nig2-kas7 ak
5. mu {d}I-bi2-{d}suen lugal
6. 2(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) la2 1(disz) kilib {gisz}ma-nu
7. [4(szar'u) 2(szar2)]+2(gesz'u) 3(gesz2) 2(u) 6(disz) sa-gi
$ (# (2/3 of column lost))
@column 2
1. 1(szar2) 1(u) 4(disz) kilib {gisz}ma-nu
2. erin2 e2 ur-{d}utu-me
3. ki ur-mes-ta
4. 1(szar2) 1(gesz'u) 9(gesz2) 5(u) 7(disz) kilib {gisz}ma-nu
5. 1(szar'u)+[7(szar2)]+1(gesz'u) 8(gesz2) 4(u) 5(disz) sa-gi
6. ki ur-ki-sig2-ka-ta
7. [2(szar2) 4(gesz'u)]+"8" kilib {gisz}ma-nu
$ (# (2/3 of column lost))
iii-iv. [...]
#szolumns lost
@reverse
i-iii. [...]
#szolumns lost
@column 4
$ (# (beginning lost))
1'. nig2-kas7 [...] GISZ [...]
2'. bala iti [x-kam]
3'. ur-{d}ig-[alim ...]
4'. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pad3