2014-10-07 08:47:39, entered by englund for englund
&P110519 = ITT 2, 00650
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3
3. im-ti-dam lu2 usz-gi-na szabra {d}en-ki-da gen-na
4. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda
5. 2(disz)! gin2 i3
6. a-hu-we-er dumu-lugal
7. 6(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
8. 2(disz) gin2 i3
9. sza-ru-um-i3-li2 ki ur-{d}lamma sa12-du5!-sze3 gen-na
@reverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3
3. a-bu-i3-lum {d}nin-gir2-su-i3-sa6 ra2-gaba-da gen-na
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
5. 2(disz) gin2 i3
6. sza-al-mah lu2 {gesz}tukul-gu-la
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
8. 2(disz) gin2 i3
9. la-gi5-ip ki ba-zi-sze3 gen-na
10. 1(disz) sila3 kasz 1(disz) sila3 ninda sipa ur-ra
11. zi-ga u4 7(disz)?-kam
12. iti ezem-{d}dumu-zi

2014-10-07 08:30:11, entered by englund for englund
&P110519 = ITT 2, 00650
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3
3. im-ti-dam lu2 usz-gi-na szabra {d}en-ki-da gen-na
4. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda
5. 2(disz)! gin2 i3
6. a-hu-we-er dumu-lugal
7. 6(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
8. 2(disz) gin2 i3
9. sza-ru-um-i3-li2 ki ur-{d}lamma sa12-du5!-sze3 gen-na
@reverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3
3. a-bu-i3-lum {d}nin-gir2-su-i3-sa6 ra2-gaba-da gen-na
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
5. 2(disz) gin2 i3
6. sza-al-mah lu2 {gesz}tukul-gu-la
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
8. 2(disz) gin2 i3
9. la-gi5-ip ki ba-zi-sze3 gen-na
10. 1(disz) sila3 kasz 1(disz) sila3 ninda sipa ur-ra
11. zi-ga u4 7(disz)?-kam
12. iti ezem-{d}dumu-zi

2014-08-24 12:10:58, entered by englund for englund
&P110519 = ITT 2, 00650
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3
3. im-ti-dam lu2 usz-gi-na szabra {d}en-ki-da gen-na
4. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda
5. 2(disz)! gin2 i3
6. a-hu-we-er dumu lugal
7. 6(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
8. 2(disz) gin2 i3
9. sza-ru-um-i3-li2 ki ur-{d}lamma sa12-du5!-sze3 gen-na
@reverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3
3. a-bu-i3-lum {d}nin-gir2-su-i3-sa6 ra2-gaba-da gen-na
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
5. 2(disz) gin2 i3
6. sza-al-mah lu2 {gesz}tukul-gu-la
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
8. 2(disz) gin2 i3
9. la-gi5-ip ki ba-zi-sze3 gen-na
10. 1(disz) sila3 kasz 1(disz) sila3 ninda sipa ur-ra
11. zi-ga u4 7(disz)?-kam
12. iti ezem-{d}dumu-zi

2011-07-22 13:31:45, entered by englund for englund
&P110519 = ITT 2, 00650
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3
3. im-ti-dam lu2 usz-gi-na szabra {d}en-ki-da gen-na
4. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda
5. 2(disz)! gin2 i3
6. a-hu-we-er dumu lugal
7. 6(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
8. 2(disz) gin2 i3
9. sza-ru-um-i3-li2 ki ur-{d}lamma sa12-du5!-sze3 gen-na
@reverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3
3. a-bu-i3-lum {d}nin-gir2-su-i3-sa6 ra2-gaba-da gen-na
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
5. 2(disz) gin2 i3
6. sza-al-mah lu2 {gesz}tukul gu-la
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
8. 2(disz) gin2 i3
9. la-gi5-ip ki ba-zi-sze3 gen-na
10. 1(disz) sila3 kasz 1(disz) sila3 ninda sipa ur-ra
11. zi-ga u4 7(disz)?-kam
12. iti ezem-{d}dumu-zi

2011-05-02 14:13:39, entered by englund for englund
&P110519 = ITT 2, 00650
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3
3. im-ti-dam lu2 usz-gi-na szabra {d}en-ki-da gen-na
4. 5(disz) sila3 kasz saga 5(disz) sila3 ninda
5. 2(disz)! gin2 i3
6. a-hu-we-er dumu lugal
7. 6(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
8. 2(disz) gin2 i3
9. sza-ru-um-i3-li2 ki ur-{d}lamma sa12-du5!-sze3 gen-na
@reverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
2. 2(disz) gin2 i3
3. a-bu-i3-lum {d}nin-gir2-su-i3-sa6 ra2-gaba-da gen-na
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
5. 2(disz) gin2 i3
6. sza-al-mah lu2 {gesz}tukul gu-la
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
8. 2(disz) gin2 i3
9. la-gi5-ip ki ba-zi-sze3 gen-na
10. 1(disz) sila3 kasz 1(disz) sila3 ninda sipa ur-ra
11. zi-ga u4 7(disz)?-kam
12. iti ezem-{d}dumu-zi

2006-10-12 12:18:47, entered by cdlistaff for cdlistaff
&P110519 = ITT 2, 00650
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
2. 2(disz) gin2 i3
#lem: n; gij[unit]; i[oil]
3. im-ti-dam lu2 usz-gi-na szabra {d}en-ki-da gen-na
#lem: PN; lu[person]; PN; szabra[administrator]; DN; jen[go]
4. 5(disz) sila3 kasz sag10 5(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]; n; sila[unit]; ninda[bread]
5. 2(disz)! gin2 i3
#lem: n; gij[unit]; i[oil]
6. a-hu-we-er dumu lugal
#lem: PN; dumu[child]; lugal[king]
7. 6(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
8. 2(disz) gin2 i3
#lem: n; gij[unit]; i[oil]
9. sza-ru-um-i3-li2 ki ur-{d}lamma sa12-du5!-sze3 gen-na
#lem: PN; ki[place]; PN; sajDUN[recorder]; jen[go]
@reverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
2. 2(disz) gin2 i3
#lem: n; gij[unit]; i[oil]
3. a-bu-i3-lum {d}nin-gir2-su-i3-sa6 ra2-gaba-da gen-na
#lem: PN; PN; ragaba[rider]; jen[go]
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
5. 2(disz) gin2 i3
#lem: n; gij[unit]; i[oil]
6. sza-al-mah lu2 {gesz}tukul gu-la
#lem: PN; lu[person]; tukul[weapon]; gal[big]
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]
8. 2(disz) gin2 i3
#lem: n; gij[unit]; i[oil]
9. la-ki-ip ki ba-zi-sze3 gen-na
#lem: PN; ki[place]; zid[right]; jen[go]
10. 1(disz) sila3 kasz 1(disz) sila3 ninda sipa ur-ra
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]; sipad[shepherd]; ur[dog]
11. zi-ga u4 7(disz)?-kam
#lem: zig[issue]; ud[day]; n
@date
12. iti ezem-{d}dumu-zi
#lem: itud[month]; MN